²Ä¤T³¡
 
²¾¥Á«e¦Z
 
²Ä¤Q¤G¨÷
±j±jªº¨¤«× >
 
ºôµ¸½g: «e½ÃªºViViºô¸ô¥@¬É

 

(¤@)

@@@@ °ÊÀú®É¥N³Ð³yªº¾÷¹B @@@@

 

 

¦Û±q1997¦~¥x®ü¨â©¤ªºÃö«Y¨«¦Vºò±iªº§Î¶Õ¤Æ¥H¨Ó, ¦]¦Ó¨ü¨ì¤F®É¶Õªº¦M¾÷»P±Ó·Pªº¼~±w·NÃѪº½ÄÀ», Åý§Úªº¤ßÅ宣¥@¬É¥½¤é¥ß¨è¨Ó¨ì¦Û¤v¨­Ãä¦üªº! ¤×¨ä¦Ñª¨¦Ñ¶ý¦b¹qµø¤¤Ãöª`¨ì¨â©¤Ãö«Yªº¦Yºò,¦b¹q¸Ü¸Ì, ¤£®ÉÅ¥¨£­Ç¦Ñ¤f¤¤±¾µÛ¨º¨Ç¼~¼{¥B«á®¬ªº¨¥Ãã, ¦o­Ç¦ÑÁ`»¡:

¡§§Ú­Ì³o¨ÇµLÔ£¥Îªº¦Ñ¤H­þ! ­Ë¬O¥ý¤@¨B¨Ó¨ì¦è¤èµL¨Æªº°ê«×¨Ó¤F!­þ·Q¨ì¶Ç©µ§Ú­Ì«á¥Nªº¨à®]¤Ï¦Ó¯d¦b¦MÀI¦a±a¨üÅåÀ~! ³o¤£¦¨¤F«Ü¯îÂÕªº¨Æ? ¨à°Õ! ¬Ý¨Ó±z©ñ¤U¨Æ·~§ÖÂI¹L¨Ó§a! ¤@®a¤H¸Ó¦u¦b¤@°_ªº°Ú!......¡§

§Ú¦b¥x¶}³Ðªº<¤HÅé½Æ»sªº¼s§iÄá¼v>¨Æ·~, Áö¥¿³{»]»]¤é¤W¿ú³~¬Ý¦nªº·í¤U, §Ú»P¶®ªÚ¦h¦~¨Ó¤@ª½±aµÛ¨à¤l---¦h¦h, ¯d¾n¦b¶®ªÚªº®Q®a! §Ú¤ß¤¤Áö¥Í¦³·P®¦¤§±¡, ¥Í¬¡¤W«o©l²×µLªk¯u¥¿ªº¸¨¹ê! ¥[¤W°ÊÀú¤£¦wªº¨â©¤§½¶Õ³º´_¬¡¤F§Ú»P¥Í­Ñ¨ÓÁôÂæb¼ç·NÃѸ̪º¼~±w·NÃÑ, ²´¨£²×¤é¤H¤ß´q´q, ³\¦hªB¤Í³£»°¦b¤E¤C¤§«e¦­¤@¨B§â®a²£·G»ùÅܽæ»âµÛ©d¨à²¾©¹®ü¥~!

 

´N¦b³o­Ó¸`°©²´¤W! §Ú¤÷¥ÀÅ¥»¡¶®ªÚÃh¤F²Ä¤G­Ó«Ä¤l!§ó¬OÅý­Ç¦Ñ¼~¤ßÊÝÊÝ«D±`ªº¾á¤ß! »·¦b®ü¥~, «o¤£¯à¦w¯v!

§Ú¶}©l¸ò¶®ªÚ°Ó¶q, §â§Ú¤U·NÃѸ̪º¼~±w·NÃÑ»P±Ó·P¸ÜÃD¦V¦o¶É¶D! ¦P®É§Ú¤]¶}©l³ô¼{°_§Ú¸ò«Ä¤l¦Ñ±C¦pªG¥h¤F¥[°ê·|­±Á{ªº¥Í¦s°ÝÃD! ¦P®É§ó爲§Ú­Ì¨ì®ü¥~«áªºÄá¼v¨Æ·~¾áµÛ¤@¥÷¼~¤ß!

§Ú­Ì·íµM±Ë¤£±o©ñ±ó§Ú¸ò¶®ªÚ¤K¦~¨ÓºG¿F¸gÀç¥X¨Óªº¨Æ·~; ¶®ªÚ§ó¬O¤£Ä@·NÂ÷¶}¦oªº¤÷¥À! ¸ò¦oªº¥S©j­Ì! ¤×¨ä¶®ªÚªºªº¤÷¥À;´¿爲§Ú­Ì¥I¥X¤F¹L¦hªº·R, ±q¤£´Á±æ§Ú­Ìªº¦^³ø! ¤é©]µLÀvªºÀ°§U§Ú­Ì¤Î¦h¦hªº¦¨ªø! §Ú¤S«ç¯à¤@¤U¤l§â¥L­Ì¤ß·Rªº¤k¨à¸ò¥L­Ìªº©R®Ú¤l¥~®]---¦h¦h±a¨«©O? ¯u¬O¨âÃø°Ú!

µM¦Ó,¹qµø¤W¤Ñ¤Ñ¦b´²¼½µÛ®£©Æªº·s»D»P¹ï©¤·¥«×²z©Êªº³Û¸Ü!³oªÑºò±iªº§½¶ÕÅý¨­¦b®ü¥~ªº¤÷¥À¤@¼Ë·P¨ü¨ì®É§½¶V¨Ó¶V¦Yºò¤F! Åý¤HÅ¥µÛ·s»D³ø¾É, ¤ßŦ³£´X¥G­n³Q¸õ¥X¨Ó¤F! ¨º¼ç¦b°©¤l¸Ì²Ö¥@ªº¼~±w²Ó­M³QºV¿ô¤F! §Ï©»¦Û¤v¥u­n¤@¤£¯d¤ß´N·|½ò¨ì©w®Éªº¦a¹p¦üªº!

 

¶®ªÚªº¶ý¶ý¨£§Ú¸ò¶®ªÚ¶}©l爲¶i°h¨âÃøªº®É§½°ÊÀúµJµÛ¤ß! §Úªº¤V¥À®QÁaµM¨S¦³Åª¹L¬Æ»ò®Ñ! ¦ý¦o½T¹ê¬O¤@­Ó²`©ú¤j¸qªº¦n¥À¿Ë! ¦o²¦³º¸g¾ú¹L®É¥Nªº¼@ÅÜ! ¹¡¨ü¹L¤é¾Ú®É¥N³QÀ£­¢ªº­Wµh, ¦b«D±`®É´Á·|¥Î¦P²z¤ß¨Ó·P¨ü¿Ë¤H¹Î»E¤ñ¤°»ò³£¨Ó±o­«­n! ¤´µM«O¦³µÛ¶Ç²ÎÆ[©À---¤k¨à¶ù¤F¤H, ²z·í¶ù¤ÒÀH¤Ò! ¤×¨ä¦n¤£®e©ö¬Ý¨£§Ú¸ò¶®ªÚªº·P±¡¶}©l¦nÂà°_¨Ó¤F! ¦o¤ñ¤°»ò¤H³£°ª¿³, ¹çÄ@±Ë±ó¦Û¤vªº¨º¥÷¯k¥~®]ªº¤ß! ¦¨¥þ§Ú­Ì, ¹ªÀy¶®ªÚ±aµÛ­n¤W¤p¾Ç¤@¦~¯Åªº---¦h¦h¨ì·Å­ôµØ¥h¸ò§Ú§Ú¤÷¥À¹Î»E¦b¤@°_, ¥H§K©¹«áÅý§Ú¤÷¥À²o¸z±¾¨{! §ó´Á±æ¶®ªÚ¯à¥­¥­¦w¦wªº¥Í¤U²Ä¤G­Ó«Ä¤l! ¡K¡K

´N³o¼Ë! ¶®ªÚ±aµÛ---¦h¦h, ¥ý¥h¤F·Å­ôµØ«Ý²£! ¦Ó§Ú«o¤@Ãä¦b·Ç³ÆµÛµ²§ôÄá¼v¼s§i¨Æ·~, ¤@Ãä¦b¨£¾÷¦æ¨Æ!

 

Taiwan¤j¿ï´Á¶¡¡A¹ï©¤¶i¦æ­¸Danºt²ß¡A°w¹ïµÛ¦³³¥¤ßªº­Ô¿ï¤H§õxx¦Ó¤Þ°_¤F¨â©¤·¥¤jªºªiÄi»P¹ï¶Õªººò±iÃö«Y, ¾É­PM°ê¥X°Ê¨â¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥«e©¹Taiwan®ü®lªº¾Fªñ¤ô°ì¨µÅÞ¨¾½Ã¡C«P¨Ï¤Þµo¤F°ê»ÚÃöª`ªº<®ü®l­¸¼u¦M¾÷>, µ²ªG¿ï¥Á³ºµM¤@¤Ï±`ºAÀ»±Ñ¤F¨ä¥L­Ô¿ï¤H¦Ó§õXX·í¿ï¡C

    ¦b³o¼Ëºò­¢¤H¤ßªº¹ï¥ß¤§¤U! §Ú¤£¦AµS¿Ý! ¥^¥^ªº§â§Ú³Ì­«­nªºÄá¼v¤å¥ó»PÄ_¶QªºÄá¼v¾¹§÷¸Ë½c¥Î³fÂd²î¹B¥h·Å­ôµØ! ¯ó¯óµ²§ô¤F§Ú¦b¥xÆW¸gÀç¤Fªñ¤G¤Q¦~ªºÄá¼v¨Æ·~; ¤ÁÂ_¤F§Ú©Ò¦³ªº¤H¯ßÃö«Y! ¨ì·Å­ôµØ«á¤@¤Á³£±o­«ÀY¨Ó¹L! ÁaµM§Ú¤âÀY¶È¦³ªº¿ú®Ú¥»¤£¨¬¥H³Ð·~; ¦b¤@µL¸gÀÙ¹ê¤O¤§±¡ªp¤U, §Ú¤U©w¨M¤ß¤£©È¥ô¦ó§xÃøªº­n¦b·Å­ôµØªF¤s¦A°_!

                    

¤G ) 
 
 @@@@ ¦Ñ¶ýªºªø¤[¤§­p @@@@



§Ú©ñ±ó¤F§Ú­ì¦³ªº¨Æ·~¨Ó¨ì¥[°ê¤@¤Á³£±o±qÀY¶}©l

¦]¬°³o®É¥Nµ¹¹G­¢ªº§à¾Ü¨S¨Ó±o¤ÎÅý§Ú¸ò©d¨à¿ì§´²¾¥Áªº¤âÄò¨S·Q¨ì§Ú­Ì¤@®a¤T¤f³s¦P©|¥¼¥X¥@ªº«Ä¤l¦]¤âùبS¦³²¾¥Á¯È§Ú­Ì¥u¯àÄÝ©óÆ[¥ú«È¯d¦b¥[°ê¶È¦³¤»­Ó¤ëªº©~¯d´Á­­§Úªº¨à¤l---¦h¦h¦]¦¹´N¶i¤£¤F¾Ç®Õ¬°¤F¨à¤l¯à°÷¤J¾Ç¤S¯àªø´Á©~¯d,Å¥»¡°ß¤@¿ìªk´N¬O§Ú±o¬O­Ó¨Ó¥[Ū®Ñªº¾Ç¥Í¨à¤l´N¥i¥Î²²Äݳ­Åª¨­¥÷´¡¤J¾Ç®Õ¨É¨ü§K¶O¤J¾Ç,±µ¨ü±Ð¨|

§Ú¥u¦n¥ýú¤F©ù¶Qªº¾Ç¶O,¶i¤J¤@©Ò¨p¥ß°ª¤¤¥h¥R·í¤p¯d¾Ç¥Í,¦W¸q¤W¬OÅý§Ú¾Ç²ß¤@µLµ{«×ªº­^¤å¦P®É­n§Ú»{ÃÑ¥[®³¤j¾ã­Ó°ê®aµ¥©óÅý§Ú°µ¥¼¨Ó¥[°ê¤½¥Á¹w³Æ¯Zªº¾Ç¥Í´N³o¼Ë¦h¦h¤~¶i¤F·í¦aªº¸q°È¤p¾Ç´NŪ!
 
¦ý¬O§Ú¤£¯à¯uªº¹³¤@­Ó°ª¤¤¥Í¨º¼Ë¨C¾Ç´Áú©ù¶Qªº¾Ç¶O¦Ó©µ»~¤F§Ú¦b·Å­ôµØ³Ð·~¨D¥Íªº¥Øªº°Ú§Ú¥²¶·­n¬°§Úªº¨Æ·~°µ¦n¥R¥÷ªº·Ç³Æ¤~¦æ¤×¨ä§ÚÁÙ±o¾i®a¬¡¤f

©ó¬O§Ú¤@Ãä¾Ç²ß­^¤å¤@Ãä´N¶}©lÆ[¹î¨ÃÃöª`°_¥[°êªº¸gÀÙ¹êªp¥H¤Îµo®iÄá¼v¨Æ·~ªº¥i¦æ©Ê»¡¥y¹ê¸Ü¥[°ê¦è©¤¾ã­Ó¤j·Å­ôµØªº¸gÀÙ¿½±ø±¡ªp®Ú¥»Åý³Ð·~ªº¤H°_­¸¤£°_¨Ó§r!¨S¦³¸gÀÙªº¹ê¤O°µ«á¬Þ­n§Ú¨«¥X¦¨¥\¤§¸ô½Í¦ó®e©ö©O¥þ®a¤H¦b¥[°ê·Q¾aÄá¼v©Î¼s§i±M·~¦Y¶º§ó¬O¤@±øº©ªøªº¸ô°Ú!

¥D­n·Å­ôµØ©~¦íªº¤H¥H¦Ñ¤H©~¦h°£¤FªA°È·~¤§¥~¦~»´¤H¥H¤Î¦³¹Ú·Qªº¤H³£¤£·|¿ï¾Ü³o­Ó¤í¯Ê°Ê¤O»P¼ö±¡ªº«°¥«¨Ó¬I®i¦Û¤vªº©ê­t»P²z·Q¬Ý¤W¥h§Úªº§à¾Ü¤@¼Ë¦³°ÝÃD³o¦^§Ú¤S¸I¨ì¶i°h¨âÃøªºÀª§¼¤ß¹Ò¤F

®aùؤ@¤U¤l¦h¤F¥|¤f¤H­n¦Y¶º¶ý¶}©l¦£­Ó¤£°±¶®ªÚ®¼µÛ­Ó¤j¨{¤l±aµÛ¦h¦h¦b·Å­ôµØ«Ý²£¤°»ò¦£¤]À°¤£¤F!ª¨¶ý¨£§Ú²×©ó¤]¨Ó¤F·Å­ôµØ¦w¤U¤F­Ç¦Ñªº¤ß

¦³¤@¤Ñ¦Ñ¶ý¹ï§Ú¸ò¶®ªÚ»¡

¡§ ±z­Ì­Ç¨àÄ@·N¦í¦b®aùؤ@®a¹Î»E¦b¤@°_©TµM«Ü¦n¥i¬O§Ú¤ßùØ©ú¥Õ§A¸ò¶®ªÚ¤@¦V¤£²ßºD¸ò§Ú­Ì¦P¦íªº¦pªG§K±j¸ò®a¤H¥Í¬¡¦b¤@°_¨º¤@©w¤£¯àªø¤[¬Û³Bªº¨ì®É¦A§Ë±o¤£Åw¦Ó´²´N¿ò¾Ñ¤F§r©Ò¥H§Ú¹ªÀy±z­Ì¸ò«ä«ä¤@¼Ë¦í¦b¥~­±±z­Ì¤~¥i¥H·ÓµÛ¦Û¤vªº²z·Q¥h¸gÀç±z­Ì¦Û¤vªº®a¥Î¦Û¤v»{¬°¦X¾Aªº±Ð¨|¤è¦¡¥h±Ð¨|¦Û¤vªº«Ä¤l¡K¡K¡¨

§ÚÅ¥¤F¦Ñ¶ýªº³o®u¸Ü¤@®É¯u¤£ª¾¹D¬O°ª¿³ÁÙ¬OÃø¹L!? ·h¥X¥h¦í©TµM¦n·|´î¤Ö³\¦h¥Í¬¡¤Wªº¼¯À¿§Úª¾¹D¶®ªÚ¹ï«Ý¥Í¬¡²Ó¸`ªº­n¨D¥H¤Î±Ð¨|«Ä¤lªº¤è¦¡¦³¦o¦Û¤vªº°õµÛ¦o©l²×²z¸Ñ¤£¨ì§Ú¦Ñ¶ý¥D±iªº¶}©ñ¦¡±Ð¨|¦Ó¬Ý¨ì§Ú§Ì§Ì§»§»¦b¶ýªº¶}©ñ±Ð¨|¤â¤¤Åܱo¥j©Çªº­Ó©Ê»P¥L¨º©l²×¤£­×Ãä´Tªº¼w©Ê¤@©wÅý¶®ªÚµLªkªø´Á§Ô¨üªº¦í¦b®aùØ»P®a¤H¦@³B!

¤×¨ä§»§»¨C¤Ñ³£­n©â·Ï¶®ªÚ¥u­n¤@»D¨ìµÒ¨ý¦o´N·|¸ò§Ú·²´µ©³¨½°_¨Ó©Ò¥H¦Ñ¶ý¬Ý¦b²´ùØ¥D°Ê´£¥XÅý§Ú­Ì·h¥X¥h¦íªº·N¨£½T¹ê¬O¤@±ø¤ñ¸ûªø¤[¤§­p¥u¬O¤@¨Ó¨ì·Å­ôµØ¨S¨â­Ó¤ëªá¶O´NÅý§Ú¤£³Ó­t¾á¤F°£¤Fú§Úªº¾Ç¶O¶R¨®¤l§ä«ß®v¿ì²¾¥Á¥H¤Î­n·Ç³Æ¶®ªÚªº¦Û¶O¥Í²£ª÷¡K.. ³£¤w¸gÅý§Ú³z¤£¹L®ð¨Ó¤FÁÙ­n§Ú­Ìªá¿ú¦í¦b¥~­±­þ¦³¯à¤O§r¦b³o­Ó¸`°©²´¤W¦Ñ¶ý»¡:

¡§ §Úª¾¹D±z­Ì¦b¸gÀÙ¤W¦³§xÃø¦n¦b§Ú³Ìªñ¦bªÑ²¼¤WÁȨì¤F¿ú§Ú¤ä§U±z­Ì¥b¦~ªº©Ð¯²±z­Ì¥X¥h§ä§ä¬Ý¦³¨S¦³¦X¾Aªº©Ð¤l¥u¬O¤£­n¦í±oÂ÷®a¤Ó»·Åý§Ú­Ì¦nÀH®É¬Ý±o¨ì¦h¦h´N¦æ¡§

´N³o¼Ë§Ú¨Ó·Å­ôµØ¤T­Ó¤ë¤§«á´N·h¤F®a!§Ú­Ì¦í¶i¤@´É·s«Øªº24¼h¤j·HùØ!

 

( ¤T )

                    

@@@@  ¥¼«B¥ýº÷Á[ @@@@

 

¤W¤F¤@¾Ç´Áªº¾Ç, ·í¤F¥b¦~ªº°ª¤¤¥Í! ¸ò¤@¨Ç¦~»´ªº¤p¹Ù¤l¤Ñ¤Ñ¦b¤@°_, ­Ë¤]¦³¤@µf±¡½ì! §ÚÁÙ¯u¤£¯à¤p¬Ý¤F¥L­Ì! ¥L­Ì¤Z¨Æ¼ö±¡ ·Qªk¶W²{¥N ¦P¾Ç¦³Ãø³ßÅw©Þ¤M¬Û§U ¸q¤£®eÃã°Ú! §Ú½T¹ê«Ü³ßÅw¥L­Ì, ¥i¬O§Ú¨S¦³¯à¤OÄ~Äòªº³o»ò¸ò¥L­Ì¤Ñ¤Ñªw¦b¤@°_, §Úªº®É¶¡¤ÓÄ_¶Q¤F! §Ú±o¯dÂI¿ú¨Ó³Ð·~¤~¬Oºò­nªº°Ú! ½Öª¾¹D³o¨Ç­^¤å«Ü´Î¤Fªº¦P¾Ç³º¸ò§Ú¤@¼Ë¬°¨D±o¨­¥÷¦Ó§K±j¦Û¤v¨Ó¤W³o­Ó¾Ç®Õªº¦~»´¦P¾Ç­Ì, ª¾¹D§Ú¦b¥xÆW¬O±q¨ÆÄá¼v ¼s§i °ö°V¼Ò¯S¨àªºÄá¼v®v, ­Ó­Ó³£¹ï§Ú¥t²´¬Û¬Ý! Åý§Úªº¦Û´L¹³¿ûµ¬¤@¼Ëªº½Ý¤F°_¨Ó!

 

¥L­Ì¥D°Êªº¬°§Ú¥´Å¥·Å­ôµØ¦³­þ¨ÇÄá¼v¤½¥q? °O¤U¤½¥qªº¦aÂI¦b­þ­Ó¤è¦V? ¹q¸Ü¸¹½X¬O¦h¤Ö?..... ¥i¬O§Úªº­^¤å«ç»ò¯àÀ³¥I©O? ¥i¯u¬O¤£­nºò°Ú, ¥L­Ì¥D°Ê¤S´À§Ú¥´¹q¸Ü¥Î­^»y¸ß°Ý¹ï¤è»Ý¤£»Ý­nÄá¼v®v? ­n¤£­n§ä¦X§@ªº¤H? ¦³¨S¦³¥¿­nÂàÅýªºÄá¼v´×?......¶Ù! ³o¨Ç´±Âô ´±¨¥ªº¤pªB¤Í­Ì°Ú! §Ú°J¤ßªº·P¿E¥L­Ì°Ú! ·íªì­n¤£¬O¥L­ÌÀ°§Ú»~Âô»~¥´ªº¶}¥X¤@¨Ç¹D¸ô¨Óªº¸Ü! §ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D§Ú¨S¦³²¾¥Á¯È¬O¤£¥i¯à¦³­þ­Ó¤½¥q´±¶±¥Î§Úªº! ¨º§Ú¬O¦p¦ó¸ó¥X²Ä¤@¨Bªº©O!

¦^·Q·íªì¦pªG¨S¦³¥L­Ì¨ì³BÀ°µÛ¥´Å¥, ±µ¬¢¨ì³Ì·s¸ê°T, §ÚÁÙ¯u¦¨¤F¤@­Ó°×¤Ú¦Y¶À½¬¦³­W»¡¤£¥Xªº¤H¤F°Ú!

 

²Ä¤G¾Ç´Á§Ú´N¤£¥h¤W³o­Ó¾Ç¶O©ù¶Qªº¨p¥ß°ª¤¤¤F! ³\¦hªù¸ô³ºµM³Q³o¨Ç¤p«C¦~µ¹À°¦£¥´³q¤F! §Ú§ï¥h¤@¯ëªº­^»y¸É²ß¯Z¤W½Ò! ¾Ç¶O¤]«K©y¦h¤F, ¦Ó¥B¸É²ß¯Z­t³d¤H¬O¥xÆW¨Óªº! ¥Lª¾¹D§Úªº±¡ªp, ¥Øªº¤£¥þ¦b¾Ç­^¤å¦Ó¬O¦bµ¥®³¨ì¥ø·~²¾¥Á¨­¥÷«á°¨¤W­n³Ð·~, ¤]´N¯S§O³q¿Ä§Ú¥u­nú¤F¾Ç¶O!§Ú¦p¦³·Ç³Æ³Ð·~ªº¨Æ¦£, ¥i¥H§ä¦¹ÂǤf¤£¤W½Ò, ¥L¤]©ñ§Ú¤@°¨, ¥ô§Ú¥h¦£§Úªº¨Æ±¡! ·íªì§Ú«Ü·P¿E³o¦ì©ñ§Ú¤@°¨ªº­t³d¤H, ²{¦b·Q°_¨Ó«o¦³¨Ç«á®¬¦Û¤v¨S¦³¦n¦n§â´¤¾÷·|§â­^¤å¯u¥¿¾Ç¦n! ¨Ï§Ú©¹«áÁ`¤´¬O¨S¦³Áx¶q»P«i®ð¸ò¦è¤è¤HºÙ¥S¹D§Ì°ª½ÍÁï½×! ¦]¦¹¹ï§Úªº¨Æ·~µo®i¦³¤@©wªºªýê!

 

±µµÛ§Ú±o¦b§Ú©|¥¼®³¨ì²¾¥Á¯È¤§«e´N¥ý­n³]ªk¥´¤JÄá¼v°é¤~¬O¤Wµ¦ªº«e´£¤U, §Ú¶}©l¦b´M³V¤@­Ó¥i¯à©Ê!

 

¸É²ß¯Z¸Ì¦³­Ó¥s³ìªv¨Èªº¦P¾Ç! ¥Lªø±o¬Û·íªº­^«TÃtÅx! §Î¶H«Ü¦³ªF¦è¤è¿Ä¦Xªº¤@ªÑ§l¤Þ¤O, ¥L­Ó©Ê·Å©M¸ò§Ú¯S§O§ë½t! ¥LÁö¦~¬ö»´»´«o¤w¸g«Ü¦³ªÀ·|¸gÅç! «Ü¦­´N±q¤j³°¨ì­»´ä, ¤S±q­»´ä¥h¹L¥xÆW, ¤S±q¥xÆW²¾¥Á¨Ó¥[°ê! ¥L¦b¤@®a¦è¤H¶}ªº¼s§i¤½¥q·íÁ{®É¼Ò¯S¨à! ¥L§i¶D§Ú¥Lªº¦ÑÁó³]¦³³\¦h±Mªù¯²µ¹·R¦nÄá¼v¤H¹B¥ÎªºÄá¼v´×! »ù¿úÁٺ⤽¹D¤£§«¥h¬Ý¬Ý!

 

³o­Ó¬ð¨Óªº«H®§¯u¬O¹ï§Ú¦p¦P¯îºz¤¤ªº¥Ì¬u°Ú! ³ìªv¨È³­§Ú¥h§ä¥Lªº¦ÑÁóKing ! °Ú«¢! Äá¼v´×¦ÑÁ󳺬O¤@­Ó¤j­D¤l! ¼K! ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¦³³o»ò­Dªº¤H°µÄá¼v¥Í·Nªº©O! ±z§O¬Ý¥L­DÁö­D, °Ê§@¥i»´¥©±o«Ü©O! ¤×¨ä¥L¨º¼¼©¹¤W¼ªº¤K¦rÄG¹³¨¬¤F½ä®{¤â¤¤ªº¦ÑKµP©O!

