²Ä¤Q¦¸Åª®Ñ¤À¨É°Q½×·|

 

<²ø¤l>ªº¤H¥Í¹Ò¬É

 

¤W®ü ²§·M ¦Ñ®v

 

 < ¤W >

2006.7.28

 

Venus¤ÑªÅ »¡:

§Úªº¸ê°T¤wµo¥X¥h¤F! ¥»¬P´Á¤­±ß¤W¤KÂI¤j®a¨Ó½Í<²ø¤l> ±z¦p»°¤£¦^¨Ó§Ú¦b! ±z©ñ¤ß!

²§·M »¡:

§Ú¤@©w°Ñ¥[!

Venus¤ÑªÅ »¡:

¤Ó¦n¤F! ²ø¤lªºªF¦èÀH«K§ì¤@ÂI¨Ó½Í´N«ÜÂ×´I¤F

²§·M »¡:

´N¬O³Ìªñ«Ü¦£¡A¨Sªk·Ç³Æ

Venus¤ÑªÅ »¡:

¤£­n·Ç³Æªº ¦ÛµMªº¥X¨Ó¤~ºëªö

²§·M »¡:

ÃöÁä¬O§ÚÁÙ¨S¬Ý§¹¥þ¤å

²§·M »¡:

­è¶}©l¬Ý¡A­ì¨Ó¥u¬O¹s¬Pª¾¹D¤@ÂI

Venus¤ÑªÅ »¡:

§Ú¤@¼Ë¨S¬Ý¦h¤Ö

²§·M »¡:

¥LÄ~©Ó¦Ñ¤lªºµL¬°¡A¥H¡§ª«§Ú¨â§Ñ¡¨¬°¤¤¤ß

Venus¤ÑªÅ »¡:

¦Ó¥B§Ú¬Ýªº¬Oº©µe®Ñ«¢«¢ ¬O¥Î¥k¸£»{ÃѲø¤lªº

²§·M »¡:

§ÚÁA¸Ñ¥u¦³³o»ò¤@ÂI

Venus¤ÑªÅ »¡:

´N±q³o¤@ÂI¥Xµo§a

Venus¤ÑªÅ »¡:

°µ¨ì³o¤@ÂI³ÌÃø©O!

²§·M »¡:

´N¬O

Venus¤ÑªÅ »¡:

½Ð°Ý±z¬O½Ö§r?!

Venus¤ÑªÅ »¡:

§Ú²{¦b¦b­þ¸Ì§r?!

²§·M »¡:

§A¦b°Ý§Ú¡A§Ú¤£ª¾°Ý½Ö

²§·M »¡:

§Ú¦b§Ú¦bªº¦a¤è

Venus¤ÑªÅ »¡:

«¢«¢ °µ¦Ñ¤Hè§bª¬´N¦¨¤F! ¸£¤lªÅ¤F

²§·M »¡:

ǢǢ

Venus¤ÑªÅ »¡:

ǢǢǢ

²§·M »¡:

¦ý¤ßùØ­n©ú¥Õ°Ú!

Venus¤ÑªÅ »¡:

©ú¥Õ¤°»ò!

²§·M »¡:

©ú¥Õ«ç»ò·|¤£©ú¥Õ!

Venus¤ÑªÅ »¡:

ªÅ ­n­ËªÅ¦Û¤v³ÌÃø!¨ä¹ê§Úªº<§Ú>ÁÙ¬O¤Ó¤j! ©ñ¤£¤U¤]­Ë¤£ªÅ!

Venus¤ÑªÅ »¡:

Â÷ªÅ¤Ó»·¤F

Venus¤ÑªÅ »¡:

¹ï¤F ´N³o¼Ë¶}©l§a!

²§·M »¡:

¶¶¨ä¦ÛµM¡A¬O¾§ÄÀ¹DªººëÅè¤@¥¹¨è·N´NªPµM¤F¨ä¹ê§Ú­Ìªº¥Øªº´N¦b¦¹¡I¤£¬O¶Ü¡H

Venus¤ÑªÅ »¡:

±z»¡³o¨Ç¸Ü¤§«e §Ú­Ì³£¨S¨è·N­n¥Î¥L°µ¤Þ¤l ³o¬O¦ÛµM¤Ñ¦¨ªº «¢«¢

§Ú­Ì´N¥Î³o¬q¹ï¸Ü®³¨Ó°µ¤Þ¤l! ¤Þ°_°Q½×ªº°Ê¾÷¦p¦ó?