 

¥L©ú¥Õ¤F§Ú­Ìªº¨Ó·N! ¬Ý§Ú¤@Áy³W³W¯x¯xªº¼Ò¼Ë! ºA«×¯S§O¿Ë¤Á¤Í¦n! ±a§Ú¬Ý¤F¥Lªº´X¶¡¦³«Ý¥X¯²ªºÄá¼v´×! ¨C¶¡³£ÅK©w¥|¦Ê¤­! °£¤FÄá¼v¾÷¦Û³Æ¤§¥~ ¨ä¥L³]³Æ»ô¥þ ¸Ó¦³ºÉ¦³! ¥i¥ô§Ú¿ï¨ä¤¤ªº¤@¶¡! §Ú«üµÛ¤@¶¡§¹¥þÁÙ¨S¦³¥ô¦ó³]³Æ¥u¦³30¥­¤è¦Ì¥ª¥kªº¤@¶¡»¡:

 

¡§ Mr. King! §Ú¥Î¦Û¤vªºÄá¼v¾÷¸ò³]³Æ! ¥u¯²±zªº³o¶¡ªÅ³õ¦a¦æ¶Ü? ¬O¤£¬O¥i¥H«K©y¨Ç©O!? ¡§

¡§ 250 Dollar a Moon! Ok? ¡§ §Ú¨S²z¥Ñ¦A¸ò¥L°Q»ùÁÙ»ù¤F!

 

§Ú´N³o»òñ­q¤F¦X¬ù! §Úºâ¬O¥L¤â¤UªºÁ{®É¶±­û! ( ¨S¨­¥÷ªº¤H¬Ý¨Ó³Ì¦h¦p¦¹¤F )·í¥Lªº¥Í·N¦£¤£¹L¨Óªº®É­Ô, ¥L·|»Ý­n§Ú¥h¤ä´©¥LÄá¼v! ¥L«OÃÒ¤@¼Ë·|¥Iµ¹§ÚÄá¼v®vªº¶O¥Î! ¥­®É§Ú°µ§Úªº¤£·|¦³¤H¨Ó¤z¯A! ³o¤@¤Áªº¦w±Æ±o¨Ó¬O³o»òªº¶¶¤â¶¶¤ß, §ÚÁÙ¦³¬Æ»ò¤£º¡·N­n¬D­çªº©O!

               

(¥|)

 

@@@@ ½ñ¶i²§°êÄá¼v¬Éªº°_¨B @@@@

 

 §Ú¦³¤F¤@­Ó¨p¤UªºÄá¼v´×, ´Nµ¥©ó¦³¤F¤@­ÓÄá¼v¤u§@«Ç, ©ó¬O§Ú¶}©l±N±q»OÆW¹B¨Ó, ¤@ª½°ï¦b®aªº¨®®wùØ¡B ®`±o§Ú¦Ñª¨¤£«K±N¨®°±¶i¨®®wùتº¨º¨ÇÄá¼v¾¹§÷, ¥H¤Î¤@¨Ç°ò¥»ªº¾É¨ã, ³£Åý§Ú§Ì§Ì---§»§»À°µÛ¥Î¥L¾S¯óªº¥d¨®¸ü¹B¨ì·Å­ôµØ¥_Ãä»®´µ¥m°Ó·~¤j¹D¤Wªº³o¶¡¤p¤u§@«ÇùبÓ! ¨ÃÅý§»§»À°¦£±N¦U¦â¦U¼Ëªº­I´º¥¬Ã®³£¤@¤@ªº°ª±¾¨÷±N°_¨Ó³Æ¥Î! ¼K¼K! «Ü§Öªº¥Í·N³°Äò¤Wªù¤F!

 

¨º¨Ç·R¦Û§Ú! »°¬y¦æ, ·R»Å¡B·R²{¦Û§Ú¿W¯S§Î¶Hªº¤p¹Ù¤l¦P¾Ç­Ì, ­Ó­Ó³£«Ü¤ä«ù§Ú, §Ú¨Æ¥ý¤w¸ò¥L­Ì¦³¤F¤@¾Ç´Á©¹¨ÓªºÁp½Ë! ¤@Å¥»¡§Ú¦³¤F¤@­Ó¨p¤HªºÄá¼v¤u§@«Ç, ¤@­Ó­Ó³£¿³¾Äªº¹L¨Ó±·³õ! ·Q¹ê²{¥L­Ìªº<­Ó¤H±M¿è>! ³o¨ÇŪ¨p¥ß¾Ç®Õªº¾Ç¥Í, ®a®x¸gÀÙ±¡ªp®£©È³£¤£¿à§a!? °ª¤¤¥Íªá°_¿ú¨Ó¥i¬O¤@°Æ¤£¦b¥Gªº¼Ë¤l! ¥u´Á±æ§Ú¯à±N¥L­Ì¥´³y¦¨¹³¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº°¸¹³¤@­Ó¼Ò¼Ë¦p: §õ¤pÀs¡B ¦¨Às¡B ¼B¼wµØ¡B ±i¾Ç¤Í¡B ¾¤©ú¡B ³¢´I«°¡B ©P¼íµo¡B §õ³s³Ç¡K¡Kµ¥¦W¤H©Î©ú¬Pªº®ð¬£! ±µµÛ¤]¦³°ª¤¤©M¸É²ß¯Zªº¤k¦P¾Ç­Ì¨ÓÅý§Ú¬°¦o­Ì©çÄá<­Ó¤H±M¿è>! ·Q±N¦Û¤v³Q§Ú©ç¦¨¹³±i°Ò¥É ÃöªÛ¬Â ¼B¹Å¬Â Áé·¡¬õ ¡K¡K¯ëªºÃý¨ý! ¥L­Ì·Q§l¤Þ¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤·tÅʪº¨k¤k¦P¾ÇªºÃöª`»P§ëª`¥H½à¬üªº²´¥ú¦Ó¨Ó½s´¦Û¤vªº¹Ú! ¯d¤U¦Û¤v­¸´­¥úÂAªº¥Í©R, ¤]¦³ªº§Æ±æ¯àµo§ç¤Ö¤k±¡ÃhÁ`¹³¸Ö¡B ¦ü¹Ú¡B ¦pµeªº±¡·N! ¨Óµo§ç¥L­Ì±I¹æ¤Q¤C·³ªºµú¼Û!

 

¼K! ÁÙ¦³ªº¨k«Ä¨à³ºµMÃz¥X§Nªù! ·Q¾ÇÅ]³N¤j¤ý---¤j½Ã! ¥é¥L¨ºÂù·|ÅÜÅ]³Nªº¤â! ¯«¯µµLÃ䪺¼Ò¼Ë»P¥L¨º¦ü»e¼Ëªº·Å¤å«o¤S¥O¤H·P¨ü¨ìªº¨ºªÑ²`¬³±o¤£¨£©³ªº²´¯«,¤×¨ä³ßÅw¼Ò¥é¥L­Ìªº¤@¨Ç¯S¦³ªº°Ê§@ªí±¡, ©ó¬O! §Ú±o:

 

¶}µo¶gÃ䪺¤H¤O¸ê·½! 

 

»Ý­n¦³­±³¡¤Æ¸Ë¡BÀY¾v³y«¬ªº§Þ®v! 

 

®É©|ªº¬y¦æ©Î­Ó©Ê¤Wªº¦çµÛ¥´ÂI! 

 

½T¹ê»Ý­n¦³¤Þ¤H¤J³Óªº«GÂI³Ð·N! 

 

»Ý­n½Ð¨ì¯à°t¦X¤Hª«©Ê®æ¶ì³yªº§Þ³N®v¨ÓÀ°¦£Áp¦X¥´³y! 

 

.......

 

¯u¬O³B³B³£¬O¾Ç°Ý, ®É®É»Ý­n±M·~§Þ³N»P¤H¤~ªº°t¦X, ¤×¨ä:

 

¦Û¤v±o¸ò±o¤W·í¦a¬y¦æªº®É¥N! 

 

ÁÙ±o­n§e²{¥X¦Û¤v¨ô¶VªºÄá¼v­·®æ! 

 

§Ú­n¥Î¤ßªº¥hÃö¥G®É¤U¦~»´¤H¥L­Ì¼Ð·s¥ß²§ªº³ß¦n

 

ªñ¬Ý®É¥N¼s³õ¤Wªº·s¦¡¬y¦æ¨q! 

 

......

 

Åý§Ú¤@¶}©l¶i¤J·Å­ôµØªºÄá¼v°é, ´Nµ¹¤F§Ú·¥¤jªº¬D¾Ô! ¦n¦b§Ú¦b»OÆW¥ý¹J¨ì¹L³oÃþªº»Ý¨D, §Ú¤w¯à¾r»´´N¼ôªº¹B¥Î³o¨Ç±M¾aÄá¼v¤½¥q¦YºÛÃ䶺ªº¤@¨Ç¦Û»{±M·~§Þ³Nªº¤H­û, ¾A¥iªº¸ò§Ú¤@°_¥´«÷!¦Ó¥B©¹©¹¦¨¤FªB¤Í!

 

³oùتGµM¤]¦³¦P¼Ëªº»Ý¨D!³o¨Ç¦Û»{±M·~ªº¤H¤~³£¬O¦è¤H! ¤£½Ð¦Û¤v´N·|¨«¤Wªù¨Ó, ¥D°Ê¸ò§Ú®i¥Ü¥L­Ìªº§Þ³N«Ü¨ì¦ì! Ä@·N¸ò§Ú¦X§@¸Ñ¨M§Ú­ÌÄá¼v¤WªºÃøÃD»P»Ý­n! 

 

¥u¬O¦b§Úªºª½Ä±ùØ! §Úµo²{·Å­ôµØªº¬y¦æ­·¨Ã¨S¦³§j¦b®É¥Nªº³Ì«e­±! ÁÙ¬O¬Û·íªº¶Ç²Î»P«O¦uªº, ¯u¤ñ¤£¤W»OÆWªº¤jÁx ¡BµºÄê ¡B¦h±m! ¨£¤£¨ìÄá¼v¬Éªº¦Êªá»ô©ñ! 

 

³o¬O¦n?ÁÙ¬O¤£¦n©O? ¹ï§Ú¨Ó»¡©Î³\¦³ÂI¬D¾Ô±o¤£°÷¨ý§a! ¦ý±q¥t¤@­Ó¨¤«×¥h·Q! ¥[®³¤j¦è©¤ªº·Å­ôµØªº°Ó¾÷¬Ý¨ÓÁÙ¦³«Ü¤jªºªÅ¶¡¦³«Ý§Ú¨Óµo´§! §Úªº¥¼¨ÓÀ³¸Ó·|¦³«Ü¤jªºµo®iÄ@´º! §Ú¥Ã»·°O±o§Ú¦Ñ¶ý´¿µ¹§Úªº®y¥k»Ê:

 

[ ¯u¥¿¦³´¼¼zªº³Ð·~¤H, ­n©¹<§Nªù>¤W¥h¸gÀ禨<¼öªù>! ¤£­n´ê¦b¼öªùªº°ª®p¤W¥h¸òµÛ¤j®a©¹¤U¸¨! ]

 

©Ò¥H§Ú¹ï§Ú¤w¥ý¹£±oÂIªº³Ð·~, ¤´©ê¥HµL­­ªº§Æ±æ, §Ú¦³ªÅ¶¡¸ò²`«pªº¹ê¤O¥h¹ê²{§Úªº¹Ú·Q!

 

 

 

( ¤­ )

 

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ @@@@ ª«¤O»È¦æªº¦s©³ @@@@
 

 

¦Û±qÄá¼v¤u§@«Ç¶}±Ò¥H¨Ó§Ú´N¸ò·Å­ôµØªº¦~»´¤H¥Ï¤£±¼Ãö«YÂ_¤£¤F½t¤À¤F

§Úªº¦~ÄÖÁö¤w¸g§Y±N¨B¤J¤¤¦~¦b¤ßºA¤Wªº¦¨ªø«o©l²×¬O¤@­Ó¬Û·í©ë½@ «O¦u ¤£µ½¨¥µüªº¤H

¤×¨ä¤Ñ¤Ñ¹ïµÛÄá¼vÃèÀY¥u»Ý®·®»¨ì¥L­Ìªº¤ß¸ò«GÂI»{¦P¨Ã±µ¯Ç¥L­Ìªº«q°f®e³\¥L­Ì¼Ò¥é¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº°¸¹³¬ï¤W©Ç¼Ò©Ç¼ËªºªA¸Ë©ç¥X¨Óªº§Î¶H¯àÅý¥L­Ì·Pı¦Û¤v«Ü»Å´N¦æ§Ú­Ì©¼¦¹¤§¶¡¤£¥²»¡¬Æ»ò¤j¹D²z¥L­Ì¹ï§Ú´N¬Û·íªºº¡·N»P±R«ô¤F

§Ú¤£¥Îªá«Ü¦h®É¶¡»Pª÷¿ú¥h´M§ä®É¤Uªº¬y¦æ¤d¤è¦Ê­p³]ªk¥h®·®»¨ì·s­·©|ªº³~®|¥L­Ì¥¿¬O§ÚÄá¼v¨Æ·~ªº¬¡©ÛµP§ó¬O§Ú¨«¦V¥¼¨Óµo®i¨Æ·~ªº¥Í¤O­x§Ú·Q»¡ªº¸Ü¥L­Ì©¹©¹·|¥D°Êªº´À§Ú»¡§Ú©ç¥X¨Óªº¨C¤@­ÓÃèÀY¨C±i·Ó¤ù´N¬O¥L­Ì¥Î¨Ó¬°§Ú«Å¶Çªº¬¡¼s§i©Ò¥H§Ú¦b¦¹«D±`®É´ÁùاÚÁö¤£¯à±¾°_§Úªº<¤HÅé½Æ»sªºÄá¼v¼s§i¤½¥qªº©ÛµP! >§Ú¶È¾a³o¨Ç¤@¯ë¤H·|»~¥H¬°³o¨Ç·R¬ü ·R²{ ·Rªá¿úªºª±袴¤l§Ì­Ì¨ä¹ê¥L­Ì«Üµ½¨}¤SÀ´­ô§â­ÌÁ¿ªº¸q®ð¥L­Ì¸g±`µ¹§Ú²ö¤jªº¸£¤O¿E¿º¿Eµo§Ú©µ¥Í¥X·½·½¤£Â_ªº³Ð·N»PÆF·P¥L­Ì¦¨¬°§ÚÀx³Æ¤H¤~ªº<¤H¤O»È¦æ>¤F!

 
¤j®a³£ª¾¹D¤@­Ó³Ð·~ªÌ­º¥ý­n¨ã¦³¥|­Ó´I¨¬ªº±ø¥ó²Ä¤@­Ó³Ì°_½XÀ³¸Ó¦Û¤v¤â¤¤¹³§Ú¦³³o¼Ëªº¤@­Ó<¤H¤O»È¦æ>! 

¦³¤F¤H¤O»È¦æÁٻݭn¦³<°]¤O»È¦æ>! »¡¨ÓºF·\°Ú§Ú¤@¤â¸gÀç¤F¤Q¦h¦~ªº¨Æ·~ÁȨ쪺¿ú´X¥G³£¦b¬°¤FÂX¥R§Úªº¨Æ·~¦Ó©Ò³ÑµL´X©Ò¥H§Ú¨Ã¨S¦³¦h¤Ö<¸êª÷¦s©³>! ¨ì¦p¤µ´X¥G¤´±o±q¹sÂI¥Xµo¦n¦b§Ú³o¨Ç¦~¨S¦³¤í¤U¶Å°È´N¤wÄݸU©¯¤F©Ò¥H§Úªº¨Æ·~¤´µM»Ý­n³Ð·N»Ý­n°Ê¸£µ¬¥ý¹£±oÂIªº¨Ó¶}µo°]·½¤£µM¬O¦æ¤£³qªº

¦A»¡Åé¤O»È¦æ>§ó¬O­«­n±q¨ÆÄá¼vªº¤H¸g±`­n¦ªµÛ¨I­«ªºÄá¼v¾¹§÷¥h©ç¥~´º©Ò¥H§Ú¦­³QÁë½m¦¨¹³¶ø¹B·|¤Wªº°·¨à¯ëªº°·§§§Ú¦³¥»¿ú¼õ©]§Ú¤]¯à¤@¤Ñ¥u¦Y¤@¹y¥¿À\°ß¤@ªº¯ÊÂI¬O§Ú¤£³ßÅw³Ü¥Õ¶}¤ô³o¬O§Ú¦Ñ±C³Ì§Ò¿Ð¬Ý¨ì§Ú³Ü¥i¼Öªº²ßºDÁ`¤§§ÚªºÅé¤O©|¯à¼µ±o¦í¦Û¤v¥´¥X¨Óªº³o¤ù¤Ñ

³Ì«áªº¤@¶µÀ³¸Ó¬O­n¦³¥R¤Àªº----ª«¤O¸ê·½¤]´N¬O < ª«¤O»È¦æ! >! ·í§Ú©ñ±ó¤F»OÆWªº¨Æ·~§Ú°£¤F±NÄá¼v¥²¶·¥Î¨ìªºÄá¼v¾¹§÷¸Ë½c®ü¹B¹L¨Ó¤§¥~¨ä¥LªºªA¸Ë¹D¨ã·¥¤j³¡¤À³£¥á±ó¤F·Q¨Ó¨º¨ÇªF¦è®³¨ì¥[®³¤j¨Ó¥²©w¹L¤F®É¥Î³B¤£¤j©Ò¥H¤@®É¨S¦³¦Ò¼{©P¥þ§â¹L¥h³Ì¬¡µ¸ªº§U²z----¤p±iÀ°§Ú¨ì³B»Î¨Óªº¤@¨Ç¤è«KÅܤƹB¥Îªº¦çª«¹D¨ã³£µ¹¥µ¦b°¨¸ôÃä¤W¥ô¤H¬B¤F¥h²{¦b¹J¨ì¤F¤£¦Pªº¤H­n¬ï¤£¦PªºªA¸Ë­Ó¤H±M¿èªº©çÄá¥i¥H­n¨D¦o¦Û¤vÀHµÛ¦Û¤vªº³ß¦n·Ç³Æ±aµÛ¤@¤Áªº¦çª«»P³ßÅwªºÂ\³]¦ý¬O­n¹J¨ì©ç¼s§i®É¦³®É´N¦]¬°¤í¯Ê¤F¤@¨Ç¼s§i¤Wªº­n¨D¦Ó¶Ì¤F²´

 
©Ò¥H¦Ó¤µ§Ú³Ì·P¤í¯Êªº¤£¬O°]¤O¦Ó¬O·Pı§Úªºª«¤O»È¦æ¤£¨¬­¢¤Á»Ý­nªº¬O¤@¨ÇÀ³´ºªºÂ\³]¨Ò¦p§Ú¦b·Ó¤@¹ï±¡«Q¦b³Ü©@°Ø¦Ó¦o­Ìªº©@°ØªM­n¨D­n¿ï¬Û·íªººë½o¤S¥j¶®ªº¤~¦æ§Ú¬°¤F­n©ç¦n³o¼Ëªº¼s§iÃèÀY§Ú±o¨ì¤j¦Ê³f¤½¥qùØ¥h¿ïÁʧä¬O§ä¨ì¦X¥G©çÄá»Ý­nªº©@°ØªM¤l¤F¦ý¬O¤@¬Ý¼Ð»ù­n120¤¸¤@¹ï¤Ñ­þ¨º¥i¤£¬O¤@¨â¶ô¥[¹ô´N¯à¸Ñ¨Mªº³oºØªM¤l«ç»ò³o»ò­È¿ú©O§Ú¬O±Ë¤£±o§â¿úªá¦b³o¤W­±ªº°Ú

·í§Ú¸ò§Ú¦Ñ¶ý»¡¥X¦Û¤vªº·P´nªº®É­Ô§Ú¦Ñ¶ý¯ºµÛ»¡

¨à°Õ±z®Ú¥»¤£¥Î¶R¶ý¦³! "

§A¦³!? ¯uªºµ¹§Ú¬Ý¬Ý! " ¶ý±a§Ú¶i¨ì¦oªº¨º¶¡§®¦³©~ùØ!¶}±Ò¤@­Ó¤j½c¤l¤â¤p¤ßÁlÁlªº±·¥X¨Ó¤@°ï¥Î¯È¥]»q¦nªºªF¦è¦o¤@¤@¥´¶}µ¹§Ú¬Ý!

°Ú«¢----- ¶ý§r§A«ç»ò¦³³o»ò¦hªºªF¦è©O¯u¬O¤Ó´Î¤F! " ¶ýªº¦ÊÄ_½cùØ¥i¯u¹³¬O¤@­ÓÅ]³N½c¤F¦o§â½c¤lùتº¬ÃÂä@­Ó­Óªº«G¥X¨Óµ¹§ÚªY½à°£¤F¦³¥j¶®¤Sµ}¦³ªº©@°ØªM ©@°Ø³ý¤§¥~¤]¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº°ª¸}°sªM ! ªá²~ÁÙ¦³¬Ý¨Ó·¥¶Q­«ªº¤ô´¹¸Ë¹¢«~¥H¤Î»á¨ã¥Nªí©Êªº¥[®³¤j¤åª« Ã¸µe³Ó¦Ü©ó¦³¦U¦â¦U¼Ëªº®à¤y À\¤y ¸ò¤â¤uÃÀ³N«~¯u¬O¬Â²wº¡¥Ø ¬ü¤£³Ó¦¬°Ú

¨à°Õ³o¨Ç³£¬O§Úªº¬ÃÂçڪº³Ì·R§r! "

¶ý³o¨Ç³£¬O§Aªá¤j¿ú¶R¨Óªº¶Ü! ? §A¯u±Ë±o°Ú! "

¼K¼K³o¨ÇÄ_³£¬O§Ú¨C¨ì¶g¥½¸ò¬P´Á¤Ñ§Ú´N²ßºDªºÃMµÛ§Úªº¸}½ñ¨®¦b§Ú­Ì¯Pªv¤åªº°¨¸ô¤W¬ï±ô´MÄ_³o¨ÇÄ_³£¬O§Ú¨Ó·Å­ôµØ«á·j¶°ªº±z­n¥Î´N®³¥h¥Î§a! "

´MÄ_´z¤H®a¥á¥X¨Óªº±óª«¶Ü? "

¤£¬O§Ú¬Oªá¿ú¶R¨Óªº! "

ªá¿ú¯Pªv¤å³£¬O¦í®a­þ¨Óªº°Ó©±°Ú«ç»ò¥i¯à¦³³o¨ÇªF¦è©O! "

¬O°Ú¶ý´N¬O²`·P¦è¤è¤Hªº¤å¤Æ¤]¤@¼Ëªº¨S¸¨¤F³o¨ÇÄ_³£¬O±q¥[¤H²ßºD¦b¥L­Ìªº<¨®®w¶R½æ>¤¤´MÄ_´M¨Óªº! "

¯uªº°Ú¶Q¶Ü! ? 

¤£¶Q¨C¼ËªF¦è³Ì¦h¤@¨â¶ô¿ú¦³ªº´X¤ò¿ú´N¶R¨ì°Õ´N¬O§A±oÃѳf¤~¦æ! "

¶ýª¨­n¬Oª¾¹D¬O§Aªá¿ú¶R¨Óªº¥L¤@©w¸ò§A¨S§¹¨S¤F¤F§a? "

¼K¼K§Aª¨Áö¤]·|ªY½à³o¨ÇÃÀ³Nºë«~¦ý¬O¥L«o±Ë¤£±oªá¿ú¦b³o¨Ç¥i¦³¥iµLªºªF¦è¤Wªº! "

ª¨¤]·|¶û§A§â®a³£¶ëº¡¤F§a?! " 

¨à°Õ§A»¡±o¤@ÂI¤]¤£¿ù¯u¬Oª¾¤÷²ö¦p¤l°Ú©Ò¥H§ÚÂõÛ!§Ú·íµM¾¨¶q¤£Åý¥L¬Ý¨ì°Õ¥u¬O°¸¦Ó®³¥X¨Ó§âª±§âª±ªY½àªY½à! "¶ý¤@Áyªº±o·N¸ò¤@Áyªº³Ó§Qªí±¡

§Ú³Ì«á¸ò¦Ñ¶ý»¡

¶ý§Ú¤ä«ù§A³o­Ó¶g¥½§A§¤§Úªº¨®§Ú­Ì¤@°_¥h´MÄ_§a! " 

 

 

 

( ¤» )

@@@@  ¦Ñ¶ýªº¨g¼ö  @@@@

 

¯u¨S·Q¨ì§Ú¸ò¦Ñ¶ý¨C¨ì¶g¥½´N¶}¨®¥h¨C±øµó¨C­Ó«Ñ¹D¥h²^Ä_! ¨º¯u¬O¤@¬qÃø§Ñªº¤é¤l°Ú! ¤Ó¦³½ì¤F! ¤Ó¶}¤ß¤F!

 

¦Ñ¶ýÁ`¬O»¡:

 

" ¨à°Õ! ÁÂÁ±z°Ú! §AÄ@·N¨C­Ó¶g¥½¸ü§Ú¥h²^Ä_! ¯u¬O¤Ó©¯ºÖ¤F°Ú! §A¨S¨Ó·Å­ôµØ¤§«e! §Ú³£¬O¤@­Ó¤HÃMµÛ³æ¨®! ¥h°l´M¶K¦b¹q½u§ý¤Wªº¦a§}»P«ü°w, §ÚÁ`¬O´`µÛ¼s§i¤Wªº¦a§}©M«ü°w¬ï¹L¤jµó¤p«Ñ¥h³³§Ú³ßÅwªºªF¦è! µ²ªG¦nªF¦è¸g±`³Q¨º¨Ç¶}µÛ¨p®a¨®ªº¤H·m¥ýµ¹¶R¥h¤F! ¦n¥i±¤³á! "

 

" ¶ý! ¨º§A«ç»ò¤£Åýª¨¶}¨®¸ü§A¥h©O? "" §Ú¦P±¡¶ýªº³oºØ±{±¤¤ßºA

 

" «¢«¢! §A¦Ñª¨§r!¥L³Ì°Q¹½§Úªá¿ú¥h½æ³o¨Ç¤£¹ê¥Î¤S¬O¥L®Ú¥»¬Ý¤£¤W²´³£¬O¤H®a¤£­nªºªF¦è!  ©pª¨Á`¶û§Ú±Mµ¹®aùØ»s³y©U§£! §â§O¤H®a¤£»Ý­nªºªF¦èªá¿ú®³¦^®a¨Ó¦Ã¬V¤F¦Û¤vªº®a! ¥L¥i¶û­þ! §Ú«ç»ò¯à¸ò¥L¤@¦P? ¥L¤~¤£¸ü§Ú©O! "

 

" ³á! ¶ý! ¨º§A¦n©e©}³á! ¨º§A§ä§»§»°Ú! "

 

" §»§»? ¼K¼K! ³o³Ã¹Ù¦£¦º°Õ!  ­þ´±«ü±æ¥L§r! ¨ä¹ê§Ú¤w¸g²ßºDÃM³æ¨®¥h³}¤F!¤]¬O¤@ºØ«Ü¦nªº¹B°Ê! §ó¬O¤@ºØ«Ü¦nªº¨É¨ü©O! "

 

" ¶ý!©pÃM¨®¦³À¹¦w¥þ´U¶Ü? °¨¸ô¤W¨Ó©¹ªº¨®¤l«Ü¦h°Ú! "

 

" ¨S! §Ú¤£²ßºDÀ¹¦w¥þ´U!§Ú¤@¦V¤£¦b°¨¸ô¤WÃM¨®ªº! §Ú¦b¤H¦æ¹D¤WÃM©O! "

 

" §A¤£±a¦w¥þ´U? ©pÃM¤H¦æ¹D? ­ûĵ¬Ý¨£¤F­n¶}»@³æªº§r! ¤H¦æ¹D¬Oµ¹¤H´²¨B¥Îªº! §A«ç»ò¥i¥H¦b¤W­±ÃM¨®©O! ¶ý! §A¦Ñ½k¶î¤F¶Ü?"

 

" ¼K¼K!  ³oùتº¤H¦æ¹D°Ú! ®Ú¥»¬Ý¤£¨£¦³¤H¦b´²¨B! ¦n¹³¬O±M¬°¤F§Úªº¦w¥þ¤~¾Qªº©O! §Ú¤£¦b¤W­±ÃM! ¤£¬O¦h¾l¤F?! "

 

" ¦n¤F! ¥H«á§OÃMµÛ¨®¶Ã¶]¤F! ÁÙ¬O¤Ó¦MÀI! ¦³®É©p¶R¤F¤j¥óªF¦è«ç»ò¿ì? ©p«ç»ò®³¦^®a§r?! ¡§ ¦Ñ¶ý¦¹Á|«ç¤£¥O¤H¾á¤ß©O!

 

" ¼K¼K! ¨º´N°Ê¸£µ¬·Q¿ìªk§r! ©p¦Ñ¶ý³oÃþÂI¤lÁÙÃø¤£­Ë¦oªº! " 

 

 ³o§Ú¬Û«H! ªº½T¦Ñ¶ýÂI¤l¦h, ¨S·Q¨ìªº¬O§Ú¦Ñ¶ý¹ï³oºØ-----¥h¤H®aªº¨®®w©Î°|¤lùضR¤H®a¤£»Ý­nªºªF¦è! ¦o³ºµMÁÙµø¬°¬ÃÄ_! ¤×¨ä¦Ñ¶ý¹ï³oºØ<garage sale>¬O¨º»ò¨g¼ö,  ½T¹ê¬O§Ú¥¼¯à¹w®Æ¨ìªº! ¦Ñ¶ýÁÙ»¡:

 

" §Ú¥­®É¤w¸g«Ü¤Ö¸ò¥[®³¤j¤H¥´¥æ¹D¤F! §Úªº­^¤å¤@ª½¨S¦³¥æ¬yªº¾÷·|! ¬P´Á¤»«Ü¦hªB¤Í¥h¤¤¤å¾Ç®Õ±Ð«Ä¤l¤¤¤å! ÁÈÂI¥Í¬¡¸É§U¶O! ¦Ó§Ú¤£¥h! §Ú³ßÅw³o­Ó¹CÀ¸! §Ú¹çÄ@ªá¤p¿ú¥h²^Ä_¦Ó¥BÁÙ¯à¸ò¥[¤H§K¶O§@³Ìª½±µªº­^»y¥æ¬y©O! "

 

" ¶ý! §A¤£¥hÀ°ª¨ÆpÂI¥Í¬¡¶O! §Ú¬Ý§A¨C¬P´Á¥X¥hªáªá¤p¿ú´M´M¶}¤ß! ÁÙ¯à¸ò¨º¨Ç¦Ñ¥~­Ì¤ñ¤âµe¸}¤@µf! ¦³®É©p¤@©wÁÙ³ßÅw¸ò¦o­Ì°Q»ùÁÙ»ù¹ï§a!? " §Ú½ÕªpµÛ§Úªº¦Ñ¶ý!

 

" «¢«¢«¢! µª¹ï¤F! ©p¶ý´N¬O³o¼Ëªº¤H©O!ª¾¥À²ö¦p¤l¤F! "

 

¡§ ¥~°ê¤H¤]À´±o°Q»ùÁÙ»ù¶Ü! ?

 

¡§  «¢«¢«¢! ·|³á! ¥L­Ìª¾¹D§Ú­ÌªF¤è¨Óªº¤H³ßÅw¦³°Q»ùÁÙ»ùªº²ßºD! ²{¦b¥L­Ì¤]¾Ç·|¤F! ¦Ó¥BÁÙ³»³ßÅwª±³o¼Ëªº¹CÀ¸©O! µ¥·|¨à±z¬ÝµÛ! §Ú«ç»ò¸ò¦o­ÌÁÙ»ùªº? ¡§

 

§Ú­ÌÀHµÛ¹q½u§ý¤W¶K¥X¨Óªº¸ô½u§ä¥h, ¸I¨ì¤F¨âÀY³£¦³¸ôªº®É­Ô¦b¸ô®Ç¤S·|¥X²{¤@­Ó©¹¥ªÂ઺«ü¼Ð! ¤£Åý§Ú­Ì°g¸ô! ª½¨ì§â§Ú­Ì«ü¤Þ¨ì¨º®aªº¨®®wªù¤f! §Ú­Ì·|¬Ý¨£¨®®wªºªù¬O¤j¶}µÛªº! ®wùØ­±©ñ¤F³\¦h¤w¸g¾ã²z¤ÀÃþ¦n¤Fªºª««~! ¦³Âªº! ¦³·sªº! µ¥µÛ§Ú­Ì¨Ó¬D¿ï!  ¨ä¤¤³£¬O¥i¥Îªº! «o¶R¤£¨ìÃa¤FÁÙ¦b½æµ¹¤HªºªF¦è! §Ú¬Ý¨£³o¹ï¤Ò°ü¥¿¦n¬O¥[°ê¤H! §Ú¤£¦n·N«äªº»·»·¯¸¦b¤@Ãä, °²¸Ë¸ò§Ú¦Ñ¶ý§Î¦P¸ô¤H¤@¼Ë! ¥Í©È³o¹ï¤Ò©d¸ò¨Ó¬ÝªF¦èªº¤H­Ìµo²{§Ú­Ì¦³¥À¤lªºÃö«Y!

 

§Ú¶ý¯uªº¦b¥L­Ì½æªºÂªF¦èùØ­±¼ô½mªº¬DÆp¥Û! ¹³¬O¤@¨Ç²^ª÷¤H¦b²^ª÷¤l¦üªº! ³oÀY¬Ý¬Ý! ¨ºùغNºN! ¤£¤@·|¨à! ¦ý¨£¦Ñ¶ý²´©ú¤â§Öªº±q³\¦hªF¦è¤¤µo²{¤F¦n¤j¤@²°¦o¤ß¥Ø¤¤³ß·RªºªF¦è! §Ú¤@Ãä¾Ç¶ý¦b§äªF¦è¤@Ã䪺¨«ªñ¦o¤@¨Ç! ¥uÅ¥¨ì§Ú¦Ñ¶ýªº¤j¶ÚªùÅT¤F! ¥LÁ¿ªº¯uªº¬O­^¤å©O! ¦o¸ò³o®a¨k¥D¤H»¡¸Ü¤F! Å¥!

Excuse me, are these stamps in this box are yours?

¡§ ¹ï¤£°_! ³o²°¤lùتºªF¦è³£¬O§Aªº¶l²¼¬O¶Ü? ¡§

Ah! Yes. These stamps are coming from many different countries that I spend too many years, so these are precious.    

¡§ °Ú! ¬O°Ú! ¬O§Ú¦h¦~¸ò¥@¬É¦U¦aªB¤Í³q«Hªº¶l²¼©O! ¡§¨k¥D¤H§â²°¤l¥´¶}½¥X¦U¦â¦U¼Ëªº«H«Ê¸ò»\¤F¶lÂWªº¶l²¼¨Ó! «z! ¯u¬O¤£¤Ö°Ú!

 

³o®É­Ô§Ú¨£§Ú¦Ñ¶ýªº¯«±¡Â²ª½¬O±»¤£¦í¦o²^¨ìÄ_«áªº¨ºªÑ¤lªY³ß¯«ªö¡I¡@²´·úùØ´X¥G«_¥X¨Óªº³£¬O°{«Gªº¬P¬P¡I§Ú°½´y¤F¤@¤U³o²°¤l¤W­±ªº$10.00¼Ð»ù¡I§Ú§Ô¤£¦í·Q¥h©Ô©Ô¦Ñ¶ýªº¥~®M! ·t¥Ü¦o§O¶R§r! ¤Ó¶Q°Õ! ¶R¥Î¹Lªº¶l²¼·F³Â§r! §O¤W·í¤F, §Ö¨«§a¡I¥i¬O¼K! ----¦o«o¶}©l¥Î¦oªº©Û³N¤F! ¦o¥Î­^»y»¡:

 

¡§ Hi! Good Moring! How much are these? ¡¨

 

¡§ These are $10 if you want all of them. ¡¨

 

¡§ Can I spend $5 to have all of these? ¡¨

 

¡§ Em¡K how about $6? ¡¨

 

¡§ Emm¡K how about $5.5? ¡¨

 

¡§ Hahaha! Ok. You are very lucky.¡¨

 

¡§ Hahaha! Thank you! You are very Kind! ¡¨

 

³o®É­Ô¤k¥D¤H¨«¹L¨Ó ¯ºµÛ¸ò§Ú¦Ñ¶ý»¡:

¡§ Hahaha. You know these are very unique. We are very cheerful to sale them to you. ¡¨

 

³o®É­Ô! §Ú¦Ñ¶ý¤j¤èªº¥I¤F¤­¶ô¤­¤ò¿ú! ¥¿­n©ê°_¬Û·í¨I­«ªº¯È²°! «o³Q¨º¨k¥D¤H¤@§â·m©ê¤F¹L¥h! °Ý§Ú¦Ñ¶ýªº¨®¦b­þ¸Ì¦o­nÀ°§Ú­Ì§â¤@²°¶l²¼©ê¤W¨®! §Ú¨£§Ú¦Ñ¶ý¶}¤ß±o¯u¬O-----¦Ñ¶ý¤W¤F¨®¤§«á»¡:

 

¡§ ¨à°Õ! §A¤£­n¯º§A¦Ñ¶ý·R¸ò¥Õ¤H°Q»ùÁÙ»ù! ¦³®É§Úı±o³o¬O¤@ºØ¶R½æªºÃÀ³N! ¤]¬O¤@ºØ¥Í¬¡¤¤»P¤H¥æ©¹¤£¶Ë¤j¶®ªº±¡½ì! §A¬Ý¦è¤è¤H­ì¨Ó¤£À´³o¨Çªº! ¥L­Ìµo²{§Ú­ÌªF¤è¤H³ßÅwÁÙ»ù! ©Ò¥H¤@¶}©l´N¼Ð°ª¤F! ³o¼Ë¦nÀç³y¥X¯àÁÙ»ùªºªÅ¶¡¨Ó³Ð³y¤@¨Ç¼Ö½ì©O! «¢«¢«¢! §Ú¤µ¤Ñ¥i¬OÁȨì°Õ! ¦Ó¥L­Ì¤]»{¬°¦Û¤v¦hÁȨì¤F§Úªº¤­¤À¿ú! ¤@©w¤]¦b°½¯º©O! «¢«¢«¢-----! ¡¨

 

" ¼K¼K! ²{¦b§Ú­Ì¥À¤l¦³¤F¦@¦Pªº·R¦n! ´N¦³¤@¨Ç¦@¦Pªº»y¨¥¤F! ¡§ ¦^·Q³o¨Ç¦~, §Ú¨«ªºÁö¬OÄá¼v³o¤@¦æ!¥i¬O¨«¦b³o±ø¸ô¤W­n¦Y³o¦æ¶º¨Ó¾i®a¬¡¤f! ´N¤£¹³¦Ñ¶ý¨º»òªº»´ÃP¦Û¦b¤F!

 

¦Ñ¶ý±NÄá¼v·íµÛ¥Í¬¡¤Wªº±¡½ì»P¶Ý¦n! ¶i¨B©Î«á°h³£µL©Ò¿×ªº, ¥u­n°ª¿³¶}¤ß´N¦n! ©Ò¥H¦o¤@ª½¬O«D±`³ßÅwÄá¼vªº!§Úª¾¹D§Ú¿ò¶Ç¤F§Ú¦Ñ¶ýªºÃÀ³N²Ó­M!§Ú±q¤p¨£¥LµL½×¨ì­þ¨½¦o¥Ö¥]¸Ì³£¤£§Ñ±aµÛ·Ó¬Û¾÷¸ò¦oªºµª¿ý¾÷! «á¨Ó¤S¼W¥[¤F¿ý¹³¾÷!³£¦­¤w¦¨¬°¦o´X¤Q¦~¼ô±xªº¦ÑªB¤Í¦üªº! ¦o¥Î³o¨Ç¤u¨ã§Ú­Ì¯d¤U¤F³\¦hªº¬Ã¶Q¸ê®Æ! §Ú­Ì¤p®É­Ôªº¬Û¤ù³£¬O§Ú¶ýÀ°§Ú­Ì¬ö¿ý¦¨¤@¥»¥»ªº¦¨ªø¾ú¥v! ³\¦hªº¿ý­µ±aùئ³¦o¬Ã¶QªºÅ¥ºtÁ¿ªº¿ý­µ! ¤]¦³¦o±Ð¾Çªº¹êªp¿ý¼v!

 

¦oªº·R¦n«Ü¦h«Ü¦h! °O±o¦b¥xÆW®É§Úªº¦L¶H¸Ì¦o«Ü³ßÅw¾ß¥ÛÀY¤S³ß·R¬B¸¨¸­! ¦oÁ`·R¦b¥ÛÀY¤W¼g¥j¦r! ¦o¤]³ßÅw¦b¤@¨ÇÄ긭¤l¤WÃD¸Öµü! ¥i±¤¦oªº³o¨Ç³Ð·N»P³Ð§@! ³£¦¨¤£¤F§Úªº¿³½ì! §Úªº¿³½ì´X¥G³£¤Æ§@¤F°Ó·~ªºÃÀ³N! ¦]¬°§Ú¬¡±o¤£¿½Åx, §Ú­n¾a§Úªº¤~ÃÀÁÈ¿ú¨Ó¾i¬¡¤@®a¤H! ¦]¬°§Ú¤w¬O¤@­Ó¦b¥@«U¸Ì¥´ºuªº-----°Ó¤H!

 

           

 

 

¤C ) 

 @@@@ ±È°_¤F¶l²¼ªº¤@¥Ò¤l³¯¦~¨Ơ@@@@


 

§Ú¸ò§Ú¦Ñ¶ý¬Ã·R³o¨Ç±q§O¤Hªº¼o±óª«¤¤²^¨ìªºµL»ù¤åª«¨º¬O¦]¬°¨C¤@¼Ë¤åª«±o¨Ó³£¦³¤@­Ó½t¥Ñ¤@­Ó¹Lµ{¨C¼Ë¤åª«ªº­I«á©¹©¹¦³¤@­Ó¤£³Q¤Hª¾ªº°Ê¤H¬G¨Æ¦³ªº¦]¬°¾Ö¦³¤F³o­Ó¤åª«¦Ó©µ¦ù¥XÅý¤H·N·Q¤£¨ìªº¤@¨Ç¬G¨Æ

¦n¤ñ§Ú¦Ñ¶ý·G»ù¶R¨Ó¤F³o»ò¤@¤j¯È½cªº¶l²¼§Ú¤@®É¤]¤£¯à²z¸Ñ§Ú¦Ñ¶ý¶R¥¦¦³¤°»ò·N¸q!? ¹ï¦Ñ¶ýªº³oºØ³g¤ßªº¼Ò¼ËÁÙ¯u¦³ÂI¸ò¦Ñª¨¤@¼Ëªº¤ß©³¦b¶ûµÛ§Ú¶ý©O

¡§ ±j°Ú§AÁÙ°O±o§A¤p®É­Ô¶ýµ¹§Aªº¤@¥»¶l²¼Ã¯¶Ü!? ¡§ ¶ý³o¼Ë¤@°ÝÅý§Ú¦^·Q°_§Ú¤W¤p¾Ç¤@¦~¯Åªº®É­Ô¦Ñ¶ý¬O´¿µ¹¹L§Ú¤@¥»«p¹êªº¶l²¼Ã¯ªº¨º¤w¬O¦n¤[¦n¤[¥H«eªº¨Æ¤FùØ­±¦n¹³¬ÃÂ꺳£¬O¤é¥»¶l²¼!

¡§ ¦³ÂI°O±o¶ý§A«ç»ò·|¦³³o»ò¦hªº¤é¥»¶l²¼ªº©O§Ú°O¤£±o§A»¡³o¨Ç¤é¥»¶l²¼¬O±q­þ¨½¨Óªº¤F?! §AÁÙ°O±o¶Ü¡§ 

¡§ ·íµM°O±oªº! 1945¦~§Ú¤K·³§Ú¸òµÛ§A¥~¤½¥~±C­è¨ì»OÆW¦í¦b°ª¶¯¥xج¤½¥qªº±JªÙùبº­Ó®É­Ô»OÆW¤~­è­è¥ú´_¤£¤[¾F©~¦³³\¦h¤é¥»¤HÁÙ¨S¦³¾ã¸ËºMÂ÷³Q»ºªð¤é¥»©Ò¥H§Ú¸g±`¸ò¤@¨Ç¤é¥»«Ä¤l­Ìª±¦b¤@°_¤@°_¤f¤¤©ÀµÛµ£ÁÁÂå¤â©çµÛ¥Ö²y©Î¬O¸õµÛ÷¦³®É¬°¤F¤@ÂI¤p¨Æª§§nÁÙ·|¥´°_¬[¨Ó¼K¤é¥»¤k«Ä¥i¯u¤¿©O·|¤@§â§ìµÛ§ÚªºÀY¾v¦º¤]¤£©ñ¨S¹L¦h¤[¤é¥»®a®x³Q»º°e¦^°ê¤F¥L­Ì¨«¤F¯d¤U¤F³\¦h±a¤£¨«ªºªF¦è!¨º¬O§Ú¦³°O¾Ð¥H«á¸ò§A¤j¸¤¤p¸¤²Ä¤@¦¸´MÄ_

§Ú¨º®É¬Ý¨£¥L­Ì¯d¤U«Ü¦h¤é¤åªº°ü¤kÂø»x¨º¨Ç¤é¤åÂø»x§Ú¬Ý¤£À´¦ý¬O¤W­±¦³«Ü¦hªº¶Â¥Õ¹Ï¤ù§Ú³Q¨º¨Ç¹Ï¤ù§l¤Þ¦í¤F¦n¹³¼vÅT¤F§Ú¥¼¨ÓªºÄá¼v¶Ý¦n

±µµÛ§Ú¤Sµo²{¤F¤@¥»«Ü«pªºÃ¯¤l¥´¶}¤@¬Ý¬O¤@¥»¶°¶lï©OùØ­±Â泦n¦hªº¤é¥»¶l²¼§Ú·íªì¨Ã¤£À´±o¶l²¼¦³¤°»ò·N¸q»P»ù­È¤]·Q¹³¤£¥X¨Ó³o¨Ç¶l²¼¸ò³o®a¥D¤H·|¦³¬Æ»ò¼ËªºÃö«Y!? ¤×¨ä¶l²¼³£¬O»\¹L³¹ªº¦Ó¨º¨Ç¶l²¼¦]¬°³£¬Oªáªáºñºñªº«Üº}«G§Ú´N§â¥¦¾ß¦^®a¤F¡§

¡§ ³á¶ý­ì¨Ó±z³o»ò¤p´NÀ´±o´MÄ_°Ú¡§

¡§ «á¨Ó³o¨Ç¶l²¼¿Eµo¤F§A¤j¸¤¸¤¶°¶lªº¿³½ì¥b­Ó¥@¬ö«áªº²{¦b¥L¤w¿n¦³´X¤Q¥»¶°¶l¥U¤F¥L¥i¬O¦¨¬°¤@­Ó¶°¶l±M®a¤F­ò! "

¨º³o¥»¶l²¼«ç»ò¨S³Q¸¤¸¤¬ÃÂ÷|¤@ª½¯d¦b§Aªº¤âùØ©O? "

¨º¥»¶°¶lïùؤZ¦³¬Û¦Pªº¶l²¼!¤j¸¤¸¤¦­´N®³¨«¤F¥L·í§¹§L¥h¤F»O¥_³o¥»¶l²¼Ã¯´N¤´©ñ¦b®aùاڵ²±B®É¤]¨S±a¨«¥¦ª½¨ì§A¥~¤½½Õ¾°ò¶©Á|®a¾E¥_®É§Ú³o¤~§â¥¦±q§A¥~±C­n¥á±óªºª«¤¤¤S¬B¦^¤F¨Ã·jÂæb½c©³§Úª¾¹D¥¦¬O¦³»ù­Èªº¤åª«¦ý¬O§Ú·í®É¹ï¶l²¼ªºª¾ÃѤӯʥF¤F©Ò¥H¨Ã¨S¦³¬ÝÀ´­þ¤@±i¶l²¼·|¦³¤°»ò¯u¥¿ªº»ù­È¡§

¡§ ¨º¶ý¤°»ò®É­Ô¤~µo²{¦Ñ¶l²¼¬O«Ü­È¿úªºªF¦è©O¡§

¡§ «á¨Ó§Ú­Ì±q°ª¶¯·h¨Ó»O¥_§Ú­Ì¥ý¦í¦bªL¤fªº¥x¹q±JªÙùاAÁÙ°O±o¶Ü¡§

¡§ °O±o°O±o§Ú­Ì·h¨ì»O¥_ªL¤f¶m¨º®É§Ú¤~Ū¤p¾Ç¤G¦~¯Å©O±zµ¹§Ú¤@¥»¶l²¼Ã¯§Ú¸ò§»§»«ä«ä§â¶l²¼·íµÛ¹Ï¤ù®³¥X¨Ó½Ðª±¦ñ¬Ý©O¡§

¡§ ¬O°Ú§AÁÙ°O±o¶Ü¨º­Ó®É­Ô¦³¨â¦ì¾F©~¤j©j©j¦Ñ³ßÅw¨Ó§Ú­Ì®a¥L­Ìµo²{±z¤â¤¤¦³¦n¦h¤é¥»¶l²¼«K¸g±`¥D°Ê¨Ó§Ú­Ì®a¸ò±z­Ìª±¤F³Ì«á§Ú¤~µo²{³\¦hªº¶l²¼³£Åý¤j©j©j¥L­Ì®³´¶³qªº¶l²¼µ¹§A¥æ´«¤F¡§

¡§ ³á! ? ¶ý±z«ç»òª¾¹Dªº©O? "

«á¨Ó§Úµo²{¨º¥»¶l²¼ùغɵM§¨¦³³\¦h»OÆW³Ì´¶¹M³q¥Îªº¶l²¼³o´N©ú¥Õ°Õ³o³£¬O¦]¬°§Ú­Ì¤â¤¤´¤µÛÄ_«o¤£Ãѳf¤£À´±o³o¨Ç¶l²¼ùØÁôÂ꺤@¨Ç¬G¨Æ°Ú!" 

¡§ ¬O°Ú§Ú¥u°O±o¤p®É­Ô§A´¿»¡³o¨Ç¶l²¼³£«Ü¬Ã¶Qªº³á­n§Ú¦n¦nªº¦¬Âæn§A¹ªÀy§Ú¶°¶l©Ò¥H¤´§â¨º¶l²¼Ã¯µ¹¤F§Ú!«á¨Ó§AÁÙ³°Äò¶R¦^»OÆW¾ú©¡·sµo¦æªº¶l²¼¨Ã¥B¬O»\¤FÂW¦Lªº­º¤é«Ê¥æµ¹§Ú¦¬ÂçAÁÙ»¡³o´N¬O§Aµ¹§Úªº°]´I§A­n§Ú¦n¦nªº¿n¦s­Y¤z¦~«á±z·|¦¨¬°¤j´I¯Îªº!

§Ú¨º®É¥i¯à¬O¦]¬°¦Û¤v¨S¦³¸g¹L´MÄ_ªº¹Lµ{¨S¦³±o¨Ó¤£©öªº®À§é¹Lµ{»P·Pı¦A¥[¤W§Úªºª`·N¤O¤£¦b³o­Ó¿³½ìÂI¤W©Ò¥H§Ú¨S¦³¦n¦n¬Ã±¤ªº«O¦s¦n¥¦·í§LÂ÷®a¤T¦~¦^¨Ó«á¤S°¨¤W±µµÛ¤u§@ ³Ð·~ µ²±B¥Í¤l§A¤µ¤Ñ¤£´£§Ú¸£µ¬ùئ­³£§Ñ°OÁÙ¦³³o¨Ç¬ÃÂ꺶l²¼¤F°Ú! " ³Ì«á§Ú¤@Áyºp·Nªº¹ï¶ý»¡:

¶ý§Ú¹ï¤£°_±z! "

²¾¥Á«e§Ú´¿¸g¾ã²z±zªº©Ð¶¡¤@ª½¨S¦³§ä¨ì§Úµ¹±zªº³o¨Ç¶l²¼­C§Ú¥H¬°±z±a¨«¤F©O! "

¨S°Ú§Ú³£¯d¦b®aùتº! "

¨à°Ú§A¨S±a¦b¨­Ãä§A§â¥¦¯d¦b®aùضٳo¼Ë¬Ý¨Ó¥¦¯uªº³QÃѳfªº¤Hµ¹®³¨«¤F! "

¦³¥i¯à§Ú­Ì®a¥H«e¤£¬O¾D¹L¤p°½¶Ü·í®É§Ú¯u¨SÁp·Q¨ì§Úªº¶l²¼¨Sª`·N¨ì¦³¨S³Q®³¨«°Ú¨º®É­Ô§Ú¦£ÅÊ·R³£¨Ó¤£¤Î°Õ! "

¤£¹L1988¦~§ÚÀH§A¥~±C¦^¤j³°¥_¨Ê´M®Ú®É§Ú¤S¦³¤F¤@¤j«p¥»ªº¶°¶lï! "

§A¤S¥h¶R¤F¤j³°ªº¶l²¼? " 

¤£¤£¬O¶Rªº¬O§Ú°ó­ôªº¨à¤l----µ÷®e¥L±q¤p´N·R¶°¶l¥L¬°¤F¶°¶l¨ü¹L«Ü¦hªº¸o°Ú¨º®É¥L¤]ªø¤j¤u§@¤F¥L§â¶°¦s¤F¼Æ¦Ê±iªº¶l²¼«Ü¤j¤è¤@©w­n°eµ¹§Ú±a¦^»OÆW¥h! "

§A±a¦^¨Ó¤F¶Ü? "

±a¦^¨Ó°Õ¨º¥»¶l²¼´Nµ¥©ó¬O¤@³¡¤¤°êªñ¥N¤­¤Q¦~¾ú¥vªºÁY¼vÀ³¦³ºÉ¦³!ÁÙ³£¬O¨S¥Î¹Lªº¶l²¼©O¤Ó¬Ã¶Q°Õ?"