²§·M »¡:

´N¬O¡A³£¬O§Y¿³ªº¨S¦³¥ô¦ó°µ§@!

Venus¤ÑªÅ »¡:

¤Ó¦n¤F ³\¦hÆF·P³£¬O¨Ó¦Û¦ÛµMªº¬yÅS

§Ú­Ì¥ý¨Óªì²¤ªº»{ÃѲø¤lªº¤¶²Ð

 

²ø¤l¡]¬ù«e369-«e286¦~¡^¡A¦W©P¡A¾Ô°ê»X¡]¤@»¡¬O¤µªe«n¬Ù°Ó¥C¿¤ªF¥_¡A¥t¤@»¡¬O¤µ¦wÀ²»X«°¿¤¡^¤H¡A¬OÄ~¦Ñ¤l¤§«á¡A¾Ô°ê®É´Á¹D®a¾Ç¬£ªº¥Nªí¤Hª«¡C¦P®É¥L¤]¬O¤@¦ìÀu¨qªº¤å¾Ç®a¡B­õ¾Ç®a¡C¥L¥H¨ä¥Nªí§@¡m²ø¤l¡n¡]¤S³QºÙ¬°¡m«nµØ¸g¡n¡^Äĵo¤F¹D®a«ä·QªººëÅè¡Aµo®i¤F¹D®a¾Ç»¡¡A¨Ï¤§¦¨¬°¹ï«á¥@²£¥Í²`»·¼vÅTªº­õ¾Ç¬y¬£

 

²ø¤lªºµÛ§@½Ð°Ñ¦Ò

http://www.ld.nbcom.net/zhuangzi/

 

²ø¤lªº³p»»¹C

 

 

¡iÃD¸Ñ¡j

 

¡§³p»»¡¨¤]¼g§@¡§®ø·n¡¨¡A·N«ä¬OÀu¹C¦Û±oªº¼Ë¤l¡F¡§³p»»¹C¡¨´N¬O¨S¦³¥ô¦ó§ô¿£¦a¡B¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¬¡°Ê¡C


¥þ¤å¥i¤À¬°¤T­Ó³¡¤À:

 

²Ä¤@³¡¤À¦Ü¡§¸t¤HµL¦W¡¨¡A¬O¥»½gªº¥DÅé¡A±q¹ï¤ñ³\¦h¤£¯à¡§³p»»¡¨ªº¨Ò¤l»¡©ú¡A­n±o¯u¥¿¹F¨ì¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¹Ò¬É¡A¥²¶·¡§µL¤v¡¨¡B¡§µL¥\¡¨¡B¡§µL¦W¡¨¡C

 

²Ä¤G³¡¤À¦Ü¡§ÒøµM³à¨ä¤Ñ¤U²j¡¨¡Aºò©Ó¤W¤@³¡¤À¶i¤@¨BÄÄ­z¡A»¡©ú¡§µL¤v¡¨¬OÂ\²æ¦UºØ§ô¿£©M¨Ì¾Ìªº°ß¤@³~®|¡A¥u­n¯u¥¿°µ¨ì§Ñ±¼¦Û¤v¡B§Ñ±¼¤@¤Á¡A´N¯à¹F¨ì³p»»ªº¹Ò¬É¡A¤]¥u¦³¡§µL¤v¡¨ªº¤H¤~¬Oºë¯«¹Ò¬É³Ì°ªªº¤H¡C

 

¾l¤U¬°²Ä¤T³¡¤À¡A½×­z¤°»ò¬O¯u¥¿ªº¦³¥Î©MµL¥Î¡A»¡©ú¤£¯à¬°ª«©Òº¢¡A­n§âµL¥Î·í§@¦³¥Î¡A¶i¤@¨Bªí¹F¤F¤Ï¹ï¿n·¥§ë¨­ªÀ·|¬¡°Ê¡A§Ó¦b¤£¨ü¥ô¦ó©ë§ô¡A°l¨DÀu¹C¦Û±oªº¥Í¬¡¦®½ì¡C