¶ý§A«ç»ò±Mªù·|¸I¨ì³o¼Ëªºµ}©_©Ç¨Æ©O!?
 
¥LÀ³¸Ó¬O§Úªº°ó§ÌÁÙ¬O°ó­ô©O? "

¥L¬O§Aªº°ó§Ì§r¥L¬O¤@­Ó«Ü·|°Ê¸£µ¬¤S«Ü·|¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤H¬Ý¨ì¥Lªº¯«±¡·|Åý§Ú·Q¹³¥L«Ü¥i¯à´N¬O§Ú·Ý·Ýªº¦Aª©µ÷®a³Ð·NµL½aªº¯S¼x¥L¥þ¦³©O! "

¶ý³o¥»¶l²¼Ã¯¤@ª½ÁÙ¯d¦b§A¨­Ãä¶Ü? "

¬O°Ú§Ú½Ö¤]¤£±Ë±oµ¹¤H¤À¨É¤F§Ú¤@ª½´À¥L¬ÃÂõ۱a¨Ó¥[®³¤j¦Ó¥B§ÚÁÙ¬°¥L¶°¶lªºµ£¦~¾ÌµÛ§Úªº·Q¹³¼g¹L¤@«h«Ü¯S§Oªº´J¨¥¬G¨Æ©O§A­n¬Ý¶Ü? "

¦n°Ú§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¦A¶RªF¦è¤F¦^®a§A®³µ¹§Ú¬Ý¬Ý§a! "

§Ú«e´X¤Ñ±µ¨ì°ó­ôªº¨Ó«H¥L»¡µ÷®e¿ì¤F§Þ³N²¾¥Á¤w¸g³q¹L¤F¤£¤[¤]·|¨Ó·Å­ôµØ¤F¨ì®É§Ú·|±N´À¥L¬ÃÂäF20¦~ªº¨º¥»¶°¶l粒ÂzÂkÁÙµ¹¥L! "

¶ý§A¯u¬O°Ú------" 

 
¤@¦^¨ì®aùضý¥ß§Y±q¥L¨º¤@¦Ê­Ó´J¨¥¬G¨Æ¤¤§ä¨ì¤F¨º«h¤â½Z¶ý·QÅý§Ú±q³o«h´J¨¥¬G¨Æ¤¤»{Ãѧڪº°ó§Ì¡XÂÅ®e!

 

 

@@@@@@

 

** ´J¨¥¬G¨Æ³Ð§@¶° **

@@@@
 ¶l²¼¶Ç©_ @@@@
 
½Í½Ã¨º µÛ
 


¤@¤E¤C¤E¦~¡A¥_¨Ê«°ùئ³¤@­Ó¤p¤Ö¦~¡A¹ï¶°¶l²£¥Í¤F²ö¤jªº¿³½ì¡A¥L§â©Ò¦³ªº¹s¥Î¿ú³£¶R¤F¬ö©À¶l²¼¡A¨ºªÑ¶°¶l¨g¼ö®`¥L¦Y¤F¤£¤Ö­WÀY¡A²¦³º¦Û¤vªº¹s¥Î¿ú¤£°÷¥L¶°¶lªº§r¡I©ó¬O¡A¥L¬°¤F¶l²¼¡A°µ¤F³\¦hÃa¨Æ¡A·í¥L¤÷¥À¡B¦Ñ®v¡B¾F©~¡B¦P¾Ç­Ìª¾¹D³o­Ó¤p¤Ö¦~¬V¤W¤F¶°¶lªºÂ}¦n¡A³£ºâ­ã³o«Ä¤lªº«e³~·´¦b¶°¶l³o­ÓÂ}¦n¤W¤F¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¥L§â¶ý¶ýµ¹¥L¦Y¿N»æªo±øªº¤@¤ò¿ú¬Ù¤U¤F¡Aªá¤F¤K¤À¿ú¶R¤F¤@±i·s¥Xªº¬ö©À¡§·R¦]´µ©Z½Ï¨°¤@¦Ê©P¦~¡¨¶l²¼¡A¥L¹ï¶l²¼¤Wªº¨º¦ì¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¤H¡A¬ðµM·P¨ìµL¤ñªº¿Ë¤Á¡A¦]¬°³o¦Ñ¤H«Ü¹³¥L³Ì±R«ôªº·Ý·Ý¡A¦Ó¥Lªº·Ý·Ý¬O­Ó¯À¤H¬ì¾Ç®a¡A³Ì³ßÅw³Ð·s¡Aµo©úªF¦è¤F¡A¥u¬O¨S¦³¹³·R¦]´µ©Zªº£`=mc2¨º»ò¦³¦W½}¤F¡A¦Ó¥L±q¥¼¨£¹L¥Lªº·Ý·Ý¡A¦]¬°¥L·Ý·Ý«Ü¦£¡A¤S¦í¦b»»»·ªº«n¤è¡AÁöµM¥L©ú¥Õ·R¦]´µ©Z¬OµS¤Ó¤H¡A¥L¬Oµo©ú¬Û¹ï½×ªº¬ì¾Ç®a¡A¥i¬O¡A¥Lªº¬ã¨s¡A¥Lªº²z½×¥H¤Î¥L¦¨ªøªº­I´º¡A¹ï³o¤p¤Ö¦~¨Ó»¡¡A¥þµM³£¬O­¯¥Íªº¡A¦ý¬O¡A´N¦]¬°³o±i¤K¤À¿ú¶Rªº¶l²¼¡A¥´¶}¤F¥L¨Dª¾ªº±ý±æ¡A¤p¤Ö¦~±q©Ò¶°ªº¶l²¼¥»ùظõ¤F¥X¨Ó¦üªº¡A¶]¹M¥_¨Ê«°ªº¹Ï®ÑÀ]¡A³}¹L©Ò¦³ªº®Ñ©±¡A¥Î¶°¶lªººë¯«·j¶°¤F¦³Ãö·R¦]´µ©Zªº³\¦h¸ê®Æ¡A¥L¬z¬z¦³¨ýªº®I­º¦b·R¦]´µ©Zªº¬Û¹ï½×ùØ¡C

¦³¤@¤Ñ¡A·í¥L¦A¥´¶}¶°¶l¥Uªº®É­Ô¡Aµo²{¬ö©À·R¦]´µ©Z©Ò¥Xªº¶l²¼¤Wªº¡§·R¦]´µ©Z¡¨³ºµM¥¢ÂܤF¡A¯d¤U¤@±iªÅ¥Õªº¶l²¼¡A¤W­±¥u¯d¦³ª÷¦â¦rÅ骺£`=mc2¡A°Ú¡I·R¦]´µ©Z©O¡H¥L¥h¤F¨º¨à¡H¬°¤°»ò·|Â÷¶}¥L¨º³Q©ë­­¦b¤p¤pªº¤@¤èªÅ¶¡ùØ¡H

©_¯Sªº¨Æ²×©ó¦A«×µo¥Í¡A¥¼´¿»P¥LÁpµ¸ªº·Ý·Ý¬ðµMµ¹¥Lªº®]¨à¼g¤F¤@«Ê«H¡A«H¤¤¿³¾Äªº´£¨ì¥L°µ¤F¤@­Ó©_¯Sªº¹Ú¡A»¡¥L´¿¦b¹Úùظò·R¦]´µ©Z¬Û¹ïªº½Í¤F³\¤[¡A©¼¦¹¥æ´«¤F¾Ç³N¤Wªº¦¨´N¡A¨Ã·¥¤OºÙÆg¥L¦³¤@­Ó¤£¥i¦h±oªº®]¨à©O¡IÅý·Ý·Ý¦b¹Úùئn¦³­±¤l°Ú¡I¥i±¤ªº¬O·Ý·Ý¤Ó¦£¤F¡A¦£±o¨S®É¶¡¥_¨Ó¡K¡K

·í³o­Ó¤p¤Ö¦~¦A¥´¶}¥Lªº¶°¶l¥U®É¡A¨º¤@¤è¤èªÅ¥Õ ¶l²¼¤Wªº·R¦]´µ©Z¤S¦^¨Ó¤F¡I¥¿¥Î¤@¹ï¯«¯µ¥r´úªº²´¯«±æµÛ¥L©O¡I

§A·Q¡I³o¤p¤Ö¦~¥uªá¤F¤K¤À¿ú¡Aµ²¥æ¨ì³o»ò¤@¦ì¬J°¶¤j¤S¤¯·O¥B¯«¯µªºªB¤Í¡I¦h©¯¹B§r¡I

1990¦~12¡D27¤é ³Ð§@¤_»O¥_§®¦³©~

 

 

¡]¤K¡^

@@@@ ¤l©]ùتº¤@³q¹q¸Ü @@@@


 

§Ú²×©ó¦³¤F¥ø·~²¾¥Áªº¨­¤À¦W¥¿¨¥¶¶ªº¦¨¬°¥[°êªº¤@¥÷¤l¥i¥H¥¿¦¡ªº¦b·Å­ôµØµo®i§Úªº¨Æ·~¤F ! 

 
§Ú¸ò¶®ªÚºâ¬O¯u¥¿ªº¾Ö¦³¤F¤@­ÓÄÝ©ó§Ú­Ì¯ÂµM¿W¥ßªº®a®x ! ¤×¨ä¬O§Ú­Ì¤S²K¤F¤@­ÓÄ_Ä_¦h¦h«Ü·R¤ñ¥L¤p¤»·³ªº§Ì§Ì ! ³ßÅw³Û¥L§Ì§Ì¥s----¦P¦P ! §Úı±o§Ú³o¨â­Ó¨à¤l¯uªº«Ü¥i·R ! §ÚÀ³·í¯S§OªºÃö¤ß¥L­Ì¦hµ¹¶®ªÚ¤@ÂI®É¶¡»PÅé¶Kªº¤ß»PÃö·R , ¶®ªÚÁ`¬O´Á«Ý§Ú¯à¦hªáÂI®É¶¡¸ò¨â­Ó¨à¤l¥Í¬¡¦b¤@°_¨É¨ü³o¥÷¿Ë±¡±H±æ§Ú¯àÀ±¸É³o¨Ç¦~¬°¤F°l¨D¨Æ·~©l²×¬O²¨Â÷¤F¦o¹ï§Úªº·R¥i¬O.....¶Ù¯u¬O¤@¨¥ÃøºÉ°Ú

¦pªG­n§Ú¹³¤@¯ëªº¤÷¥À¿Ë¤@¼ËµL·L¤£¦Üªº¨þÅ@µÛ¦Û¤vªº¦Ñ±C¸ò«Ä¤l­n§Ú¹³¤@¯ë¤÷¥À§â«Ä¤l·íµÛ¥Í©R¸ò¥Í¬¡ªº­«¤ß©Î¥þ³¡ !§Ú©l²×ı±o¬O¤@¥ó«Ü¤£¦Û¦b¤]¤£²ßºDªº¨Æ§Úªº¤ß«äµL®ÉµL¨è¤£¦b§Ú­n¦p¦ó³Ð·~¦p¦ó¯à¦b·Å­ôµØªF¤s¦A°_­n¦p¦ó°µ¤~¯à¯u¥¿¦³¯à¤O¥ß¨¬¦b¥L¶mªº¤g¦a¤WÅý¦Û¤vªº¥¼¨Ó¤~·|¦³¯u¥¿ªº<¿ú³~>!?

 
§Ú¤×¨äı±o±Ð¾i¤l¤kÀ³¸Ó¬O¥À¿Ëªº¤Ñ¾ ! ¦óªp¶®ªÚ¬O¤@­Ó¯à¤O«Ü±j¦³¦Û¤v°µªk»P°õµÛ¦Û¤v·Qªkªº¤H¦Û±q¦oµÜ¶Æ·Å­ôµØ¾Ö¦³¤F¨â­Ó¨à¤l¤§«á¦o°í«ù¥Î¦Û¤vªº·Qªk¦b±Ð¾iµÛ¦oªº¨â­Ó¨à¤l§Ú°¸¦Ó¬Ý¨£¨â­Ó¨à¤lª±¦b¤@°_¤]·|§Ô¤£¦í·Q±N¥L­Ì©ê¦b¤â¤¤·Pı¨ì³o¨â­Ó«Ä¤l¬O¨º»òªº¦³¥÷¶q!¦³®ð½è¶®ªÚÁ`§â¨à¤l¥´ÂI±o¹³¤ý¤l¯ëÅý§Ú«Ü¦³­±¤l!¬Ý°_¨Ó»á¦³¤£¦P¤ZÅTªº®ð½è!!§Ú¶ý¨£¤F¨â­Ó®]¤lÁ`¬O»¡:

¼K¼K©_©Ç§r§Ú³o¨â­Ó®]¤l«ç»òªø±o³o»ò¦n°Ú ? ¤èÁy¤j¦Õªº¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤p¤ý¤l©O ! ¶®ªÚ°Õ§A¯uªº«Ü·|±Ð¾i«Ä¤l­C! " 

 
¦Ñ¶ýÁöµM³o»ò»¡,§Ú§Ï¦ò¯à°÷´¢¼¯¨ì¦o¤ß©³ÂêµÛªº¤@¥÷¿ò¾Ñ

¶®ªÚ¤Ó¿W¥ß¤F§Ú¸ò§Ú¦Ñ¶ýªº©Ò§@ ©Ò¬° ©Ò·Q ......§¹¥þ¤£¦X¥G¶®ªÚ±Ð¨|«Ä¤lªº³W®æ»P¼Ð·Ç©Ò¥HÅý§Ú­Ì³£·|ı±o³o¨â­Ó¨à¤l¬O¥u¯à¬Ý«o¤£¯à¸Iªº­n©ê ­n¿Ë §Ú­Ì³£±o¥ý¬~¤â ¬~Áy ¬~¾þ¤~¦³¥i¯à³s§Ú¦Ñ¶ýÁy¤W³£±o¤£¬I¯»©³¼L¤W¤£À¿¤f¬õ¤~¯à±µªñ¦oªº¨â­Ó®]¤l

¦]¬°±q¦h¦h¥X¥Í¨ì¦P¦Pªº¥X¥@§Ú¤ßùؤw¸g²ßºD¥Î°kÁתººA«×¨Ó§Ü©Ú³oºØ·Pı¦]¬°§ÚÁö¦³¤F¦Ñ±C¸ò¨à¤l¦^¨ì®a«oÅý§Úªº¤ß±¡Á`¬OµLªk§¹¥þ¸¨¹ê»P©ñÃP ! ¦]¬°§Ú¤º¦b©l²×°í«ù­n¬¡¥X¦Û§Ú¦Ó¤£Ä@¦b¦oÄY®æªº­ì«h¤U§CÀY§Ú´N¬O¤£ªÖ¤ß¥Ì±¡Ä@ªº§´¨ó

©Ò¥H§ÚÁö¯à²z¸Ñ¶®ªÚ¦oªº¤ßºA¦ý¦o«o¤£¯à­e¦P§Ú±q¤p±µ¨üªº±Ð¨|¦b¦oªº²´ùظò§Ú¦Ñª¨ªº¥DÆ[»P°¾¨£¬O¤@¼Ëªº¦o¬Ý¨ìªº³£¬O§Ú¸ò¶ýªº¯ÊÂI

º¥º¥ªº§Ú¤]±q³\¦h¥Í¬¡ªºÅé·|¤¤»â®©¨ì§Ú¦Ñª¨¸ò§Ú¦Ñ¶ý¤§¶¡ªº°ÝÃD¦P®É³oÃþ¦üªº°ÝÃD¤]²£¥Í¦b§Ú¸ò¶®ªÚ¤§¶¡¦Ó§Ú¦Ñ¶ý¨üªº©e©}¥H§Úªº·Qªk¤j³¡¥÷¬O¦]¬°§Ú­Ì®a¦³§»§»³o¼Ë¤@­Ó¤£¨ü§ô¿£ªº§Ì§Ì¹³§»§»³oºØ¤H,§¹¥þ·|³Q¦Ñª¨¸ò¶®ªÚ³oºØ©Ê®æªº¤H¤@¤fµ¹§_¨M¤F¥L­Ì¥u·|ªY½à¨ÌµÛ¶Ç²Î´`³WÁЯxªº°µ¤H°µ¨Æªº¤H¥L­Ì½T«H³o¼Ëªº¤H¤~¬O¦³§Æ±æ¦³«e³~ªº¤H!

°¾°¾§Ú­Ì®a¥X¤F³o¼Ë¤@­Ó¤£«öµP²z¥XµP¤S¤@¦V¬O§Ú¦æ§Ú¯Àªº²§Ãþ¤H¥Í¬¡¤S¦V¨Ó¤£­×Ãä´T¼LùØÁÙ¸g±`©âµÛ·Ï³o«ç¤£¥s¶®ªÚ¹ï§Ú¦Ñ¶ýªº±Ð¨|¦³©ÒºÃ´b©O¶®ªÚ«ç»ò¯à©ñ¤ß§â¨â­ÓÄ_¨©¨à¤l¥æ¦b§Ú¦Ñ¶ýªº¤âùØ©O­n¬O¥Lªº¨â­Ó«Ä¤l¤]¸ò§»§»¤@¼Ëªº«q°f¨º¼Ëªº¤£Å¥¸Ü¤S¤£·|¥´²z¦Û¤v¨º¶®ªÚªº©Ò¦³§Æ±æ³£·|ª{·À¤F

§ÚÁö¤ñ§Ú§Ì§Ì¦n¤@¨Ç¦ý¶®ªÚÁÙ¬O¹ï§Ú³ßÅw¯d¦¨©ÜÀY¦¡ªºªø¾v¥H¤Î³ßÅw¯dÂIÄG¤lªº©Ê®æ§Î¶H·¥«×¤£¯à¤Ä¦P»PªY½àªº¥L¤Ó­«µø¥Í¬¡¤Wªº¤p¸`¤F!«P¨Ï§Ú¦^¨ì®a¤@¥B³£±oÅ¥¦oªº¦o¤@ª½­n¨Ó§ïÅܧڪº¥Í¬¡²ßºD­×¥¿§Ú¥Í¬¡¤Wªº¤p¸`¤@ª½­nÅý¥Lº¡·N¤~¦æ»¡¥y¹ê¸Ü§Ú¤£§Ö¼Ö§Ú¤]¤£¥ÌÄ@§ÚÀ³¦³§Úªº­·®æ»P§Úªº¥Í¬¡¤è¦¡ÁöµM§Ú±q¤p¨S¦³¾i¦¨¦nªº¥Í¬¡²ßºD©¹©¹Åý§Ú¦Ñ¶ý¤]²o³s¶i¥h³Q¦o®I«èµÛ¦Ó¨Ï±o§Ú­Ì¥À¤l¸g±`¦³»¡¤£¥Xªº¤@ºØµL©`§r!

§Úª¾¹D³o¤£¯à©Ç¶®ªÚ¦o¬O¹ïªº§Ú­Ì¬O¿ùªº§ÚÀ³À´±o¥H¨­§@«hªº­«­nÀ³¸Ó¦b«Ä¤l­±«e¾ð¥ß¦nªºº]¼Ë

¦n¤ñ¦³¤@¦¸§Ú«Ü±ß¤~¦^¨ì®a·Pı¤f¦n´÷§Ú±q¦B½c¤¤§ä¨ì¤F¤@Åø¥i¼Ö¦b³Ü³o®É­Ô¦h¦h¤w¬~¹L¾þ¨ê¹L¤ú¤F¥L¤U¼Ó¨Ó¬Ý¨£§Ú¦^®a¥¿¦b³Ü¥i¼Ö!¦h¦h°¨¤WÛC¼}ªº»¡:

¡§ ª¨ª¨§Ú¤]­n³Ü¡§ §Ú¤@®É¨S¦³´£°ªÄµÄ±Åý«Ä¤l¬Ý¨£§Ú¦b³Ü¥i¼Ö§Ú¥u¦n­Ë¤F¤@¤pªMµ¹¦h¦h¦h¦h¨£§Ú¦n»¡¸Ü¤S«üµÛ¦B½cùتº¥©§J¤O¿}»¡:

¡§ ª¨ª¨§Ú¥i¤£¥i¥H¦Y¥©§J¤O¡§

¡§ §Ú¥¿µS¿Ý§Ú­n¤£­nµ¹¦h¦h¤@¶ô¥©§J¤O¹Á¹Áªº®É­Ô¼Ó¤Wµo¥X¤FÅå¤Hªº³Û¸Ü:

¡§ ¦h¦h-----§Aµ¹§Ú¤W¨Ó¤°»ò®É­Ô¤F!? §A¤£ª¾¹D§A¤w¨ê¹L¤úÁÙ­n¦Y¥©§J¤O¡§

À~±o¦h¦h­è­n¦ù¥X¥h§ì¥©§J¤Oªº¤â¤SÁY¤F¦^¥h»°ºò¤@·È·Ïªº¤W¤F¼Ó!

±µµÛ§Úªº¦Õ¦·¤£¯à²MÀR¤F¥uÅ¥¨£¶®ªÚ¦b¼Ó¤W¨S§¹¨S¤Fªº¤@Ãä½|«Ä¤l¤@Ãä¦b«ü³d§Ú¬O­Ó¤£­t³d¥ôªºª¨ª¨¤£¯à§@¦nº]¼Ëªºª¨ª¨±µµÛ¦oªº¸Ü§ó¬O¶V¨Ó¶V¤£³ô¤J¦Õ¤F§Ú§ÔµL¥i§Ôªº¤W¼Ó¥h¸ò¦o§n¾x°_¨Ó¦o§ó¬O®³°_¹q¸Ü¨Ó´N¥´¨Ã¥Î·¥«×®£©ÆµL²z©Êªº»y®ð¦b¹q¸Üùؽa¥û·¥´cªº¸ò¹ï¤è±µ¹q¸Üªº¤H¹³¾÷Ãöºj¤@¼Ëªº³Û

¡§ §A¬O«ç»ò±Ð¨|§A¨à¤lªº?------§A³o¬O¤°»ò±Ð¨|?----- §Ú¨ü¤£¤F§Ú­nÂ÷!----- ¡§

§Ú«æ¦£¶]¹L¥h¤@§â·m¤U¹q¸Ü¥ß§Y±¾Â_¤F¹q¸Ü§Ú®ð¼«µL¤ñªº³Û:

¡§ §A­n·F¤°»ò§A!? §A¥´µ¹------§AºÆ°Õ§A«ç»ò¥i¥H¥Î³o¼Ëªº»y¥y¨Ó³d°Ý¦o§Ú³Ü§Úªº¥i¼Ö¸ò¦o¦³¤°»òÃö«Y?! §A¤Ó¹L¥÷¤F§A·QÂ÷±B§Ú§i¶D§Aªù³£¨S¦³¡K¡K§A§O¦Ñ®³Â÷±B¨ÓÀ~§Ú§Ú¥Ã»·¤£·|ñ¦rªº¡¨ 

¶®ªÚ¦b·¥«×ªº½Ä°Ê¤§¤U¥´¤F³o¼Ë¤@³q²ö¦W¨ä§®ªº¹q¸Ü§Úªº¤ßÁôÁô§@µh§Ú¹ï¤£°_¨º¬ðµM¦b¤l©]ùرµ¨ì¹q¸Üªº¤H°Ú¦]¬°§ÚÅý¹ï¤è¨ü¨ì¤F©}°d´X¥GÅý§Ú¤@½ú¤l¤]µLªkÀvÁÙ³o¥÷ºp·N¤F!

 

 

¡]¤E¡^

 

¢I¢I¢I¢I¡@¬õ¬õ¤õ¤õªºµo¿N¤F¦n´X¦~¡I¡@¢I¢I¢I¢I

 

 

 

¥ô¦ó¤HªºµL²z©Ê¦æ¬°, ¸ò¤@¤Ï±`ºAªº¨¥»y, §Ú½T«H¤@©w¦³¤@­Ó¼ç¦bªº«e¦], «P¨Ï¦o¤º¤ß·¥«×ªº¤£¥­¿Å! ©¹©¹´N·|¦b¬Y­Ó·¥¤pªº¨Æ¥ó¤W³Q¹G±o¤ÞÃz¥X¤@ºØ²§¼Ëªº¦æ¬°»P¨¥»y¥X¨Ó!

 

¨º±ß´N¦]¬°¤@ªM¤£¸Ó¦b«Ä¤l­±«e³Üªº¥i¼Ö! ¿Eµo¤F¶®ªÚ¤º¦b·¥¨ä½Ä°Êªº±¡ºü, ÁöµM¦o¥Î»y¨¥¤£®É·|¸ò§Ú©M«Ä¤l´è¬ª¦o¤º¦bªº±¡ºü! ¨Æ¹ê¤W§ÚÁÙ¬O²z¸Ñ¦oªº! ¦o¬°¤F·R§ÚÂ÷¶}¤F¦oªº¿Ë¤H, ÀH§Ú¨Ó·Å­ôµØ¹Î»E! ¦o¤ß¤¤«o¤£¯à¯u¥¿ªº¸¨¹ê, ¦]¬°¦o¹ï§Ú¥¢±æ¤F! §Ú¨S¦³µ¹¦o¤@­Ó¯u¥¿§¹¾ãªº®a! ¾ã­Ó®a¤¤ªº¤j¤p¨Æ±¡¥H¤Î¬°¤F±Ð¾i¨â­Ó«Ä¤l! ¦o«D±o­nÄ묹¦Û¤v, §¹¥þ©ñ¤U¦Û¤v¤@¤Áªº¹Ú·Q!¨Ó°µ¤@­Ó¯ÂµMªº®a®x¥D°ü!

 

¦b¾i¨|«Ä¤lªø¤jªº³o¨Ç¦~¸Ì, ¦o¥Î¦o¨º¯ó®Ú©Êªº·¥¹x±jªº¥Í©R¨Ó¯¡ÄrµÛ­±¹ï¦oªº©R¹B»P²{¹ê¤¤ªº¬D¾Ô! ¤×¨ä¦b¦o¥Í§¹¦P¦P¤§«á! ¶®ªÚ¸ò³\¦h²£°ü¤@¼Ëªº¤£©¯±o¤F²£«áªº¼~Æ{¯g! ¦oªº±¡ºü°_¥ñ¤£©w, ³ß«ãµL±`! ¹ï§Úªº¦­¥X±ßÂk¤£¯àµ¹¦o¤@¨Ç¨ÇªºÀ°§U! ¦o©l²×¬O¯Õ¯Õ©óÃhªº, ³o¼Ëªº¤é¤l¹ï¦o¹ï§Ú³£¬OÃø¼õªº! ¦n¦b! ¦oªº¨â­Ó«Ä¤lÅý¦oº¡·N! ¬O¦o±M¦³ªº©R®Ú¤l¤F! ¬O¦o¥Í¬¡ªº°ß¤@¥Ø¼Ð»P§Æ±æ¤F! ¨º¬O½Ö¤]·m¤£¨«¸I¤£±oªº!  ³o´N¬O¦oªº¥Ù¬Þ»P¤ßµ²! ¦o§Æ±æ§Ú¯à¸ò¦o¤Î«Ä¤l§Ö¼Öªº¥Í¬¡¦b¤@°_! ¥L§Æ±æ¯u¥¿¦³­Ó<®a>ªº·Pı! ¦ý¬O! ¨Æ¹ê¤W¦o¶V±H±æ©¹©¹´N·|Åý¦o¶V¥¢±æ! ÁaµM§Ú¦³¤ßªº·Q¸ò¦o»P«Ä¤l¤@¦P¨É¨ü¤Ñ­Û¤§¼Ö! ¦ý¬O§Ú³Q¦oªº¨º¨Ç­ì«h ³W¯x »¡¤@¤£¤Gªº©Ê®æµ¹¿i¥¢¤F¨º¥÷±¡½ì»P¿³­P! §Ú¥u¦³Ä~Äò±Mª`¦bµo®i§Úªº¨Æ·~¤W°Ú!

 

¦^·Q¹L¥h¦b¥xÆW®É, ¶®ªÚ¸ò§ÚÁÙ¯à¦P¥X¦P¶iªº¥h§Ú­Ì¦@³ÐªºÄá¼v¤½¥q¸Ì¤W¯Z, ¦o¥Õ¤ÑÀ°¤½¥qºÞ°]°È°µ·|­p!«Ä¤l¬OÅý¦o¶ý¶ýÀ°µÛ±a¤jªº!²{¦b­n·ÓÅU¦h¦h¤W¾Ç¤§¥~ÁÙ¤£¯à²¨©¿¤F¦P¦Pªº¦¨ªø! ¥L¦ü¥G¸ò§Ú¶ý·í¦~­n¥Í¤@­ÓÄÝ©ó¦Û¤vªº«Ä¤l--- §»§»! ¤]«q°f¤F¦oªº¥À¿Ë¸ò§Úªº¥À¿Ë¤@¼Ë,  ©Ò¥H¦o¤£©ñ¤ß¥ô¦ó¤H!¥u¦n§x¦u¦b®a¤¤, ±q¦¹®a¸Ìªº©Ò¦³¨Æ±¡§¡¥Ñ¦o°µ¥D! §Ú´¡¤£¤F¤â! ¤]µL®É¶¡±N¤ß¸¨¹ê¦b¦o¸ò«Ä¤lªº¨­¤W¤F!

 

¦P¼Ëªº! ¦b³Ð·~ªº¶}ÀY¶¥¬q, ¯u¬O¤dÀY¸Uºü! ³£±o¤@¨B¨Bªº, ³æºj¤Ç°¨ªº±qÀY¨Ó¹L! ¦n¦b§Ú¤w¦³¥Õ¤â°_®aªº¸gÅç! ­º¥ý­n¿ï¦bÂ÷®a¸ûªñªº¯Pªv¤å¯²¤@­Ó©±­±! »Ý­nªñ¨â¤d¥­¤è¦ÌªºªÅ¶¡¤~¥i¥HÅý§Ú¦n¦nªºµo´§! §Ú°h±¼¤F·Å­ôµØªº¨º¶¡Äá¼v´×ªº¤u§@«Ç! §ä¨ì¤F¤@¶¡¦X¥G±ø¥óªº©±­±! ¯u¥¿¶}©l¤F§Ú¦b¥[°êªºÄá¼v¨Æ·~! °ª±¾°_¤F<ViVi Äá¼v¼s§i¤½¥q> ªº©ÛµP!

 

¦P®É§Ú¶}©lª`·NºÂ¿ï¦³­·¨ý¦³¯S¦âªº¼Ò¯S¨à¥[¥H°ö°V¤§«á§ÚÄá¼v¤½¥q¦¨¬°±À¤¶µ¹¼s§i¤½¥qªº¤H¤O»È¦æ¤F! ©ó¬O¤Z¬O¦³¨­§÷¦³¯S®íÃý¨ýªº¤k¨à´N¹³«B«áªº¬Kµ«¤@¼Ë¤@­Ó­Ó«_¤F¥X¨Ó¨Ã«G¦b§Úªº²´«e, ·Å­ôµØ¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº²¾¥Á¤H¼é»P¤H¤~´é¦V³o­Ó¤£®e©ö§ä¨ì¾·~ªº¾i¦Ñ«°¥«¨Ó! ¦]¦¹§Ú¤@µn³ø¯È, ¤H¼é´N´é¦V³oÃä¨Ó¤F!

 

¨S·Q¨ì¦b·Å­ôµØ³Ð·~¬O¨º»òªº¶¶§Q! §Ú¥¿¦¡½Ð¨Ó¤F·|­p¤p©j´À¤½¥q°µ±b!¨Ã¥B¥N§Ú±µÅ¥¼sªF¸Ü¡B¥xÆW¸Ü¥H¤Î­^»y¡K¡Kªº¹q¸Ü! ¥t¥~§ä¨ì´X¦ì·Q¸ò§Ú¾ÇÄá¼vªº¦~«C¤H! ¥L­Ì¤ß¤z±¡Ä@ªº¥H®v®{¨îªº¤è¦¡¦bÄá¼v´×¸ÌÀ°¦£·í¸q¤u! ·í¸q¤u¤]¬O³o¸Ìªº¾Ç¥Í¤£¥i¤Öªº¹ê²ß¬¡°Ê! ¦³ªº¬O¦b§ÚÄw³Æ®É´Á¦bÄá¼v´×µ¹¥L­Ì©ç¹L<­Ó¤H±M¿è>ªº«C¤Ö¦~­Ì! ½Ð¥L­Ì¦hÀ°¦£«Å¶Ç»P±a°Ê! «Ü§Öªº! ¥i¥H»¡1999¦~¤j·Å­ôµØªº²Ä¤@®aÄá¼v¼s§i¤½¥q¯u¥¿ªº¹BÂà¤F! ¤£¦ý¦p¦¹! ÁÙ¯uªº¬õ¬õ¤õ¤õªºµo¿N¤F¦n´X¦~¡IÄá¼v¹º«G¹L¥bÃ䪺¤Ñ!

 

¦b³o°_¨Bªº®É¬q¤¤¡I§Úªº­^¤åµ{«×ÁÙ¤£¨¬¥HÀ³¹ï³\¦h­«­nªº­^¤å¤å¥ó»P®Ñ«H¡I¾\Ū°_¨Ó©¹©¹ÁÙ·|¹J¨ì»Ùê»P§x´b!»Ý­n§ä¤@­Ó¥i¾aªº¤H¨ÓÀ°¦£²z¸Ñ«H¤¤ªº½T¤Á¤º®e! ³o®É­Ô! §Ú·|¶}µÛ¨®¨ìUBC¤j¾Ç¥h§ä§Ú©f©f¸ò§Úªº©f¤Ò°ö°ö¡I½Ð¥L­ÌÀ°¦£§Ú³B²z«æ»Ý³B²zªº¤å¥ó! Ä@¸ò¥L­Ì°Ó¶q§Ú¸Ó¦p¦ó­±¹ï¤@¨Ç§Ú­±Á{¨ìªº°ÝÃD?

 

¦³¤@¤Ñ°ö°ö°Ý§Ú»¡:

 

¡§±j±j¡I±z¦³¨S¦³¦Ò¼{¨ì±zÀ³¸Ó°µ¤@­Ó¸ó°ê»ÚªºÄá¼vºô¯¸¥X¨Ó©O?

 

Äá¼vºô¯¸?¡@³o§Ú­Ë¬O¨S·Q¹L©O¡I

 

²{¦b®É¥N¤w¤j¤£¬Û¦P¤F¡I¨S¦h¤[§Ú­Ì³£±oÁÚ¦V21¥@¬ö°µ¤@­Ó·s·sªº¤HÃþ¡I¨ì®É¤@¤Á³£·|¥Î¹q¸£¨Ó¹B§@¡I§A¤w¦³³o»ò¦hªº¸gÅç»P¸ê®Æ¡I¦s©ñ¦b±zªº¸ê®ÆÂd¸Ì¡I¤°»ò¤£¿é¤J¹q¸£¸Ì¥hÅý¥@¬É¦U¦aªº¤H³£¥i¯à¬Ý¨£±zªºÄá¼v§@«~©O¡I¡H

 

³á¡I§A»¡±o¦³¹D²z³á¡I¥i¬O¡K¡K¥i¬O²{¦b¤£¬O¥þ¥@¬Éªº¤H¥¿Å宣µÛ¤d¦~ÂΪº«Iŧ¶Ü?

 

§Ú­ì¬O¹ï¹q¸£³o¤@¦æ«D±`ªº­¯¥Í¡I°¸¦ÓÅ¥¨ì¹L¤@¥¹¤d¦~ÂΨÓÁ{,¡@·|¯}Ãa¹q¸£¸Ìªº©Ò¦³¨t²Î¡I¤]´X¥G´Nµ¥©ó¬O¥@¬Éªº¥½¤é¨ì¤F¡I³\¦h¤H³£¬Û«H³o­Ó«H®§¡I§Ú¤½¥q¦]¬°¦Û¤v¨S¤Wºô¡I©Ò¥H¨Ã¤£Ãö¤ß¤d¦~ÂΨӤ£¨Ó?¦p¤µ¤j®a³£¦b¶Ç»¡³o­Ó¥@¬É¦³¥i¯à·|ÀHµÛ¤d¦~ÂΪº¨ì¨Ó¦Ó·´·À¡I§Ú¹ï³oºØ¶Ç»¡¤´¨S©ñ¦b¤ß¤W¡I·Pı³o¤£·|¬O§Úªº¨Æ¡I¬O§O¤H®aªº¨Æ!

 

¬O°Ú¡I§A¥i¥H¥ý³]·Q¦n§A­n«ç¼Ë§â¦Û¤vªº¬Û¤ù¥ý±½´y¶i¹q¸£¡I¤ÀÃþÂkÀÉ¡I§Ú­Ì¥ý·f«Ø¦n³o­Ó§¹¾ãªº¤uµ{¡Iµ¥2000¦~¤@¹L¡I³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¦s¦b¨º´Nªí¥Ü¤d¦~ÂΪº°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡I§Ú­Ì¥i¥H¤Î®É«G¥X§Ú­Ìªº¡Õºô¤WÄá¼vÂø»x¡Ö²{¦b©f¤Ò½T¹ªÀy§Ú°µºô¯¸¡I¡@

 

 

 

( ¤Q )

 

¢I¢I¢I¢I¡@¢Þeter ¤è¦à¡@¢I¢I¢I¢I

 

¡@

¤@½Í¨ì¥@¬É¥½¤é! °¨¤W´NÅý§ÚÁp·Q°_1997-- 2000¦~³o¤T¦~¤¤¤Ñ¨a¤Hº×ªº¨Æ¥i¯uÀWÁc°Ú! §Ú§Ì§Ì¸ò§Ú¦Ñ¶ý°µ¹L¤@¥ó«ÜÅý¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº¨Æ±¡! ­È±o¦b³o¸Ì¸ò¤j®a´£¤@´£ªº, ¦³¤@¤Ñ§Ú¦b¤½¥q¥¿¦£±o¤£¥i¶}¥æªº®É­Ô, ¬ðµM±µ¨ì§»§»ªº¹q¸Ü! ¥L¸ò§Ú»¡:

 

" ­ô! §ÖÂI·Ç³Æ¤@¤U! ¸ò§Ú­Ì¤@°_¥hÁ×Ãø§a! "

 

"¡@Á×Ãø?¡@¬Æ»ò·N«ä°Ú? ¤£À´¡I¡H¡@

 

¥@¬É¥½¤é§Ö¨ì¤F§r¡I±z¤£ª¾¹D¶Ü? ¬°¤F°k¥Í§Ú­Ì­n©¹¤º³°¥h¡I

 

§A¤@­Ó¤H¶Ü?

 

¤£¡I¶ý­n¸ò§Ú¤@°_¥h¡I§Ú­Ì¤µ±ß¤EÂI¥b¥Xµo¡I±z­n±aµÛ®a¤H¤@°_­ò¡I¡@

 

ª¨ª¨©O¡I¥L¤£°k¶Ü?¡@

 

¥L»¡¥LÄ@·N¯d¦u¦b®a¸Ì¡I¥L¤£Ä@·N¦A°k¤`¤F¡I¡@

 

§A³qª¾°ö°ö«ä«ä¥L­Ì¨S¦³? "

 

" ©f¤Ò»¡¥L«Ü¦£­n¤W¯Z¤£¥i¯à! "

 

" §AÁpµ¸¤F¥b¤Ñ, ½Ö³£¤£©È¦º¨S¯à¸ò§A°k! ¥u¦n±z­Ì°k§a! §OºÞ§Ú­Ì°Õ! ·ÓÅU¦n¶ý¶ý! "

 

¨Æ¹j¦h¦~«á! §Ú¬Ý¨£§Ú¦Ñ¶ý¬°³o¥ó¨Æ¯d¤U¤F«Ü¯S§Oªº¤å¦r! Åý§Ú¤~©ú¥Õ¨º¤Ñ¥L­Ì¥À¤l°k¤`ªº¸g¹L, ¦o¬O³o¼Ë¼gªº:

 

¡@

1999¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é§Ú´¿»P§Ú¨à¤l§»§»°µ¹L¤@¥ó¤H¤H³£»{¬°¬O²ö¦W¨ä§®ªº¶Ì¤l¦æ°Ê; ¦ý¬O¹ï§Ú­Ó¤H¥H¤Î«Ä¤l­Ì¦Ó¨¥, §Ú»{¬°¬O¤@¦¸¾÷·|, Ãø³{ªº±Ð¨|; §Úı±o¬O«D±`¦³»ù­Èªº, ¦]¬°§ÚÁöµM¦b¾Ô¶Ã¤¤¥X¥Í, §Ú«o©l²×©¯¹Bªº¦¨ªø¦b¥­¦wªº¤Ñ¦a¶¡, ¹L¤F¤@¥Ò¤lªº·³¤ë.

 

¦b§Ú®Q­L¤¤¸g¾ú¹L°kÃøªº·³¤ë, «o¥¼´¿¯u¥¿ªº¨ü¹L­WÃø»P¬yÂ÷ªº¥Í¬¡, §Úªº«Ä¤l­Ì§ó¬O¹ï°k¤`¬O«ç»ò¦^¨Æ? ¥þµMªº¤£ª¾; Åé·|¤£¥X¨ººØÅå·W¥¢±¹ªº·Pı; Á`ı±o¦Û¤v»P«Ä¤l­Ì¯Ê¤Ö¤F¤@¨Ç¦b­WÃø¤¤¦¨ªøªº±Ð¨|°Ú! ¬°¦ó§Ú­n¿ï1999¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°µ¤@¦¸°k¤`ªººt½m©O? ¨º¬O-------

 

¦b1998¦~¦^¥xªº¤é¤l¸Ì, §Ú¦b®Ñ©±°¸µM¬Ý¨ì¤@¥»ªk°ê¹w¨¥®a®³´µ©Ô±oº¿´µ¼gªº¤@¥»< ½Ñ¥@¬ö >, ®Ñ¤¤±Ù°vºIÅKªº¹w¨¥:< 1999¦~7¤ë®£©Æ¤j¤ý±N¥Ñ¤Ñ¦Ó­°>; ½Ö¬O®£©Æ¤j¤ý? ¸g¦h¤èªº¥Î°ª¬ì§Þ¬ã¨s­pºâ, µ²ªG¾_¾Ù¤F¤é¥»¤H; µo²{1999¦~ªº¤K¤ë¤Q¤K¤é, ¤Ó¶§¨t¤E¤j¦æ¬P±N±Æ¦C¦¨¥vµL«e¦C¤§¤j¤Q¦r, ¦Ó³o¤j¤Q¦r±N¾É­P³Ð¥@¥H¨Ó¥¼´¿¦³ªº¤Þ¤OÅÜ¤Æ ;³oªí¥Ü¥@¬É¥½¤é§Y±N¨ÓÁ{¤F!

 

³oºØ¹w¨¥±zŪ¤F·|¬Û«H¶Ü? §Ú¬Û«H¥@¬É¥½¤é²×¦³¤@¤Ñ·|¨ì¨Óªº, ¥u¬O¨S·Q¨ì·|¬O³o»ò§Ö? ³\¦h¤H³£Ä±±o¬O«Ü¯îÂÕªºµL½] ¤§½Í, ¤H­Ì·Ó¼Ëªº¤W¯Z¤U¯Z­YµL¨ä¨Æ; ¤Ó¶§¤]·Ç®Éªº¤é¥X¤é¸¨; ¦ý¤£ª¾§Ú¬°¦ó·|±N³o­Ó¹w¨¥«H®§,·V­«¨ä¨Æªº¸ò®a¤H¶Ç»¼, ®a¤HÅ¥¤F¤´¬O¦U¦Û¦£¦Û¤vªº¨Æ; ¹ï§Úªº¾á¤ß·í¦¨¯º¬`, ¸m¤§¤£²z, °ß¦³¤Þµo¤F§»§»ªº¦n©_¤ß, ±N³o¥»®Ñ±qÀY¨ì§ÀªºÅª§¹¤F¥¦, µ²ªG¥L¤ñ§ÚÁÙ½T«H¤F¥¦ªº¥i«H«×.

 

¤×¨ä¬O³Ì¥O§Ú­ÌÃöª`ªº¬O¨º¥vµL«e¨Ò¤§<¤j¤Q¦r>, §Ú­Ì¹ï³o­Ó¤Q¦r¤W¤E¤j¦æ¬Pªº±Æ¦C¦ì¸m¯S§Oªº¦n©_, ´X¥G¨C¤é©]¸Ì³£¥Î±æ»·Ãè¨Ó°lÂÜ , ·í§Ú­Ì¥H¦a²y¬°¤¤¤ßªº©w¦ì­±´Â«n¤è, §Y¦b§Ú­ÌªºÀY³»¤Wµo²{¤Fª÷¬P; ¦b§Ú­Ìªº¥ª«e¤è,¯à¬Ý¨ìÅs¤ë«¬ªº¤ë²y¥H¤Î¤õ¬P; ·í§Ú­ÌÆ[¹î¨ì¤ì¬P¤g¬P«o¦b§Ú­Ìªº¥kÁu¤W, »P¹Ï¤Wªº¼Ð¥Ü¤@¼Ë, ±Æ¦C¦¨¤@¦r«¬, ¦b§Ú­Ìªº¥ª¥k¤âÁu¤W®É,(¦b¥xÆW§Ú­Ì¸g±`¥Î¤K¤Q­¿±æ»·Ãè¨Ó¿sµø¤ÑÅé¬P¨°; ¹ïª÷¬P¤õ¬P¥H¤Î¤ô¬P¤w¯àªì¨Bªº¿ë»{ )µÛ¹êªº¥O§Ú­ÌÅå³Y¤S®£·W°_¨Ó, ¦Ó¹jÂ÷§Ú­Ì¸û»·ªº¤Ñ¤ý¬P ®ü¤ý¬P¥H¤Î­ß¤ý¬PµLªk¿ë»{; §»§»¶û·Å­ôµØªº¸ô¿O¤Ó«GµLªk¬Ý²M·¡, ¥H­P©óµLªkÃÒ¹ê¥Lªº¦ì¸m»P¦s¦b

 

©ó¬O§Ú­Ì´N¶}¨®¨ì·Å­ôµØªº³\¦h½Ã¬P«°¥«¥h´M¤@¤ù·tµL¥ú«Gªº©], ¦ý¬O¤H©w³Ó¤F¤Ñ°Ú! ¨ì³B³£¦³¸ô¿Oªº³]¬I, ¨Ï§Ú­ÌµLªkº¡¨¬§Ú­Ìªº¦n©_¤ß, ´X©]¤U¨Ó±o¤£¨ì¥þµMªºÃÒ¹ê; ³Ì«á§Ú­Ì¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤]¦³¤H¸ò§Ú­Ì¤@¼Ë¦b´M§ä¨º¸sÂ÷§Ú­Ì¸û»·ªº¦æ¬P, ±q±M®aªº¸Ñ»¡¤¤§Ú­Ì¤~©ú¥Õ´N¬O ¦u¦b¥þ¶Âªº¶Â©]¸Ì, ¨º¬q®É¶¡¤´¬O¬Ý¤£¨ì¥L­Ìªº; ¦]¬°¤ô¬P©M¨ä¥L³£¬O¥X²{¦b¥Õ¤Ñªº®É¨°, ©Ò¥H°ò¥»¤W§Ú­Ì¬O¬Ý¤£¨£ªº; §ÚÂǾ÷°Ý§»§», ¦pªG¥@¬É¥½¤é¯u­n¨ÓÁ{, §Ú­ÌÀ³¸Ó©¹­þ­Ó¤è¦V°k¤ñ¸û¦³¾÷·|¦s¬¡©O? §»§»·Q·Q»¡:

 

" §Ú­ÌÀ³©¹¤º³°¥h, ¦í¦b¾a®üªº·Å­ôµØ¤Ó¦MÀI, «Ü¥i¯à·|¦³¤j®ü¼S, ¤j¦a¾_ªºµo¥Í" »¡±o¦³ÂI¹D²z, §Ú°¨¤WÂIÀY

 

" §A»¡»¡¬Ý¦pªG¤@¥¹­n°k§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¼Ë°k©O!? "

 

" §Ú­Ì¥þ®a¥u¦n¥Î§Ú­Ì³o¥i§¤¤K­Ó¤HªºVen ¨Ó°kÅo! ³o¨®¥i§¤¤H¤S¥i¸ËªF¦è¤]¤ñ¤@¯ë¤p¨®¤l°ª, ¥i¥H¸ú¤ô!"

 

" ¨º§Ú°Ý§A¤K¤ë¤Q¤K¨º¤Ñ§A°k¤£°k? "

 

" °k! ¤@©w­n°k! ¥u¥i«H¨ä¦³, ¤£¥i«H¨äµL "

 

" ¨º§Ú­ÌÀ³¸Ó±a­þ¨ÇªF¦è¤~¹ï©O?¨®¤lÁÙ¬O¤Ó¤p¤F§r!? "

 

" ±a¤ô ±a°®Â³ ±a§j¨T¸¥ ±a±b´×......"

 

" ¥i¬O§Ú...... §Úªº...... §Úªº³o¨Ç³Ð§@, §Úªº³o¨ÇÄ_®Ñ«ç»ò¿ì? ³£±o¯d¤U¨Óµ¥¦º¶Ü?"

 

" ³o­Ó®É­Ô§A¥²¶·¿ï¾Ü¤F! ¤°»ò¬O±z¥Í©R¤¤³Ì·R? ¥÷¶q³Ì­«ªº±aµÛ, ¨ä¥L§A³£±o±Ë±ó§r!"

 

" ¸t¸g¤¤±Ô­zªº®¿¨È¤è¦à, ®¿¨È¿ï¾Üªº¬O¤@¹ï¹ïªº°Êª«¤Î¥þ®a¤H, ³£¬O¬°¤F¤HÃþ¥Í¦s»Pºø©µ¤l®], ³o¬O¥Lªº»ù­ÈÆ[; ¨º§Aªº»ù­ÈÆ[¬O¤°»ò©O?"

 

" §Ú¤°»ò³£Ä@±Ë, ¥u¦³ª÷­è¸g»P¸t¸gÁÙ¦³Ä_¶Qªº¸t¤H°V¨¥§Ú­Ì­n±a¦b¨­Ãä, ¨ä¥Lªº¬O²ÖÂØ, ©ñ¤U´N©ñ¤U¤F! "

 

§ÚÅ¥¤F«D±`ªº·P°Ê, §Ú¨M©w¦b1999¦~8¤ë18 ¤é¨º¤Ñªº±ß¤W, ¤KÂIÄÁ»P§Ú¨à©¼±o¬Û¬ù, °µ°k¤`ªººt½m¥\½Ò

 

¦b°k¤`¤§«e, §Ú¹ï¦Û¤v°µ¤F¤@­Ó¥þ½Lªº¬Ù«ä, ¤°»ò¬O§Úªº³Ì·R? §Ú¯à±Ë¨Ç¤°»ò©O? §Ú¸Ó±a¨Ç¤°»ò©O? ´N¬O¤£°k¤`³o­Ó°ÝÃD¤]­n¦n¦nªº·Q¤@·Q; ¤H¤H¤]³£·|½ü¨ì¦º¤`ªº¤é¤l!¦p¦ó±N¦Û§Úªº°]´I¦³©Ò¦w±Æ? °µ¦n¥¼«Bº÷Á[ªº¤u§@? ¤]¬O¤@ºØ¦Û§Úªº±Ð¨|.

 

³o¼Ë¤@·Q! ¥Í©R¤ÓÂ×´I¤F! ¯u¬OÃø¨úÃø±Ë°Ú! ¤×¨ä¬O·í¥@¬É¥½¤é¯uªº¨ì¨Ó, ¤°»ò³£¨S¦³¤F, ¤S¦ó¥²¦p¦¹ªººò±i©O? §Ú­Ì·íµM¤£§Æ±æ¥@¬É¥½¤é¯uªº¨ÓÁ{

 

¨º»ò·í¥½¤é¯uªº¨ÓÁ{®É, §Ú­Ì°£¤F°k¤`, §Ú­ÌÁٯవ¨Ç¤°»ò©O? ¨Æ«e¦³¨S¦³¥i¥H®¾¤Æ³o¥@¬Éªº³Ì«á¥½µÛ©O? §Ú·Q¤F¤S·Q, < ºë¸Û©Ò¦Ü, ª÷¥Û¬°¶} >ªº³o¥y¦W¨¥, §Y®Éªº¸õ¶i§Úªº¸£®ü¤¤, ³á! ¬Oªº! ¦pªG§Ú¥Î§Úªº¸Û¤ß, ¦³¥i¯à®¾¤Æ³o­Ó¥@¬É¥½¤éªº¦M¾÷, §Ú¬°¦ó¤£§V¤Oªº¥h°µ©O? ¨º»ò§Ú­n¦p¦ó¦æ©O?

 

©ó¬O¦b¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¨º¤Ñ, §Ú¶}©l¬°³o­Ó¥½¤éªº¨ì¨Ó, ¥I¥X§Ú­Ó¤H³Ì«áªº¤ß¤O, ¦V¤Ñªí¹F§Úªº°@¸Û; ©ó¬O§Ú¶}©l¥Î§Úªº¤ßÆF, ¥Î§Ú¤p¤pªº¯à¶q¼g¤U< §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD>ªº±Ò¥Ü¿ý,¬è±æ¯à ¬°¥@¤HºVÅTĵ¥@¤§ÄÁ, §@¬°§Ú¦b¥@¤W®É°µªº³Ì«á¤@¥ó¤j¨Æ; ·í®É¤@¤Ñ¶È¼g¤@½g. ª½¨ì¤K¤ë¤Q¤G¤é¬°¤î, ¤@¦@¼g¤F¤Q¤K½g ´N°±¤î¤F.