¥»½g¬O¡m²ø¤l¡nªº¥Nªí½g¥Ø¤§¤@¡A¥Rº¡©_¯Sªº·Q¹³©M®öº©ªº¦â±m¡A´J»¡²z©ó´J¨¥©M¥Í°Êªº¤ñ³ë¤¤¡A§Î¦¨¿W¯Sªº­·®æ¡C

 

¡§³p»»¹C¡¨¤]¬O²ø¤l­õ¾Ç«ä·Qªº¤@­Ó­«­n¤è­±¡C¥þ½g¤@¦AÄÄ­zµL©Ò¨Ì¾Ìªº¥D±i¡A°l¨Dºë¯«¥@¬Éªºµ´¹ï¦Û¥Ñ¡C¦b²ø¤lªº²´ùØ¡A«ÈÆ[²{¹ê¤¤ªº¤@¨Æ¤@ª«¡A¥]¬A¤HÃþ¥»¨­³£¬O¹ï¥ß¦Ó¤S¬Û¤¬¨Ì¦sªº¡A³o´N¨S¦³µ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A­n·QµL©Ò¨Ì¾Ì´N±oµL¤v¡C

 

¦]¦Ó¥L§Æ±æ¤@¤Á¶¶¥G¦ÛµM¡A¶W²æ¤_²{¹ê¡A§_©w¤H¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤ªº¤@¤Á§@¥Î¡A§â¤HÃþªº¥Í¬¡»P¸Uª«ªº¥Í¦s²V¬°¤@Åé¡F´£­Ò¤£º¢©óª«¡A°l¨DµL±ø¥óªººë¯«¦Û¥Ñ¡C

                         ³p»»¹C¥Õ¸Ü½Ķ

 

¥_¤èªº¤j®üùئ³¤@±ø³½¡A¥¦ªº¦W¦r¥s°µóË¡Có˪ºÅé¿n¡A¯u¤£ª¾¹D¤j¨ì´X¤d¨½¡FÅܤƦ¨¬°³¾¡A¥¦ªº¦W¦r´N¥sÄP¡C

 

ÄPªº¯á­I¡A¯u¤£ª¾¹Dªø¨ì´X¤d¨½¡F·í¥¦¾Ä°_¦Ó­¸ªº®É­Ô¡A¨º®i¶}ªºÂù¯Í´N¹³¤ÑÃ䪺¶³¡C³o¥uÄP³¾§r¡AÀHµÛ®ü¤W¬¤´éªºªiÀܾE±p¨ì«n¤èªº¤j®ü¡C

 

«n¤èªº¤j®ü¬O­Ó¤ÑµMªº¤j¦À¡C¡m»ô¿Ó¡n¬O¤@³¡±Mªù°O¸ü©Ç²§¨Æ±¡ªº®Ñ¡A³o¥»®Ñ¤W°O¸ü»¡¡G¡§ÄP³¾¾E±p¨ì«n¤èªº¤j®ü¡A¯Í»H©çÀ»¤ô­±¿E°_¤T¤d¨½ªºªiÀÜ¡A®ü­±¤W«æÆJªº¨g­·½L±Û¦Ó¤Wª½¨R¤E¸U¨½°ªªÅ¡AÂ÷¶}¥_¤èªº¤j®ü¥Î¤F¤»­Ó¤ëªº®É¶¡¤è¤~°±·²¤U¨Ó¡¨¡C

 

¬K¤éªL¿A­ì³¥¤W»]Ä˯B°ÊµS¦p©b°¨ªºÃú®ð¡A§CªÅùتmªm´­´­ªº¹Ð®J¡A³£¬O¤j¦ÛµMùئUºØ¥Íª«ªº®ð®§§j©Ø©Ò­P¡C

 

¤ÑªÅ¬O¨º»ò´ïÂÅ´ïÂŪº¡AÃø¹D³o´N¬O¥¦¯u¥¿ªºÃC¦â¶Ü¡H§í©Î¬O°ªÃm¿ñ»·¨Sªk¬Ý¨ì¥¦ªººÉÀY©O¡HÄP³¾¦b°ªªÅ©¹¤U¬Ý¡A¤£¹L¤]´N¹³³o­Ó¼Ë¤l½}¤F¡C