 

¦b¦¹, §Ú­n¥ý¦V±z¥Ó©ú, §ÚµL·N¦b¦¹¦V±z¶Ç¤°»ò±Ð¸q; ³o§¹¥þ»P©v±ÐµLÃö, ¦Ó¬O§Ú­Ó¤H¥X©ó¤º¦b¦Ûµo¦Û°Êªº·Qªk»P°µªk, §Æ±æÁٯର³Ì«áªº¤HÃþ¯d¤U¤@¨Ç¤°»ò ; ¦]¬°§Ú©l²×»{¬°:

 

ÁaµM©ú¤é´N¬O¥@¬Éªº¥½¤é, ¤µ¤é§Ú¤´µMÀ³¸Ó¬°¥¼¨Óªº¼Ö¶éºØ¤U¯à¸Ñ¤HÃþ¤ßÆF°§´÷ªº¸²µå¾ð; ¦pªG±z¯àªYµMªº±µ¨ü¨C¤@½gªº·Qªk, ²`¤J­ß·Q¨ä¤¤ªº¤º²[, ¬Û«H¨C¤@½g³£¹³¤@¤f¥°ÄÁ : ¾´!.............ªººV¶i±zªº¤ßÆF, ¦V±z³ø¨Î­µ.

 

¼g§¹¤F³o¤Q¤KÅT, ÁÙ¨S¦³Á{¨ì¤K¤ë¤Q¤K¤éªº¥½¤é; §Ú´N¦A¤]¼g¤£¥X¨Ó¤F, ¶È¦³¤Q¤KÅTªºÆF·P¦Ó¤w, °j¬Ý¤F¦n¦h¹M, ı±o¥¦­Ì§¡¬O§Ú¤ßÆF¤¤³Ì·Q¯d¤U¨Óªº·N©À, µL½×³o­Ó¥@¬É¦p¦óªº§ïÅÜ?!³o¤Q¤KÅTªºÄÁÁn¥²¶·´²µo¶Ç´­¥X¥h, ¥u­n¦³¤@¦ì¦s¬¡, ¥¦´N¦³¥Î!

 

©ó¬O§Ú¨M©w±N¤@¤Áªº¤åª«µ´µMªº±Ë¥h, ´N±aµÛ³o¤Q¤KÅT < ½Í¥È±Ò¥Ü¿ý >¥H¤Î <¦ò¸g>¤§³Ì ~ <ª÷­è¸g>, ¥H¤Î¦³³Ð¥@¬ö¬ùªº < ¸t¸g >, §@¬°§Ú­Ì¹ï¤W¤Ñªº°@¸Û; ³o®É­Ô§Ú­Ì¶}©l¤F¤@³õ°k¤`¤§¸ô;§Ú­Ì«ç¼Ë°k©O? ¤@¸ô¤W¦³¦ó·Pı©O! ±z¥²©wı±o¦n¯º¤S«ÜÃö¤ß§Ú­Ìªº«á¨Ó§a! §Ú·Q¥ý½Ð±z»P±zªºªB¤ÍŪŪ§Ú¬°±z¯d¤Uªº³o¥÷·RªºÂ§ª«< ¨Î­µ¤Q¤KÅT > ¤§«á, ¤£¤[, §Ú·|¦A¦V±zÄ~Äòªº±Ô­z§Ú­Ì·í®É°k¤`ªº·Pı»PIJ°Ê§a!

 

 

¢I¢I¢I¢I¡@ ³o¤Q¤KÅTªº¨C¤@ÅT§¡Ämµ¹¤G¤Q¤@¥@¬öªº¦a²y¤HÃþ ¡@¢I¢I¢I¢I


 ½Í¥È±Ò¥Ü¿ý }


¨Î ­µ ²Ä ¤@ ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD ------ ¤j ¦P

¨Î ­µ ²Ä ¤G ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD ------ ·s ¤ß ¤H Ãþ

¨Î ­µ ²Ä ¤T ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD ------- ¦@ ®¶ ¤§ ³ß

¨Î ­µ ²Ä ¥| ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD -------- ¤j ºÖ ­µ 

¨Î ­µ ²Ä ¤­ ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD -------- ¤j ®ü ¯u ±¡ 

¨Î ­µ ²Ä ¤» ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD -------- Âà ÃÑ ¦¨ ´¼
 
¨Î ­µ ²Ä ¤C ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD -------- ­« ¥Í ¤§ ³ß

¨Î ­µ ²Ä ¤K ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD --------- µU ¤l »P ¨È ·í

¨Î ­µ ²Ä ¤E ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD --------- ¤ß ¤¤ ¦³ ¤Ñ 

¨Î ­µ ²Ä ¤Q ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD --------- ¤j ¤Q ¦r 

¨Î ­µ ²Ä ¤Q ¤@ ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD ----- Âࠤߠ. ¤ß Âà

¨Î ­µ ²Ä ¤Q ¤G ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD ----- ¦a ²y ¬O ¬G ¶m 

¨Î ­µ ²Ä ¤Q ¤T ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD ----- ¤j ¤d ¥@ ¬É

¨Î ­µ ²Ä ¤Q ¥| ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD ----- ¦^ ¨ì °_ ÂI

¨Î ­µ ²Ä ¤Q ¤­ ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÄ_ ----- ¤@ §â ¨¯ »Ä ²\ 

¨Î ­µ ²Ä ¤Q ¤» ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÄ_ ----- µL ¨¥ »¡ ªk 

¨Î ­µ ²Ä ¤Q ¤C ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÓD ----- ®¿ ¨È ¤è ¨®

¨Î ­µ ²Ä ¤Q ¤K ÅT : §áÂà°®©[¶i¤J¤j¦P¥@¬Éªº¯µÄ_ ----- ³ß ¬Û ³{ °Ú


@@ 
µ² ½× @@

¦p¤µ¥@¬ÉMO¤éªº¸ê°T¯uªº¤w¹L¥h¤F¶ÜÁöµM¤d¦~ÂΤw±q§Ú­Ìªººô¸ô¤W®ø¥¢±µµÛ¤E¤@¤@¤E¤G¤@ªº¨Æ¥óÅý§Ú­Ìµo²{¨ì®£©Æ¤j¤ý©¿Áô©¿²{ªº¨Ó¨ì¥@¤W¤Ñ¨a¤Hº×¥|°_«P¨Ï³o­Ó¥@¬É¤£¦A¥­Ã­¤H¤H¤ß¤¤³£¾á·íµÛ¤@¥÷Áô¼~»P³d¥ô¤µ¤é§Ú±N³o¨Î­µ¤Q¤KÅT´£¨Ñ¥X¨Ó³Ì¤jªº´Á±æ¬O§Ú­Ì¦]³o¤Q¤KÅT¦Óĵ±§¨ì³o­Ó¥@¬É©Ò¯à©Ó¨üªº----<µ½>»P<´c>¤w­±Á{¤FµL¥i¿Ä¦Xªº¦a¨B¤F§r§Ú­Ì¤µ«á¸Ó«ç»ò§@©O

·q·RªºªB¤Í°Ú!±z¦P·N§Úªº·Qªk¶Ü½Ð±z«~¹Á§Ú³o¨Ç´¿¯dµ¹¤HÃþ³ÌÄ_¶Qªº¤Q¤KÅT§a³oÀ³¬O§Ú¯u¥¿¿ò·R¤H¶¡¬°¤HÃþ¯d¤Uªº¤Q¤KÅTÄÁÁn½Ð±z¶ÉÅ¥-----

 
¤Q¤KÅT­ì©l¸ê®Æ¸ê®Æ½ÐÂI¶}:

 http://www.videal.org/G/main.htm

 

 

 

 

<  ¤Q¤G >

                  

  @@@@ ³Ì©¯ºÖªº®É¨è@@@@

 

 

 

½Í°_§Ú³o­Ó§»§»§Ì§Ì! §Ú´Nµo²{§Ú¨â¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¤H! ¦ý¬OµL©`ªº¬O¥L¬O§Ú¥S§Ì, §ÚµL±q¿ï¾Ü!

 

±q¤p§Ú´N¬Ý¤£ºD¥L! ¦³®É­Ôı±o¥L¦n²Â! ¦ý¬O¤S¦³®É­Ô·Pı¥L¤ñ§ÚÁo©ú! ¤×¨ä¥L¦b§Ú­ÌµLªk¸Ñ¨M°ÝÃDªº®É­Ô, ¥u­n¥LªÖ°Ñ»P¶i¨Ó! ¥L¤@©w¯à°÷À°¦£¸Ñ¨M°ÝÃD!

 

¦ý¬O§Ú­Ì¥S§Ì¦ü¥G¤@ª½¨S¦³¦n¦nªº¥æ¬y¹L! §Ú¤@²¦·~´N¶}©l³Ð·~! ¤ß«ä³£©ñ¦b§ÚªºÄá¼v¨Æ·~¤W! ¦A¥[¤WªA¤F¨â¦~ªº§L§Ð! ¹ï®a¤¤ªº¤@¤Á³£¦­¤w·Pı­¯¥Í! §»§»«á¨Ó°µ¤F¨Ç¬Æ»ò?¥æ¤F¨Ç¬Æ»ò¼ËªºªB¤Í? ¥LÀH¤÷¥À©f©f²¾¥Á¨Ó¤F·Å­ôµØ! ¥Í¬¡±o«ç¼Ë? ¯à¤£¯à¾AÀ³, §Ú¤]¤@µL©Òª¾!¥i¥H»¡§Ú®Ú¥»¨S¦³®É¶¡¥hÃö¤ß¨ì¥Lªº¥Í¬¡°_©~¥H¤Î¥L¥|©P¥æ¤F¨Ç¬Æ»òªB¤Í?

 

Á`¤§! §Ú»P¥L¤§¶¡¨S¦³¦@¦Pªº»y¨¥! ¤]¨S¬Æ»ò¦@¦Pªº·R¦n! ³»¦h§Ú»Ý­n·h®a¤F! ©Î¬O»Ý­n¥LÀ°¦£,·h§Ú²Â­«ªº¾¹§÷! ©Î¬O¦b§Ú¦£¤£¹L¨Óªº®É­Ô, Åý¥LÀ°§Ú°e¤@ÂI·Ó¤ù¥hµ¹ÅU«È! ¥L¨ì¬O±q¨Ó¨S¦³©Úµ´¹L§Ú! ¦ý¬O§Ú«o¸g±`±µ¨ì«Ü§¼ªº¹q¸Ü! ³\¦h¤H³£·|°Ý§Ú:

¡§ David °Ú! ±z¬£½Ö¨Óµ¹§Ú­Ì°e·Ó¤ù°Ú? ¡§

 

¡§ ³á! ¥L¬O¡K¡K ¥L¬O§Ú§Ì§Ì----©¼¯S! ¡§

 

¡§ ¥L¬O§A§Ì§Ì?  ¡§

 

¡§ ¬O°Ú! ¡§

 

¡§ «¢«¢«¢! §ÚÁÙ¥H¬°¥L¬O§Aªº¨û¨û©O! ¡§

 

·í§Ú¸òªB¤Í©Î¬OÅU«È¬õµÛÁy¸ÑÄÀ»¡¥L¬O§Úªº§Ì§Ì! ¥L­Ì³£·|¤j¦Y¤@Åå°µ¥X­n·w­Ëªº¼Ë¤l! ®`±o§Ú¦b¤j®aªº­±«e­n¸ÑÄÀ­Ó¤j¥b¤Ñ! ¯uÅý¤H¨S­±¤l!

 

§Ú²ª½¤£¯à²z¸Ñ§Ú³o­Ó§Ì§Ì! ¥L¦n¹³¤Ñ¥Í¬O¨Ó¥á§Ú­Ì®a¤HÁyªº¤H! ¥L¥H¬°¦Û¤vªºÃ¾»½¬O¤@¥ó«Ü»Åªº¨Æ±¡! ¨º¼¼¤s¦ÏÄG¤@±¾¦b¼L¤U! ¤@¯º°_¨Óªù¤ú¤]¤Ö¤F! µ¹¤H¬Ý¤F´NÅý¤H·P¨ì´c¤ß! §ÚÁö¦³­Ó¤K¦rÄG, ¸ò¥LªºÄG¤l¬O¤£¯à¤ñªº! ¥¿¦p§Ú¦P¤u§@¥ë¦ñ­Ì»¡±o¦n! §Ú³o¬Oí­« ¿½Åx! ¦Ó§»§»µ¹¤Hªº·Pı¬O¤@­Óþ»½ªº¬y®öº~!

 

«á¨Ó§Ú¨Sªk¤F! ¥i¬O§Ú¤@¦£´N·|¯Ê¤H¤â! «ç»ò¿ì©O? ¤×¨ä³Ìªñ¬°¤F¶°¤¤ºë¤O°µºô¯¸! ¤j®a³£¤é¤é©]©]ªº±Mª`¦b»s§@ºô¯¸¤W, §Ú¥u¦n¥h¨D§Ú¦Ñª¨½Ð¥L¶}¨®À°¦£§Ú¥h®³¨R¬~¦nªº·Ó¤ù°eµ¹ÅU«È©Î¬O°e¨ì¼s§i¤½¥q¥h! §Ú¦Ñª¨ÁöµM¦~¬ö¤£¤p¤F! ¦ý¬O¥L«Ü¦³­·«×!ªÖ°t¦X§Ú! ¨«¨ì­þ¸Ì³£¬O«È«È®ð®ðªº! «Ü¨ü¤H·q­«! ¥t¤è­±³o¼Ë¤]Åý§Ú¦Ñª¨¦³¨Ç¨Æ±¡°µ°µ! ¥L¤]«Ü¶}¤ß!

 

¦³¤@¤Ñ§ÚÅ¥§Ú¦Ñ¶ý»¡§»§»³Ìªñ¥æ¤F¤@­Ó¤kªB¤Í¤F! ¨â­Ó¤H·P±¡ÁÙ¤£¿ù©O! §Ú¤£«Hªº»¡:

 

¡§ ¶ý§r! §Ú³oºØ§Ì§Ì·|¦³¤k¤H³ßÅw¥L?? ¨º³o­Ó¤k«Ä¨à·Ç¬O¦³°ÝÃDªº!¡¨

 

ªGµM! ¦Ñ¶ýºCºC¸ò§Ú³zÅS»¡³o­Ó¤p¼`¬Oµ²¹L±B¤SÂ÷¤F±Bªº¤H! §Ú¤@Å¥! °¨¤W¤ÏÀ³»¡:

 

¡§ ¶ý! ±z¨£¹L³o­Ó¤k«Ä¨à¤F¶Ü? ±zÆg¦¨¶Ü? ª¨«ç»ò»¡? ¡§

 

¡§ §Aª¨»¡¥L¤£¹L°Ý! °Ý¤]¬O¥Õ°Ýªº! ¤Ï¥¿§»§»¤£·|Å¥§Aª¨¬Æ»ò¸Üªº! ¦³¤k«Ä¨à·R¥L¬O¦n¨Æ! ²{¦b¥L¤H¤]¤£¤p¤F! ¥æ¹L³o»ò¦hªº¤k«Ä³£¦¨¤£¤F! ³o­Ó·|¤[¶Ü? §Ú¤£«H! ¡§

 

³á! §Ú³o¤~Å¥¨ì¦Ñ¶ý½Í°_§»§»ªº´X¦¸®À§éªºÅÊ·R! ¤]ª¾¹D¹³§»§»³o¼Ë©Ê®æªº¨k«Ä¤l­n§ä¹ï¶HÁÙ¯u¤£®e©ö°Ú! ¨S·Q¨ì§»§»¨Ó¤F·Å­ôµØ«á, ³ºµM½ÍªºÅÊ·R¤ñ§ÚÁÙ¦h, ¨ì¬O§Ú¥¼®Æ©Ò¤Îªº! ¶ý»¡§ä­Ó¾÷·|¤j®a»E»E§a!

 

 

¦³¤@¤Ñ! §Úª¨¶ý¯S¦a¥h·Å­ôµØ³Ì¥_Ãä, ªñ¤¤°ê«°¦a±a¥h«ô³X¤F¤p¼`ªº¤÷¥À! ¬Ý¨£¥L­Ì¬O¤@¹ï¹D¦aªº¦Ñ¹ê¤H! ¶ý¶ý»¡:

 

¡§ ¨S·Q¨ì¤p¼`¶ý¶ý¬O­Ó·¥¨ä¥ô³Ò¥ô«èªº®a®x¥D°ü!¦o¸ò§Ú¶ý½Í°_¸Ü¨Ó¤]«Ü°JÀµ©Z²v, ´£°_¦~»´®É³Q¦o¯à·Fªº±C±C¿iÁ妨·¥¨Ä¶¶ªº·@°ü¤F! ¦Ó¤p¼`­Ó©Ê¤W¥i¯u¹³¦oªº¯ª¥À!¤p¼`ªº¥À¿Ë¤S§i¶D§Ú¶ý¤p¼`¤p®É³Q¦oªº¯ª¥Àµ¹ºDÃa°Õ! ©Ò¥H¤@¦V¦³¦Û¤vªº¬Ýªk, ¬O¤@­Ó¤£ªA¿éªº«Ä¤l!

 

·í§Ú¦Ñª¨¬Ý¨£¤F¤p¼`¥|·³ªº¥i·R­D¨à¤l!·Ù¬O°Q¤H³ßÅw°Ú!§Ú¨º¤@¦V«O¦u¤S±a°¾¨£ªº¦Ñª¨¸ò¤p¼`ªº«Ä¤l----¤pªFªF¯S§O¦³½t!¨S·Q¨ì¦Ñª¨«Ü§Ö´N±N¥LºO¦bÃh¸Ì¤F!

±µµÛ§Ú¦Ñª¨¥D°ÊÁܬù¤F¤pÂ͸ò¦oªº¤÷¥À¨Ó§Ú®a§¤§¤! ¯S½Ð¥L­Ì¤@®a¤H¨ì<ª÷º¡¼Ó°s¼Ó>¥h¦Y¶º¶¼¯ù! ¨Ã§â§Ú­Ì¥S©f¥þ®a¤H¤@°_³£Áܬù¨ì»ô! ¤]ºâÂù¤è¥¿¦¡ªº±µ¯Ç¤F¤p¼`¸ò¦oªº¤÷¥À¨à¤l°µ¬°§Ú­Ìªº¤@®a¤H!

¶¼§¹¯ù¸ò±ß¶º! ±µµÛ§Úª¨½Ð¥L­Ì¨Ó§Ú­Ì®a§¤§¤! ¯uªº¥þ®a¤H¦n¤[¤]³£¨S³o¼Ë¶}¤ß¤F! ¦Ñ¶ý¿³­P³Ì°ª, ©l²×±aµÛ·Ó¬Û¾÷®·®»°Ê¤HªºÃèÀY! ¦b§Ú­Ì¤T¹ï·Pı³Ì©¯ºÖ®É¨è! ¥dìÀ ! ªº¤@Án! ¯d¤U¤F¤@±i¥Ã«íªº©¯ºÖ®É¨è!

±zÁ@------

-  

¤@¸ô¤W«ä«ä¤@ª½ºÙÆg¨ÃªY½à³o­Ó¤p¼`! ¦o»¡:

" ¤p¼`¬O­Ó¦³­Ó©ÊªºÁo©ú¤k¤H! ¤~¯à°÷¾r¿m§»§»³oºØ¤H©O!¦Ó¤S¤£¶û±ó§»§»!

§»§»²×©ó§â¥L¨º¨º¤@ÀYªº¶Ã¾v¥þµ¹«c¥­°Õ! ³o¼Ëªº¤k«Ä¯u¬O©¹¨º¥h§ä³á! §»§»¯uªº¨«¹B°Õ!"

»¡¨ì³oùØ! ·Q°_¤p¼`³£¯à§ïÅܧ»§»! Åý¶®ªÚ·Pı¦Û¤vµL¯à°_¨Ó!¦Û·P¨S¦³¾z¤OÅý§Ú¤]§â¨º¼¼¤H¤H³£»{¬°¿½Åxªº¤K¦rÄG¤]«c±o°®°®²b²b, ²M²M²n²nªº! ¦n°Õ! ¬°¤F¤£Åý¦o¸ò§Ú·²´µ©³¨½! §Ú¤]¤U¤F¬½§â¤@¤Áªº¬O«D ¤ñ¸û ¿½Åxªº©ÜÀY»P¤K¦rÄG¤l¥þµ¹°Å«c±o¤@°®¤G²b¤£¯d¤@µ·µ·¦h¾lªº·Ð¸£»P®öº©! ºâ°Õ!  

 

 

¡]¤Q¤T¡^

 

@@@@ ª¨¶ý¥¢¸¨ªº¤@³õ¹Ú @@@@

 

 

§Ö¼Ö©¯ºÖªº¤é¤l¤ñµh­W»P§é¿iªº¤é¤l¹L±o¦ü¥G§Ö¦h¤F! ¤W­±¨º±i¥Ñ¦Ñ¶ý®·®»¨ìªº©¯ºÖÃèÀYÅý§Úªºª¨¶ýÁÙ¯uªº³³¾K¦b³o¼Ë·Q¹³ªº¤@¬q©¯ºÖ¤é¤l¸Ì! ¦b³o¬q¤é¤l¸Ì§Ú²×©ó«Ø¥ß¦n¤F·Å­ôµØªº²Ä¤@­ÓÄá¼vºô¯¸! www.vivistudio.com

 

§Úªº©f©f²×©ó¥Í¤F¤@­Ó¤k¨à ---- ¤p«ï«ï!§ì¨ì®É¾÷¥Î³Ì§Cªº»ù¿ú¶R¨ì¤F«Ü¤£¿ùªºTownhouse!§â®a¤]·h¨Ó¤F¯Pªv¤å! ³o¼Ë§Ú­Ì¨Ó©¹±o¤]ÀWÁc¦h¤F! ¤×¨ä°ö°ö¦b³o¬q®É¶¡À°¤F§Ú¤£¤Ö°µºô­¶ªº¦£, µ¹¤F§Ú¤£¤Öªº¹q¸£ª¾ÃÑ»P°µºô­¶ªº§Þ³N¨Ãµ¹§Ú§ó¦hªº¸ê°T¸òªù¸ô!

 

¦Ó§»§»©O? ¥L³ºµMÂ÷¶}®a¥h¦í¨ì¤p¼`®a¥h¤F! ¥L­Ì¨S¦³­q±B¸òµ²±B! ¦ý¬°¤F¤è«K¸`¬ÙÂù¤èªº®É¶¡»P¨Tªo¶O¥Î, ¥L­Ì¨M©w¦í¤p¼`®a! §Ú·Q¥D­n­ì¦]ÁÙ¬O¦]¬°§Ú¦Ñ¶ý¥u¦Y¯À! ¤£¦Y¤]¤£µN¸§µæ¦o®Ú¥»¤£²ßºD¤]¨ü¤£¤F! §Ú¦Ñ¶ý¦³©Òµo²{ªº»¡:

 

¡§ ©_©Ç§r! §Úªº¨â­Ó·@°ü«ç»ò¨º»ò¹³°Ú?! ½Õ½Õ³£¹³©O! ·í¦~¶®ªÚ¶iªù¤§«á´N¬O¤£ªÖ¸ò§Ú­Ì¤@°_¦Y¶º! µ²ªG´N·h¦^®Q®a¥h¦í¤F! «ç»ò³o­Ó¤p¼`³ºµM¤]¬O³o­Ó¼Ë¨à! ÁÙ¨S¶iªù´N¤£ªÖ¨Ó®a¦Y¹y¶º! ¤£¦ý¦p¦¹ÁÙÅý§»§»¨C¤Ñ¦Y¦o¶ý¶ýµNªº! ³o¬O¬Æ»ò­Ó©Û³N°Ú?" §Ú¶ý¯uªº¬O·Pı§x´b¤£¸Ñ¤F!

 

¦n¦b¤p¼`²ßºD¦Y¦o¦Ñ¶ýªºµæ! ¥[¤W¤p¼`¦pªG¦í¦b§Ú­Ì®a¨Ó!¦o¥|·³¤jªº¨à¤l¦ÛµM¤]­n¸òµÛ¹L¨Óªº! ¨º§Ú­Ì®a´N¦í¤£¤U¤F! §»§»¦b§Úª¨¶ýÁÙ¨SÂIÀY¤§¤U§»§»¯uªº¬O¦³®a¤£Âk¤F!

 

§Úª¨¶ýµ²ªG¨S¦³¦h¤@­Ó·@°ü! ¤Ï¦Ó·Pı¤S¥¢¥h¤F¤@­Ó¨à¤l¤F! ¦^·Q·í¦~§Úªº¶®ªÚ¤]¬O­Ó¹çÄ@¾a¤÷¥À¦Ó¤£Ä@¬Ý¤½±CÁy¦â¥Í¬¡ªº·@°ü! §Ú¬°¤F¶®ªÚªº¤è«K´NÀH¦o¦^®Q®a¥h¦í¤F! ¦ý¬O­Ó¤¤´þ¨ý¬O«ÜÃø¥H»¡±o²M·¡ªº!  ¥D­n¬O·Pı³o­Ó®a¤£¬O§Úªº®a! ÁaµM§Úªº¤V¥À®Q¬O­Ó¦h»òµ½¨}ªº¦n¥À¿Ë!

 

¥L¯k·R§Ú´N¹³¬O°¾·R¥L¨à¤l¯ë¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¬°§Ú°µ¥ô¦óªº¨Æ±¡, ¬Æ¦Ü©ó§Ú·í¦~³Ð·~®É¯Ê¿ú, ÁÙ³£¬O§Ú¤V¥À®Q®³¤F¤@µ§¬Ù¦Y»ü¥Î¸`¬Ù¤U¨Óªº¿úµL±ø¥óªºÀ°§U§Ú³Ð·~! ¦oµ¹§Úªº·R»PÃö¤ßÅý§ÚµL¥H¦^³ø©ó¦o¦Ñ¤H®a, ¦p¤µ§»§»«ç»ò¸ò§Ú¤@¼Ëªº¤]¦³³o¼ËÃþ¦üªº©R¹B©O? §Úª¾¹D³o¥i¬O¤@¥÷³Ì¤jªººë¯«­t¾á°Ú! ¦ý¬O§Úªº¸Ü§»§»¯àÅ¥±o¶i¥h¶Ü?  §ÚÁÙ¯à²zª½®ð§§ªººÉ¤î¥L¤£­n³o»ò°µ¶Ü? °Ú§r! µL¨¥°Ú!

 

¦Ñª¨¹ï§»§»¯à¦í¨ì¤p¼`®a¥h¦Ó¥B¿Ë®aÁÙ¯à§â§»§»·íÄ_! §Ú¦Ñª¨°½¯º³£¨Ó¤£¤Î¤F! ¹³§»§»³o¼Ë¤£Å¥¸Üªº¤H! ¦í¦b®a·Q¥Ï³£¥Ï¤£±¼¥L! ²{¦b¥i¦n, §»§»²×©óÂ÷®a¤F! ¦Ñª¨ªº¤ß¸Ì¬O·P¿E¤p¼`ªº! ÁaµM¥L­ÌÁÙ¨S¦³±B«ÃªºÃö«Y, ´N¦í¦b¤@°_¤F! ¦ü¥G¶W«e²æ­y¤F! ¥²¤£¬O§Ú¦Ñª¨¦Ñ¶ýªºÄ@±æ! ¦ý¬O! ¦]¤p¼`ªº¥D¾ÉÂù¤è³£Ä@·N¹L³o¼Ëªº¸Õ±B¥Í¬¡! §Úª¨¶ýÁÙ´±»¡­Ó<¤£>¦r¶Ü? ±ý¨äµ²¤F±B¤£¦X¾A¦AÂ÷±B³y¦¨¤G«×¶Ë®`! ¨ì¤£¦p¥ý¦P©~¤F! ¦óªp¦b·Å­ôµØµ²±B¤Ó®e©ö¤F! ¦Ó­nÂ÷±B¥i´N¤£¬Ùªo¤F°Ú!

 

§Ú¦Ñ¶ý©O? °_ªì¨£§»§»¨S¦³¸ò®a¤H¥´Án©Û¥G´N¤£¦^®a¤F! ¬O¬Û·í¦YÅ媺, ¦o²´¨£³o»ò¤@­Ó¦³­Ó©Êªº¨à¤l, ³ºµM¦Ê¨Ì¦Ê¶¶ªº¥h¤kªB¤Í®a¦í¤F! ¦Y¤H®aªº¶º? ¬°¤p¼`¶}¨®, ±µ°e¦o¤W¤U¯Z! ¤¹³\¤p¼`ªº¥|·³¨à¤l³Û¥Lª¨ª¨! ¥ÌÄ@¸ü¨à¤l¥h°Êª«¶é¬Ý¦Ñªê·à¤l! °Ú§r! ¶}©ñªº¦Ñ¶ý§r! ¤]¦b°½¯º§»§»¯uªº¨«¹B¤F! ¹ï¥¼¨Ó·@°ü¦^¤£¦^¨Ó®a¸Ì¦Y¶ºªº¨Æ¦­´N¤£±¾¤ß¤W¤F!    

 

¦pªG³o¯u¬O¤@­Ó«Ü¦nªºµ²§½! §Ú·Q§Ú¶ýªº³o³¡®Ñ¼g¨ì³o¼Ëªº©¯©¯ºÖºÖ¶ê¶êº¡º¡ªºµ²§½¨º©Î³\´N¤w¼g¨ì¾ã³¡¬G¨Æªº§ÀÁn¤F!

 

¥i¬O! ¯u¤£ª¾¬O©R¹B¦b§@§Ë¤H? ÁÙ¬O®Ú¥»¤@¶}©l´N¬O¤@¬qÁÙ¦¹Ä^½tªºÁÙÄ@¶Å?! ¤£¯à¸m«Hªº¬O§Ú±q§Ú©f©f«ä«äªº¤f¤¤Å¥¨£¤p¼`´¿¸g¸ò¦o»¡¤F¤@­Ó«Ü¥È«Ü¯îÂÕªº·R±¡¬G¨Æ! ¦o»¡:

 

¡§ ¨º­Ó¬G¨Æ¸Ìªº¨k¥D¨¤­ì¨Ó¬O¦u¦b²`¤s¥j«b¤¤­×¦æªº¤@­ÓÁI©v¹D¤H! ·í¥L¦b­×³Ì«á¤@Ãö§Y±N¦¨¦òªº®É¨è! µo²{¥L¤­¦Ê¦~«e¸ò¤@­Ó¤k¤l°s«á³\¤U­n°ù¦oªº¿Õ¨¥! ¦Ó¥L³º§â³o­Ó¿Õ¨¥§Ñ°O¤F°ù¤F§O¤k¤l! ®`±o³o­Ó¤k¤l¤@¥Í³£¦]¬°¥L¨S¦³¶ù¤H! ©Ò¥H¥LÁ«¤í¤F³o­Ó¤k¤l!¦]¦Ó³o­Ó¹D¤H¨Sªk¦¨¦ò! ¥²¶·­n¥ýÁÙ§¹³o­ÓÄ@! ¤FµL²o±¾¤§«á, ¤~¦³¥i¯à¦¨¦ò! ¦Ó³o­Ó¦u¦b¤s¤¤¥j«b¤¤­×¹Dªº¤H´N¬O¤µ¤éªº---§»§»! ¨º­Ó¤k¤l©O? ·íµM´N¬O---¤p¼`! ¡§

 

«¢«¢!¯u¬O¯î­ð°Ú! ³ºµM§Ú³o­Ó¾Ç­õ¾Ç¤S­×¦òªº©f©f·|¬Û«H³o¼Ëªº°­¸Ü! ¯u¬O¥O§Ú­ú¯º¤£±o°Ú! 

 

³o­Ó¬G¨Æ§Ú¦Õ¦·ÁÙ¨SÅ¥¼ö©O! ´NÅ¥¦Ñ¶ý¸ò§Ú»¡:

 

¡§ §»§»¦^®a¤F! ¡§

 

¡§ «ç»ò¦^¨Æ? ³o»ò§Ö°Ú! ¡§

 

¡§ ¬Ý¨Ó¬O¨â­Ó¤H§n¬[¤F! §»§»¨S¶}¨®¬O¨«¦^¨Óªº°Ú! ¡§

 

¡§ ¨«¦^¨Óªº? ¤Ñ°Õ!¨«¦h¤[°Ú? ¡§

 

¡§ ¥L»¡±q¤W¤È¤CÂI¨«¨ì±ß¤W¤­ÂI¤~¨ì®a! ¡§

 

§Ú§Ô¤£¦íªº¸ò¦Ñ¶ý»¡:

 

¡§ ¶ý§r! ¨º¦³¤Ò©d¤£§n¬[ªº©O? ÄUÄU¥L§Ô­@¨Ç§a! ¡§

 

ªGµM¦Ñ¶ýÄU¤F§»§»! §»§»²×Âk­n¦^¥h¨ú¨®¤lªº! ´N³o¼Ë¥L­Ì¤S¦n¤F¤@°}¤l!

 

¦ý¬O¦³¤F¤@¦¸ªº§n¬[¨Æ¥ó! ©¼¦¹¦p¨S¦³©Z¸Û¬Û¨£ªº¥æ¬y, ¨º¨Ç°ÝÃD¤´¬O¦s¦bªº!

 

¸t½Ï¸`«e¤i¥»¨Ó»¡¦n§»§»­n¸ò¤p¼`¤@¦P°Ñ¥[¦o¤u§@³æ¦ìªº¸t½Ï±ß·|ªº! ¨S·Q¨ì

 

§»§»¤S¬O¤@­Ó¤H¦^¤F®a! Ãö¤F©Ðªù¤£ªÖ¨£¤H! ¦Ñ¶ýµL­@ªº¥u¦n¥´¹q¸Üµ¹¤p¼`°Ý­Ó¨s³º! ¨¥½Í¤¤¦Ñ¶ý³o¤~µo²{¤p¼`¹ï§»§»ªº»{

Ãѧ¹¥þ¨S¦³¶i¨ì²`¼h¸Ì¥h! ¥Í¬¡¦b¤@°_«á©¼¦¹®i²{¥X¨Óªº¯u¹ê­± Ãa²ßºD ¥H¤Î¤H¥Íªº»ù­ÈÆ[! ±¸±jªº­Ó©Ê¸ò­ì¨Óªº§Î¹³§¹¥þ

¬O¨â½X¤l¨Æ¨«¤F¼Ë¨à! ¹L¥hªº¨ººØ¦n©_ ¨ººØ¥ô©Êªº­n±j­Ó©Ê¸g¤£°_²{¹êªº¦ÒÅçÅý¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤¤§¹¥þªº±Y¼ì¤F!

 

°Ú§r! §Úªº¦Ñ¶ý°Ú! ³o¤U±z¸ò¦Ñª¨¤S±o­W¤F°Õ!

 

¦Ñ¶ý³o¦¸¤£¦Aµ¹§»§»¥[¥H¥ô¦óªºÄU¸Ñ¤F! ³o¤@¤Á¦X¾A¤£¦X¾A? ¥u¦³¥L­Ì¦Û¤v¤ß¸Ì©ú¥Õ!´N¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v¥h¨M©w§a!

 

 

 

<¤Q¥|>

 

@@@@ ¦³¨ä¥À¤~¦³¨ä¤l @@@@

 

2008-12-30

 

 ¶Ù! §Ú³o­Ó¦Ñ§Ì°Ú! ¤ÓÅý¤H¨ü¤£¤F¤F! ³o¼Ëªº¤H«ç»ò¯àµ²±B©O? ©¯Á«¬O¨Sµ²! ­n¤£µM¬¡±o¤ñ§ÚÁÙ­nºG°Ú! °²¦p­n§Ú­«¨Ó¿ï

¹L, §Ú¤@©w¤£¿ï±B«Ã! ¦³±B«Ãªº¤é¤l´Nµ¥©ó±N¦Û¤v¾R¤W¤F¤@§â¤jÂê! ±z°µ¬Æ»ò¨Æ³£·|¦³¤HºÞµÛ ¶ûµÛ ±zÁȪº¿ú³£±o®³¥X¨Ó¦³

¤H´À§AªáµÛ, ¤f¤¤Á٦Ѷû§AÁȤ£°÷©O! ­n¬O¨S¦³Åý¦Û¤v·Pı¨ì¤@ÂIÂI®aªº·Å·x ! ­n¬O¨S¦³µ¹¦Û¤v¤@ÂIÂI¦Û¥Ñ²v©Êªº¥Í¬¡ªÅ

¶¡»P®É¶¡; ­n¬O¨S¦³«Ä¤l¦b¨ä¤¤¦³¤@ÂIÆF°Ê»P¯Â¯u, §Ú¬Û«H¹ï¤@­Ó²{¥Nªº¨k¤H¨Ó»¡, ¤£¥ú¬O¤k¤H·|ı±o¦³¤F<±B«Ã> µ¥©ó¬O

¨«¶i¤F<¼X¹Ó>! ³s¨k¤H³£·|ı±o¦Û¤v¨«¶i¤F<¦a¨c>¸Ì¨£¤£µÛ¶§¥ú¤F°Õ!

 

¹³§Ú§Ì§Ì³oºØ¤H, ³Ì¦n§O¸I±B«Ã! ¤@¸I·Ç¯{ªº!  ¤@­Ó¤Ñ¥Í´NÄÝ©ó³æ­¸ªº®Æ! «o­n¥L¹L¨ººØ¦³¦p³Q±B«Ã¸i¸j¤Fªº¥Í¬¡, ³o¤U

¦Y¨ì­WÀY¤F§a? ¦b¦Û¤vªº·R¤H­±«e¤d¸U¤£­n­A¬Æ»ò­Ó©Ê! ¥H¬°³o¼Ë°µ«Ü»Å? ¤k«Ä¤l­þ­Ó¤£­n­±¤l! ¨S¦³µ¹¤k¤H­±¤lªº¨k¤H!

 «ç»ò¯à«G¦b¦oªºªB¤Í©Î¦P¨Æªº­±«e©O? §Ú¦b²q·Q³o´N¬O§Ú³o¦Ñ§Ìªºª¼ÂI¤F°Ú!

 

¦Ñ§Ì¦Û±qÂ÷¶}¤F¤p¼`¤£¦A¦^ÀY! ¨ì¤]°®¯Ü±o¦n¹³³o¤@¤Á³£¨Sµo¥Í¹Lªº¤@¼Ë, ³o­Ë¬OÅý§Ú¶O¸Ñ!?

 

¦³¤@¤Ñ§Ú¥¿¦n¨Ó®a¸Ìªº¨®®w¤¤§ä¤@¼Ë§Ú±q¥xÆW±a¨ÓªºÄá¼v¾¹§÷!¥uÅ¥¨ì¼Ó¤W¦³«Ü¤jªºÁn­µ¦b»¡¸Ü! §Ú§Ô¤£¦íªº¤W¼ÓÁ@Á@! ­ì

¨Ó¬O§Ú¦Ñ¶ý¦b¸ò¦Ñ§Ì! §ÚÅ¥¨ì¦Ñ¶ý³ÛµÛ»¡:

 

" °Ú! ±z¤£¬O»¡§A§@¤u¤@©w±o­n¦Y¸§ªº¶Ü? §A«ç»ò¬ðµM¤]­n¦Y¯À¤F©O? "

 

" ¬O°Ú! ¦Y¯À¦n! §Ú¤£¦Y¸§¤F! "

 

" ±z·F¹À¸ò§Ú¾Ç? §Ú¦Y¯À¬O¦³¦]½tªº! §A©O?  §A¬O«ç»ò¦^¨Æ§r? "

 

" §Ú...... §Ú¶}®©¤F! "

 

" §A¶}®©¤F?-----"

 

" ¬O°Ú! §Ú¦Y¤F¸§ÀY´N¶}©l·w¤F!

 

" ¬O¶Ü? §A³o¬O¨ü½Ö¼vÅT°Ú! §Úª¾¹D§Ú¥i¬O¼vÅT¤£¤F§Aªº! "

 

" §Ú...... §Ú¬O¨ü¤d¤âÆ[¥@­µµÐÂĪº¼vÅT! ¬OÍ¢Åý§Ú·Pı¦Û¤v¨­¤ßÆFÁÙ¦³³\¦hÄ^»Ù! §Ú­n¨Ó¾P±¼¥¦!"

 

" °Ú­ò! §Úªº¨à°Õ!"

 

" ¼K! §Ú¶}®©¤§«á! ¤@¤Á³£¤£¤@¼Ë¤F! "

 

" «ç»ò­Ó¤£¤@¼Ë? "

 

" §Ú¨­¤W²£¥Í¤F¤@ªÑ­»®ð? "

 

" ­»®ð? §Úªº¦Ñ¤Ñ? ±z³oÁ`§@¤uªº¤H¨­¤WÁÙ·|ªø¥X¬Æ»ò­»®ð? §Ú¬Ý§A¦Y¿ùßÓ¸£µ¬¦³°ÝÃD¤F! " §Ú§Ô¤£¦í´¡¼Lªº»¡

 

" ­ô! §Ú»¡ªº¥y¥y¹ê¸Ü«H¤£«H¥Ñ§A! §ÚµL©Ò¿×! "

 

" ­»®ð? ¦n! ¨º±z»¡»¡¬Ý±z¨­¤W¦³¬Æ»ò¼Ëªº­»®ð? "

 

" »¡¨Ó¤]©_©Ç! §ÚÂ÷¶}¤d¤âÆ[­µ¤§«á¨­¤W´Nµo¥X¤F¤@ªÑ¿@¿@ªºÀÈ­»®ð¨ý¤@ª½¦b¨­¤W³ò¶µÛ¤£Â÷¶}¤]¤£ÂX´²! "

 

" ¦³³o®ð¨ý´Nªí¥Ü±z¤w®©°Õ? "

 

" §Ú¨S¦³²z¥Ñ¤£¬Û«H³o¬O¯uªº°Ú! §Ú¦^¨Ó¥H«á! ³o­Ó®ð¨ýÁÙ¦b! ¦Y¨ì¸§ªº§ÚÀY´N·w¤F! §Ú«D±o¦Y¯À¤F°Ú!

 

" ¤Ñ°Õ! §A¬Æ»ò®É­Ô¶}©l¹ï¦ò¤S²£¥Í¿³½ì¤F©O?

 

" ¶ý! §Ú«e¤Ñ¥h§Ú­Ì®aªþªñªºÆ[­µ¼q¸Ì°Å¯ó! §Ú¬Ý¨£¤@®y¦n¤j¦n°ª¦³¥|­±¬Ûªº, ¥B¬Oª÷ºÑ½÷·×ªº<¦p¨Ó²o¤âÆ[­µ>! §Ú¦bÍ¢

­±«e¤@¯¸! ª`µø¤FÍ¢¤T¤ÀÄÁ! ®©°Õ!-----" 

 

" ©_©Ç¤F! ±z«ç»ò°Å¯ó°Å¨ìÆ[­µ¼q¸Ì¥h¤F©O? "

 

" ¬O°Ú! ¬O§®«½¤¶²Ð§Ú¥hªº! "

 

" ¦o¤¶²Ð±z¥h°Å¯ó¾ã²zªá¶é°Ú! ¤S¨SÅý§A¥h¨£¦ò? §A¥H¬°<¶}®©>¬O«Ü®e©öªº¤@¥ó¨Æ¶Ü? "

 

" ¶ý! ±z§OÅ¥§»§»¦b³o¸Ì¸ò±z§j¤û¤F! µÐÂÄ·|¦¬Í¢³o¼Ëªº§Ì¤l? °­¤~¬Û«H! "

 

" ³á!µÐÂij̦³¥­µ¥¤ß¤F! ³s¤g­êÍ¢³£¦¬ ¥u­n¦o©ñ¤U±O¤M! ¥ß¦a´N¯à¦¨¦ò°Ú! ¦óªp§»§»¬J¤£°½¤S¤£·mªº! ¦³¬Æ»ò¤£¯à-----? "

 

 §ÚÅ¥¤F¦Ñ¶ý³o»òÅ@µÛ§Ì§Ì, §ÚÁٯ໡¤°»ò©O? §A­Ì´N¥h¦Y§A­Ìªº¯À§a! ¤Ï¥¿§Ú±o¦Y¸§¨þ! ¦n¦b§Ú²{¦b¤£¸ò±z­Ì¦í¦b¤@°_!

 ¤«¤ô¥Ç¤£¤Fªe¤ôªº°Ú!

 

´N³o¼Ë! §Ú¸g±`¬Ý¨£§»§»¦b®a¸Ì½¬ÝµÛ³\¦h¸g¨åªº¦ò®Ñ¤F! ¥L¯uÀ´¶Ü? §Ú¤~¤£«H©O! §Ú¤Ï¥¿¹ï³oºØªF¦è¤@ÂI¦ò©Ê¤]¨S¦³

ªº! ÁÙ¬O§â¥Í¬¡¸¨¹ê±o§ó¥[í°·³Ì­«­n°Ú! §Ú­þ¦³¬Æ»ò¸ê®æ»P¤ß±¡¥h°Ñ»P³oÃþºÆ¨gªºÁ|¤î©O! §Ú¦³®É¯uªºÃhºÃ¹L¥h§Ú¦Ñª¨Á`

§å§P§Ú¦Ñ¶ýªº³\¦h¦æ¬°»P©Ç·Q! ±q³o¥ó¨Æ±¡¬Ý¦Ñ¶ý¤£¦ý¤£¸T¤î§»§», ¤Ï¦Ó·Pı¥Lªº¦æ¬°À³¨ü¨ì¹ªÀy¦üªº, ¦ü¥G¦Ñª¨¬O¹ï

ªº¤F!

 

¶Ù! ³o¯u¥s°µ¦³¨ä¥À¥²µM·|¦³¨ä¤l°Ú!      

 

 

¡]¤Q¤­¡^

 

@@@@ ¦Ñ¾ð¥Pªº¤U³õ @@@@



§Ú¦Ñ§Ì¦Û±q¦Y¯À¥H«á¥Lªº¥Í¬¡§ó¬O©Ç²§°_¨Ó¤F!

¦³¤@¤Ñ§ÚÅ¥¨ì§Ú½Ð¨Óªº¤@¦ì·|­p¥ì«½¤p©j¦o¦b¹q¸Ü¤¤¸ò¤H»¡¸Ü»¡µÛ»¡µÛ¦o¤j¯º¤£¤î§Ú¨«¹L¥h°Ý¦o:

¡§ §A¦b¸ò½Ö»¡±o¨º»ò¶}¤ß§r¡§ ¦oÅsµÛ¸y©êµÛ¨{¤l»¡:

¡§ §Ú¦b¸ò§Ú©j©j»¡¸Ü©j©j»¡¦o¹J¨ì¤@­Ó«Ü©_¯Sªº¤H»¡³o­Ó¤HÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü¤£°_²´§r¦ý¬O¤ß¦a¥i¦n©O¡§

¡§ ¤ß¦a¦n½Öªº¤ß¦a¤£¦n¦n¯º¸ò¤ß¦a¦n¤£¦n¦³Ãö«Y¶Ü¡§

¡§ ¦ÑÁ󤣬O°Õ§Ú­Ì®a¨Ó¤F¤@¦ì¶é¤B¡§

¡§ ¶é¤B¨Ó§A®a°µ¬Æ»ò±zª¨¶ý¤£¬O¦^¬y¤F¶Ü¡§

¡§ ¬O°Ú§Ú©j---§®«½·Ç³Æ±¾µP½æ§Ú®aªº©Ð¤l¤F§Ú©j½Ð¥L¨Ó§Ú®a­×²z¤@¤U©Ð¤l¨Ã¥B§â°|¤lùتºªá¯ó¾ð¤ì­×¾ã¤@¤U¦n½æ­Ó¦n»ù¿ú§r! "

¡§ ³á³o¤]¦n¯º°Ú!? "

¡§ ¤£¬O°Õ¥L¥i¯u³r©O! "

¡§ ¥L¬O«ç»ò³r§A©j©jªº? "

¡§ ¶Ù³o­Ó¤H¬Oªá¦K¤S¬O¤ì¦KÁÙ¬O­Ó·|¬Ý­·¤ôªº¦Ñ¾ð¥P©O!"

¡§ ¦Ñ¾ð¥P©_©Ç¤F¥L¬JµM¬Oªá¦K¤S¬O¤ì¦K³o¦^«ç»ò¦b±z¤f¤¤¤SÅܦ¨¤F·|¬Ý­·¤ôªº¦Ñ¾ð¥P¤F©O¡§

¡§ ¼K¼K¥L³o­Ó¤H´N¬O³o¼Ë©_¯S¤S¦n¯º°Ú!¦Ñ¾ð¥P¥i¬O§Ú©j©jµ¹¥L¨úªº¥~¸¹! "

¡§ ¬JµM¨º»ò¦n¯º´N»¡¨ÓťťÅý¤j®a¤]¨£ÃѨ£ÃѤ@°_¯º¯º§a!"

¡§ §Ú©j»¡¥L¤@¶i§Ú®aªù´Nµ¹§Ú¦Ñ©jÁù¤F¤@­Ó¤E¤Q«×ªº¤j°`»¡

¡§¥H§Ú¬Ý±zªº®a¯u¬O¨S­±¤l³o»òº}«Gªº©Ð¤l,¬JµM¸Ëªº¬O³o¼Ë¨S­±¤lªºªù¤Ó¥i±¤°Õ!" 

§Ú¦Ñ©j¤@Å¥¬J¦YÅå¤S²rÂIÀYªº»¡:

¡§¬O¬O¬O´N¬O´N¬O©Ò¥H§Ú½Ð§A¨ÓÀ°¦£µ¹ÂI­±¤l­«·s¾ã®e¤@µf§Ú¦n½æ­Ó¦n»ù¿ú¡§

¡§ ¨S°ÝÃD«ç»ò±z­Ì¥þ®a¯uªº³£­n¦^¬y!? ¡§

¡§ ¬O°Ú§¤¦Y¤TªÅ¨S¿ú³~¹À!°®¯Ü¦^¬yºâ¤Fª¨ª¨¦Ñ¤F¶ý¤S¤£ªÖ¨Ó·Å­ôµØ¦í¥ý¦^¬y¤F¦A»¡! "

¡§ °Ú§r¥H§Ú¬Ý°Õ³o¬O­·¤ô°ÝÃD? "

¡§ ­·¤ô§A¤]·|¬Ý­·¤ô? "

¡§ ¶â¦]¬°§Ú¶}®©¤F©Ò¥H----"

¡§ ¤Ñ­þ­ì¨Ó±z®a¦Ñ©j§äªº¬O§Ú®a¨º­Ó¬¡Ä_¦Ñ§Ì°Ú¡K¡K?! "

¡§ ³á!? Peter¬O±zªº¦Ñ§Ì----?! °Ú§r!----¹ï³á§Ú«ç»ò¨S·Q¨ì? "

¡§ ¬O°Ú«á¨Ó©Oµo¥Í¤F¤°»ò¼Ë·d¯ºªº¨Æ±¡? "

¡§ Peter¥L¹ï§Ú¦Ñ©j»¡:

¡§ §A¬Ý¬Ý±z®aªù¤f¥¿¤¤¥¡¬JµM·|ºØ¤F³o»ò¤@´Ê°ª¤jªºÄå®ç¾ð­·¤ô¤Ó®t°ÕÃø©Ç§A¦b·Å­ôµØ¨S±oµo®iÃø©Ç±z¦Ñ¶ý¤£ªÖ¨Ó! "

¡§ ¶Ù! Peter! ±z«çª¾¹D§Ú¶ý¤£ªÖ¨Ó?! "

¡§ ³o¤£¬O¤w¸g¦­´N©ú¥Õ§i¶D§Ú­Ì¤F¶ÜºØ¾ð¤£¯àºØ¦b¥¿ªù¤fªº§ó¤£¯àºØ¦b¥¿¤¤¥¡ªººØ¦b¥¿ªù¤f¥¿¤¤¥¡´N·|¾×µÛªùùؤHªº¿³©ô¸ò­ì¨Óªº¦n¹B¹DªùùؤH´N·|³Q§x >¦í°Õ³Q<§x>¦í¤Fªº¤H,¤£´N¾ã¤é¹C¤â¦n¶~ >µL©Ò¨Æ¨Æ¤F¶Ü?!©Ò¥H§r±z­Ì®a¤H²×³£±o¤@¤f¤f¦^ >¬y°Õ!¡¨

¡§ ¤Ñ±zÁÙ¯u·|»¡¤å´ú¦r©O±z»¡±o«Ü¹ïªA¤F§Ú¦Ñ¶ý´N¬O¤£ªÖ¨Ó§Ú¦Ñª¨¥u¦n¦^¬y°Õ³o¼Ë¬Ý¨Ó³oÁûÄå®ç¾ð«Ü¤£¦N§Qù±z»¡­n¤£­n¬å¤F¥¦©O? "

¡§ °Ú§r³o¬O¤@´Ê¤W¦Ê¦~ªº¦ÑÄå®ç¾ð°Õ¦b¥[°ê¬O¤£¯àÀH«K¬åªº¬å³oºØ¾ð¤§«e¤@©w­n¨N¯D¬ï¤W¾ã»ô°®²bªº¦çªA¾cÄû¹ï¥¦°@·qªº¥n«ô¤@µf¤~¦æ­nª¾¹D¥¦¤w¸g¦¨¾ð¥P°Õ¦³±¡¦³¸qªº©O!¡§

¡§ ¬O³á³o¼Ë»¡¨Ó§Úªº©Ð¤lªº°]¹B¤]·|³Q³o´Ê¦Ñ¾ð¾×¦í¤F§a!? ¡§

¡§ ¬O°Ú¬O°Ú! < ªù >¤¤¦pÂäF°] >´N¦¨³¬ >! ªù¥~¦p¦³<§÷>©Î<¤~>ªº³£¦¨³¬ >§r°£«D±z¸ò±z©f©f¦Ñª¨¤T¤H¦X¹Ù°µ¥Í·N½ü¬y·í¦ÑªO >! «¢«¢¥i±¤§Aª¨¤Ó¦Ñ¦^¬y°Õ! "

¡§ «¢«¢«¢¡K¡K¶Ù¬Ý¨Ó³o´ÊÄå®ç¾ð«D¬å±¼¤£¥i¤F§Ú©ú¤Ñ´N¥h¥«¬F©²³Æ­Ó¥²¶·¬å³o´Ê¾ðªº®×¤l´N½Ð±zÀ°¦£¬å§a! " 

§Ú¦Ñ©j¤ßªA¤fªAªº¤@Ã䯺¤@Ã仡µÛ!

¡§ ¦n¡§ Peter «Ü°®¯Üªº´NµªÀ³°Õ!

´N³o¼Ë¤@­Ó¬P´Á¤§«á©j©j±µ¨ì¤F³\¥iÃÒ´NÅýPerer¨Ó¬å¾ð¤F! Peter ®³µÛ¹q钜¤l¯uªº²z¤F­Ó¥­ÀY¬ï¤F¤@¨­ªº°®²b¦çªA¸ò¾c¤l¤â¤¤ÁÙ©ð¤F¤@³U¤ôªG¶}©l°@¸Ûªº¸÷«ô¥nÀY°_¨Ó¤F©j©j¤]¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¸òµÛ°µ

¡§ ¶Ù±z³o­Ó¦Ñ©j´N³o»ò¬Û«HPeter ªº°­¸Ü? "

¡§ ¬Û«H§r§Ú¦Ñ©j¾Ç¦ò¤F¦o»¡Peterªº¦ò®Ú¤w«Ü²`¤F©O! " 

¶Ù§Ú¤ß·Q±z­Ì©n©f­Ç­Ó¸ò§Ú­Ì¥S§Ì­Ç­Ó³£¬OÄݦP®Ú¥Íªº¨à¤k¬°¤°»ò³£¬O

¤@­Ó°È¹ê¤@­ÓµêµL©O?! 

Ãø©Ç§Ú·|§ä§A³o­Ó¥ì«½©f©f¨Ó¤u§@«o¤£`½Ð±z¨º­Ó§®«½©j©j¨ÓÀ°¦£§Ú°µºô¯¸°µÂI½Ķ§Ú¬Ý¯u¬O¤H»P¤H¤§¶¡®ð¨ý±o¬Û§ë¥««Ü­«­nªº°Ú

¡§ «á¨Ó©O¾ð¬å¤F¶Ü¡§

¡§ ¬å°Õ­Ë°Õ¥i¬O¦n¯ºªº¬O Peter ¤]­Ë°Õ¡§

¡§ ¤°»ò±z»¡¤°»ò§Ú§Ì§Ì-----?¡§

 

 

¡]¤Q¤»¡^

 

@@@@ µê²æ¤§«á @@@@

 

 

¡§ ¬O°Ú! §Ú©j»¡Peter¬°¤F¬å³o´ÊÄå®ç¾ð! ¦Û¤v¤]·w­Ë¤F¹L¥h! ¡§

 

¡§ ¬O¶Ü? ¦³³o»òÄY­«? ·d¯º¸Ëªº§a?! ¡§

 

¡§ ¤£¬O³á! Å¥©jªº¤f®ð¬O¯uªº! Peter ¯uªº¥Í¯f³á! ¡§

 

¡§ §Ú«ç»ò¨SÅ¥»¡? §Ú³o´N¥´¹q¸Ü°Ý°Ý? ¡§

 

§ÚÁ|°_¤âÃ䪺¹q¸Ü¥´¹L¥h! ¦Ñ¶ý±µªº:

 

¡§ ¶ý! Å¥»¡§»§»¥Í¯f¤F? ¥L¦b®a? ÁÙ¬O¦bÂå°|? ¡§

 

¡§ §A«ç»òª¾¹Dªº? ¡§

 

¡§ §®«½©f©f»¡ªº°Ú! ¡§

 

¡§ ¥L½ö¦b§É¤W°_¤£¨Ó¤F§r! »\¦n´X§É³QÁÙ»¡§N©O! ¡§

 

¡§ ¨º­n¤£­nºò°Ú? ¡§

 

¡§ ²{¦b¥L¦n¤£®e©ö»\¤F´X§É³QºÎµÛ¤F! ¦A¬Ý¬Ý§a! ¦p¦A¤£¦æ´N¥u¦n»°§Ö°eÂå°|! ¡§

 

¡§ ¨s³º«ç»ò¦^¨Æ? ¡§

 

¡§ ¥L·n·n«é«éªº¦^®a¨Ó¤@ÀY´N­Ë¦b§É¤Wµo°_§Ý¨Ó! ¼L¸ÌÁÙ¦Û¨¥¦Û»y»¡¨Ç§ÚÅ¥¤£

À´ªº¸Ü! ¯u¦³ÂI©È¤H­C! ¡§

 

¡§ ¬Ý¨Ó§»§»¤£¸Ó¬å¨º´Ê¾ðªº! ¾ð¤@¥¹ºØ¤U´N¤£¯àÀH«K¬åªº°Ú! ¡§

 

¡§ ¬O°Ú! ¬O°Ú! ¤×¨ä¬O¦Ñ¾ð°Ú! ¡§

 

¡§ §»§»«ç»ò¦^®aªº?¡¨

 

¡§ ³á! ¬O§®«½¶}¨®°e§»§»¦^®aªº! §®«½³£µ¹§Ú»¡¤F! §»§»¤]¯u¬O¹L¥÷¼ö¤ß¤F°Ú! ¤H®a³£­n¦^¬y¤F! Áٺ޾𪺦ì¤l¾×¤£¾×­·¤ô? ©Ð¤l½æµ¹¥~°ê¤H¤£´N±o¤F! ¥L­Ì¤~¤£Á¿¨s¤°»ò­·¤ô¤£­·¤ôªº! ¥L­Ìı±oºØ¤@´Ê¤ôªG¾ð¦bªù«e¦A¬ü¤£¹L¤F! ¤Ñ¤Ñ¬Ý¨£³¾¨à­Ì¦b¾ð¤W°Ûºqª±­A! ¿v±_³V­¹ ¦n¤£§Ö¼Ö! ³o¤~¬O¦o­Ì¥Í¬¡¤¤ªº¼Ö½ì! ²{¦b¾ð³Q¬å¤F! ¨º¨Ç¤p³¾¤]¨S®a°Õ! ¡K¡K¡§

 

¡§ ¶ý! ©p¨¯­W°Õ! ¦p¦³»Ý­nÀH®É¥´¹q¸Üµ¹§Ú§a! ¡§

 

¶Ù! ³o´N¬O§Ú³o­Ó³ßÅw­AÄ_ªº§Ì§Ì!

 

¦Ñ¶ýµ¹¥LµN¤F¤@Áç¥ÍÁ¤¬õ¿}¤ôÅý¥L³Ü¤U»\µÛ³Q éµÛÀY ºÎ¤F¦n¤[¦n¤[¤~¨£¥Lµd¿ô¹L¨Ó! ¦ý¬O·Pı¤H§óµê®z±o¨S¦³¤@ÂIÂI¥÷¶q»P­«¶q¤F! ³o¤j·§¥s°µ<µê²æ>§a! ´N¦n¹³¤@­Ó¤H§â¦Û¤v¸Ì¥~ªº¤@¤Á³£±Ç¤F¥ú¥ú! ¥u³Ñ¤U¤FÆFÅ騺¼Ëªº»´¯BµÛ, ¤º¤ßÄÆÂä±o»P¤H¥@¹jµ´¤F!

 

¦Ñ§Ì´N³o¼Ë¤@½ö³s½ö¤F¤T¤Ñ³£¨Sªk°_¨Ó¥h§@¤u! ¤f¤¤ÁÙ¤£®Éªº»¡µÛ¹Ú»y!

 

¶ý¶ý¥Î¤F¥L¤â¤¤©Ò¯à¬I®i¥X¨Óªº§®©Û§â§Ì§Ìº¥º¥ªºµ¹³Û¿ô¤F¦^¨Ó!

 

 ¦Û¨º¦¸ªºµê²æ¤§«á! §»§»ªº¦æ¬°¦ü¥G§ó¥[ªº¯îÂÕ¤F! §Ú¥uÅ¥¨ì¦Ñ¶ý¦b¹q¸Ü¸Ì³Û»¡:

 

 

¡§ ±j±j°Ú! ±zª¾¹D¶Ü? §»§»ªºÁn­µÅܤF! Áy¤Wªºªí±¡ ²´·ú¸Ìªº¯«ºA³£Åý§Úı±o¥L¤w¸g¤£¬O§Úªº¨à¤l¤F°Ú! ¤£¬O§Úªº¨à¤l¤F§r! ­ì¨Óªº§»§»©O? ­ì¨Óªº§»§»©O? ¡K¡K¡§

 

¤Ñ°Ú! ¬Ý¨Ó§Ú¦Ñ¶ý¤]§Ö­nºÆ¤F!

 

¬O°Ú! §»§»ÁöµM¦n°_¨Ó¤F! ¦ý¬O¥Lªº¼L¨½»¡¥X¨Óªº¸Ü§Ú­ÌÅ¥¤F³£¬O©Ç©Çªº! ¦n¹³Åܦ¨¤F¤@­Ó¶Ç¹D¤H¤@¼Ë¨à!¤@­Ó¾ÇÃѲW³Õ¤H! §Ú­Ì¬Ý¦b²´¸Ì! ¤ß¸Ì©ú¥Õ§Ú³o­Ó§Ì§Ì¸ò§Ú­Ì®a¤H§ó¬O¶V¨Ó¶V»»»·¤F!

 

§®«½ªº©Ð¤l«Ü§Öªº´N½æ±¼¤F! ¦oªº¨®¤l¤]½æ¤F! §Úª¾¹D¦o­Ì©n©f«Ü§Ö´N­n¦^¬y¤F

 

¦Ó§Úªº³o­ÓViViÄá¼v¤½¥q¦]¬°§âºë¤O³£¶°¤¤¦b»s§@ºô¯¸¤W! ¥Í·N¤w¸g·Pı¶}©l¨«¤U©Y¸ô¤F! ¨C­Ó¤ë­n¤ä¥I®a¸ò¤½¥qªº©Ð¯²¶O¥ÎÅý§Ú¦³ÂI³z¤£¹L®ð¨Ó¤F! ¦Ó§Úªººô¯¸«o¬Û·íªº¼öªù! ¤@¤ÑªºÂIÀ»²v´X¥G¤W¤d¤H¼Æ! ¤ß¤¤¯uªº¬O¦³¥¢¦³±o°Ú! ­n¬Oºô¯¸¯à°÷¯uªºÁÈ¿ú´N¦n¤F! ¥i±¤§ÚÁÙ¤£À´¦p¦ó¹B¥Îºô¯¸¨Ó¥Í°]°Ú!

 

¦b¤£±o¤wªº±¡ªp¤U! §ÚÃã°h¤F¸u¨Óªº§U²z¤H­û! ¥ì«½¤]Â÷¶}¤F§Úªº¤½¥q! Àð¤W¶Kº¡¤Fªº¼Ò¯S¨à·Ó¤ù¤]»øµw¦b¨º¸ÌÆF°Ê¤£°_¨Ó! ¬ðµM¶¡! §Ú·Pı¨ì¦Û¤v¬O¨º¼ËªºµL¯à»P¥¢¸¨! §Ú§óÃhºÃ§Ú°µºô¯¸ªº¯u¹ê·N¸q¦ó¦b? ¥¦Åý§Ú¤S­±Á{¤F§à¾Ü!

 

¦Ó§Ú³o­ÓÄ_¨©§Ì§Ì! ¤]¶}©l¤W¹q¸£¤F! §Ú¦Ñ¶ý¥Îªº¬O¤@¥x¦Ñ¦¡ªº¶Â¥Õ¤â´£¹q¸£¨Ó±Mªù¼g§@! ¦Ó§Úªº§Ì§Ì¦Û¤v¶R¤F¤@¥x¹q¸£«á´N¶}©l¾Ç²ß¤Wºô! Å¥»¡¥L¦bºô¤W¬d¬Ý¨ì³\¦h¦³Ãö¦ò®Ñ»PÆF²§¤è­±ªº¸ê®Æ! ¦P®É¥LÁÙ¦bºô¤W§ä¨ì¤@¨Ç¦ò¾Çªº¸sÅé!¥L¦b¨º¨Ç¦³©v±Ð«H¥õªº¸sÅ餤¶}©l¨S§¹¨S¤F·½·½¤£Â_ªº¦V¤j®a´²¦R¥X²Ö¿n¦b¥L¸£®ü¤¤ªº¦]½t¸g½u! 

 

¦³¤@¤Ñ, §Ú¤SÅ¥¨ì¦Ñ¶ý¦b¹q¸Ü¤¤§i¶D§Ú¤@¥ó§óÅý¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº¨Æ±¡! ¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº:

 

§®«½§â©Ð¤l½æ¤F¦ýÁÙ¥i¥H¦í¤@¬q®É¶¡! ¦ý¬O¦o§â¨®½æ¤F! ´Nµ¥©ó¨S¸}¤F! ¦o·Q°Ñ¥[Æ[­µ¼q¸Ìªº¥´¦ò¤C²±·|! ³o­Ó²±·|­n°Ñ¥[ªº¤H¥²¶·³sÄò¤C¤Ñ¦b¤l©]¤TÂI¥b«e´N­n¨ì¹D³õ!¦Ó³o­Ó®É¶¡¤w¨S¦³¤F¤½¨®, µLªk¨«¸ô¥h°Ñ¥[! ²¦³º¤k«Ä¤l¥b©]¥Xªù«Ü¤£¤è«K! ·Q·Q¥u¦³½Ð§Ú§Ì§Ì¨Ó±µ¦o¤@°_¥h¥´¦ò¤C! §Ì§Ì¤@¤f´NµªÀ³¤F!

 

¦ý¬O§Ú³o­Ó¬¡Ä_§Ì§Ì°Ú! ¸üµÛ¤k«Ä¤l¤W¦ò°ó³£¤´Â§ڦæ§Ú¯À¤@ÂI¤£À´±o¥´²z¤@¤U¦Û¤v! ¨ººØ¤£­×Ãä´Tªº¼w¦æ¦Û±qÂ÷¶}¤F¤p¼`! ¥Í¹L¨º³õ´H¯f¤§«á, ´N¤S«ì´_¤F­ì§Î! Á@! ¥L¬ï¤F¤@¨­°µ¤u®É¬ïªº¯}¿Ç¯}­m! ÀY¾v½´ÃP! ÄG¤lþþ¶ò¶òªº, ¤â¤¤ÁÙ´£¤F¤@¤j¬×²±º¡¤£¥[¿}»P¥¤ªº­W©@°Ø! «ÜÃtÅx¦Û¦b! µL¤ßµL·Nªº¸òµÛ§®«½¨«¶i¤FÆ[­µ¼q¸ÌªºÂøg¼Ó!

 

                

 

¡]¤Q¤C¡^

 

¢I¢I¢I¢I¡@½Ö©ú¤ß¨£©Ê¤F¡H¡I¢I¢I¢I¢I

 

 

¥~ªí¬Ý¨Ó·¥¥j¨å²øÄYªºÂøg¼Ó! ¥¦¤£¬OÆ[­µ¼q¤j¶¯Ä_·µªº¥¿·µ! «o¬O¤@¼l·s«Øªºªþ·µ¤§¤@! §Ú¦Ñ¶ý´¿¸g¸ò§Ú½Í°_¹L³o­Ó«Ø¿v! ¦]¬°Æ[­µ¼q´N¦b§Ú®aªþªñ! ¥H«e³­¶ý¶ý¥h³}³fÅu¸g±`·|¨£¨ì¥¦ÁÙ¦b¤j¿³¤g¤ì! ¦Ñ¶ý´N¹ïÂøg¼Ó±H¤©¹L«Ü¦hªº·Q¹³»P§Æ±æ, ¦o±`»¡¡G

 

¡§ ³o­Ó¼Ó¨ú¦W¥sÂøg¼Ó?! ¨º¥²©w¬O¦³³\¦h¬Ã¶Qªº¦ò®Ñ³QÂæb³o­Ó¼Ó¸Ì­±¤F!¦pªG§Ú¥H«á¯à°÷¨ì³o¼Ó¸Ì¥h«õÄ_! Ū¨ì¥~­±Åª¤£¨ìªº¸g®Ñ! ¸Ì­±¦pªGÁٽЦ³¸g¾Ç ¦ò¾Çªº¤j®v­Ì¦b¼Ó¸ÌÀH®Éµ¹§Ú­ÌÁ¿¸ÑÄÀºÃ! ¨º¦³¦h¦n°Ú! §Úªº±ß¦~´N¥²©w¹L±o¥R¹ê¤S¦³´¼¼z¤F! ¤×¨ä¥¦Â÷¹Ï®ÑÀ]ªñ¦h¤F! §Ú¨«¸ô³£¯à¨«¹L¥h¤F!¤Ó¤è«K°Õ!¡¨

 

¦³¤@¤Ñ¦Ñ¶ý¤S¸ò§Ú»¡:

 

¡§¨S·Q¨ì³o­ÓÂøg¼Ó¯u¤£ª¾¹D§â<¯u¸g¡ÖÂèì­þ¸Ì¥h¤F? §Ú¶i¥h¬Ý¹L¤F! ¸Ì­±¤@¥»¸g³£¨S¦³¡I¥~ªí«Ü¦³¬[¶Õ! ¸Ì­±¨SÂä@¥»¸g!¨S¨£¤@®y¦ò¡I¯uÅý§Ú¥¢±æ°Ú!"

 

²{¦b§»§»ÀHµÛ§®«½¶i¥h¥´¦ò¤C¤F! ¯u¤£ª¾¬O­Ó«ç»ò¼Ë¥´ªkªº? ¥¿¦n§ÚªºÄá¼v¤½¥q¸Ì¦³¤@¦ì¬O¾Ç¦òªº«H®{¨Ó§Ú³o¸Ì°µ¸q¤u! §Ú¯S¦a½Ð±Ð¥L¤°»ò¬O¥´¦ò¤C?

 

¥L¦^»¡:

 

¡§ ¥´¦ò¤Cªº¥Øªº¬O§Æ±æÂǵۤj®a¦P­×­Ì¤@°_¨Ó©À--- ¡§ ªüÀ±ªû¦ò ¡¨³o¦ò¸¹¡I¤£°±ªº¥Î³o­Ó³Ì²³æªº¤èªk©À¨ì¦Û¤v·Pı¦Û¤vªº¤ß«D±`ªº²b¤ß¤S©ú¤ß¬°¤î! ³o´N¥s°µ:

 

¤@ÁnªüÀ±ªû¦ò¤@Án¤ß

¤@¤Á¦æªù³£爲­n²b¤ß

¤@¤Áªkªù³£爲­n©ú¤ß

²b¤ß¦Ü­n±M¤ßªº©À¦ò

©ú¤ß³Ì­n¥þ¤ßªº¦V¦ò

¤ß¤¤¥Rº¡¦ò«á¥²¨£¦ò

¨S¦³¤è«K¤§ªù±o¨£©Ê

  

¡§ ³á! ¬O³o¼Ë°Ú! ÁÂÁÂ! ¤j­P¤W§Ú¦³¤F¤@ÂIÂIªº·§©À¤F!ÁÂÁ¡I¡@¡¨

 

¡§¦pªG¤ß¤£±M¤@ªº¤H¥h©À¦ò! ªF¬Ý¦èÅ¥¡A³o¼Ëªº©À¦ò¡A´N¬O©À¨ì¤U½ú¤l¡AÁÙ¬O¦³µL¼Æªº<·~»Ù>Äñ¨­¾P¤£±¼¤]©Ù¤£¥h¡C¨­¤ß¤£²bªº¤H¬O©ú¤£¤F¤ß! ¨£¤£µÛ¥»©Êªº! ©Ò¥H¤@¦ìµê¶³¦Ñ©M©|´¿»¡¹L:

 

¡§©À¦òªº¤H¡A±qÀY¨ì§À¡A­nºøºø±K±K¡A¤@¦r¤@¦r¡A¤@¥y¤@¥y¡A¤ß¤£¶Ãªº©À¡C¦ò¨Ó¤F¤]³o¼Ë©À¡AÅ]¨Ó¤F¤]³o¼Ë©À¡A©À¨ì­·§j³£¤£¤J¡A«B¥´¤]¤£Àã¡A§A­n¤@©À¬ÛÀ³,¤~·|¤@©À¦ò, ©À©À¬ÛÀ³,´N·|©À©À¦ò! ´N¬O¤£¯à§â¤ß¤¤©À<ªüÀ±ªû¦ò>ªº³o­Ó¦ò¸¹¦w¦b¶Ã¤ß·í¤¤°Ú!"§Ú³o¾Ç¦òªº¸q¤u»¡¡G

 

©p¦p±N¦ò¸¹§ë©ó¶Ã¤ß, ¶Ã¤ß¤£±o¨£¦ò°Ú! ¦ýÄ@§Ú­Ì¾Ç¦òªºµ½¤H, ¯u¬°¦Û¤vªº¥Í¦ºµoµÐ´£¤ß: ¯à²`«H¶Q¦b¤@¤ß«ù¦ò¸¹¾Ç¥´¦ò¤C¡C

 

±z­Y¯à¤@¤é¦Ü¤C¤é¡A¤@¤ß¤£¶Ãªº©À¦¹¦W¸¹¡A³Ì¯S§Oªº¬O·í±zªº¥Í©R¨ì¤FÁ{²×®É¡AªüÀ±ªû¦ò¡A·|»âµÛ½ÑµÐÂÄ¡A¥X²{¦b§Aªº­±«e¨Ó±µ¤Þ§A¥h·¥¼Ö¥@¬É¡C

 

³á! ­ì¨Ó¬O³o¼Ë¤@¦^¨Æ§ÚÀ´¤F! ±µµÛ! ²Ä¥|¤Ñ±q¹q¸Ü¸ÌÅ¥¨£¦Ñ¶ý³ÛµÛ»¡:

¡§ ±j±j°Ú! ¤£¥i«äij³á! §»§»¦^¨Ó¥L¡K¡K ¥L¡K¡K ¥L¤@ª½»¡¥L©ú¤ß¤S¨£©Ê¤F! ¡§

 

¡§ ¶}ª±¯º! ­þ¨º»ò®e©ö? ¶ý! ¤H®a»¡³s¥´¤C¤Ñªº¤H³£¥´¤£¦¨¥\! ¥L¤~¥´­Ó¨â¤T¤Ñ´N¨£©Ê°Õ? °­§è! ¡§

 

¡§ §Ú¤]ı±o©_©Ç! ¥i¯à¶Ü? ¥i¬O§Ú¬Ý¨£¥L¨º¤@ÁyªºÅw³ß¬Û, ¸ò¹L¥h¤S¤£¦P¤F! ¥L¬Ý°_¨Ó§ó¤£¹³§Ú¨à¤l¤F¡I§Ú¯u¦³¤@ÂI¬Û«H¥L¦³¥i¯à¨£©Ê¤F°Ú! ¡§

 

¡§ ¨º¡K¡K ¨º¡K¡K¨º§®«½¨£©Ê¤F¶Ü? ¡§

 

¡§ §Ú¥´¹q¸Ü¥h°Ý¹L¤F! §®«½»¡:

 

¡§ §Ú­Ì³£ÁÙ¨S¤°»ò·Pı! ¥L­Ë¬O©_©Ç¤F! ¬ðµM¨£¥L¦n¹³Ä²¹q¤F¤@¼Ë! ¥þ¨­³£颤°Ê±o¤£¯à°±¤U¨Ó! ¦n¹³°_°Ê¾÷¶}°Ê¯uªº¨Ó¹q¤F! Áy¤Wµo¥X¤F·¥«×Åw³ßªº¤Ñ¯u¯«ºA! ¼L¨½»¡µÛ¤@¨Ç¤j®aÅ¥¤£¤ÓÀ´ªº¸Ü¨Ó!..... ¡§

 

¡§ ¤Ñ°Õ! ¨º¤j®a«ç»ò»¡? ·|¤£·|¤¤¨¸°Õ? §Ú¦A°l°ÝµÛ§®«½!¡§

 

¡§ µ÷¶ý¶ý¡I§»§»¤£¹³¬O¤¤¨¸­C! §Ú­Ìªº¤jªk®v¬Ý¤F¥L³o¼Ë¤]¨S»¡¸Ü! ¦]¬°§»§»¨S¦³¶}¥ú!¤]¨S¨ü§Ù! ®v¤÷®Ú¥»¤£»{ÃÑ¥L¬O±q­þ¸Ì¨Óªº!¡H¡§

 

 ¡§ ³á! ³o¼Ë°Ú! ¨º¦³´X­Ó¤H¸ò¥L¤@¼Ë©O? ¡§

 

¡§ ¨S¦³! ¥u¦³¥L¤@­Ó¤H³o¼Ë! ¤@ª½µ¥¨ì¦ò¤C¥´§¹¥X¨Ó! ¦b¨®¤W¥L¤£°±ªº»¡: ¡§§Ú©ú¤ß¨£©Ê¤F§r¡I§Ú©ú¤ß¨£©Ê¤F!¡K¡K¡¨

 

¡§ §®«½¡I¨º©p©O¡I©p©O¡H¡I"

 

¡§ §Ú?¡@¶Ù¡I§ÚÁÙ¤@ÂI·Pı,¡@¤@ÂIÅܤƳ£ÁÙ¨S¦³°Ú¡I"¡@¡@¡@

 

¶Ù¡I³o·|¥s½Ö¬Û«H©O¡I¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤°»ò¼Ë, ¤°»ò®æ³£¨S¦³ªº¤H, ¨«¶i¨º®y²øÄYªºÂøg¼Ó¸Ì¡I¤@Ãä³ÜµÛ­W©@°Ø¡I¤@Ãä¤f©ÀµÛ¦ò¸¹¡I²´¤¤¤]¤£ºÉµMªº±Mª`±M¤@©À¦ò¸¹,¡@§ó¨S§â¤jªk®v©ñ¦b²´¸Ì¡I¤]¨S¦n¦nªº¦V¦ò³»Â§¡I«b¨º¶¡¥þ¨­³ºµM±o¨ìµL¤Wªºªk³ß¡I¡HÅã¥Xº¡Áy¸Xµ£ªº¼Ò¼Ë¨Ó?¡I¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡H¡I

 

¦n§a¡I´Nºâ§»§»©ú¤ß¨£©Ê¤F¡I¨º¤§«á©O?¡@¥L¤S¦A·|­A¤°»ò¼Ëªºªá©Û¥X¨Ó©O?

 

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@------- «ÝÄò -------