¦A»¡¤ô·J¿n¤£²`¡A¥¦¯B¸ü¤j²î´N¨S¦³¤O¶q¡C­ËªM¤ô¦b®x°óªº§CºÚ³B¡A¨º»ò¤p¤pªºªã¯ó¤]¥i¥Hµ¹¥¦·í§@²î¡F¦ÓÀÁ¸mªM¤l´NÖß¦í¤£°Ê¤F¡A¦]¬°¤ô¤Ó²L¦Ó²î¤Ó¤j¤F¡C­·»E¿nªº¤O¶q¤£¶¯«p¡A¥¦¦«­t¥¨¤jªº¯Í»H«K¤O¶q¤£°÷¡C

 

©Ò¥H¡AÄP³¾°ª­¸¤E¸U¨½¡A¨g­·´N¦b¥¦ªº¨­¤U¡AµM«á¤è¤~¾ÌÂÇ­·¤O­¸¦æ¡A­I­t«C¤Ñ¦Ó¨S¦³¤°»ò¤O¶q¯à°÷ªý¹K¥¦¤F¡AµM«á¤~¹³²{¦b³o¼Ë­¸¨ì«n¤è¥h¡C

 

´HÂÍ»P¤p¦Ç³¶ÃÕ¯º¥¦»¡¡G¡§§Ú±q¦a­±«æ³t°_­¸¡A¸IµÛ·®¾ð©MÀȾ𪺾ðªK¡A±`±`­¸¤£¨ì¦Ó¸¨¦b¦a¤W¡A¬°¤°»ò­n¨ì¤E¸U¨½ªº°ªªÅ¦Ó¦V«n­¸©O¡H¡¨¨ì°g¯íªº­¥³¥¥h¡A±a¤W¤TÀ\´N¥i¥H©¹ªð¡A¨{¤lÁÙ¬O¹¡¹¡ªº¡F¨ì¦Ê¨½¤§¥~¥h¡A­n¥Î¤@¾ã©]®É¶¡·Ç³Æ°®Â³¡F¨ì¤d¨½¤§¥~¥h¡A¤T­Ó¤ë¥H«e´N­n·Ç³Æ³­¹¡C

 

´HÂÍ©M¦Ç³¶³o¨â­Ó¤pªF¦èÀ´±o¤°»ò¡I¤pÁo©ú»°¤£¤W¤j´¼¼z¡A¹Ø©Rµu¤ñ¤£¤W¹Ø©Rªø¡C«ç»òª¾¹D¬O³o¼Ëªº©O¡H²M±áªºµßÃþ¤£·|À´±o¤°»ò¬O±â®Ò¡A´HÂͤ]¤£·|À´±o¤°»ò¬O¬K¬î¡A³o´N¬Oµu¹Ø¡C

 

·¡°ê«nÃ䦳¥s­ßÆFªº¤jÀt¡A¥¦§â¤­¦Ê¦~·í§@¬K¡A§â¤­¦Ê¦~·í§@¬î¡F¤W¥j¦³¥s¤jÝϪº¥j¾ð¡A¥¦§â¤K¤d¦~·í§@¬K¡A§â¤K¤d¦~·í§@¬î¡A³o´N¬Oªø¹Ø¡C¥i¬O´^¯ª¨ì¦p¤µÁÙ¬O¥H¦~¹Øªø¤[¦Ó»D¦W©ó¥@¡A¤H­Ì»P¥LÃk¤ñ¡A°Z¤£¥i´d¥i¼Û¶Ü¡H

°Ó´ö¸ß°Ý´Æªº¸Ü¬O³o¼Ëªº¡G¡§¦b¨º¯ó¤ì¤£¥Íªº¥_¤è¡A¦³¤@­Ó«Ü²`ªº¤j®ü¡A¨º´N¬O¡¥¤Ñ¦À¡¦¡C¨ºùئ³¤@ºØ³½¡A¥¦ªº¯á­I¦³¦n´X¤d¨½¡A¨S¦³¤H¯à°÷ª¾¹D¥¦¦³¦hªø¡A¥¦ªº¦W¦r¥s°µóË¡A¦³¤@ºØ³¾¡A¥¦ªº¦W¦r¥sÄP¡A¥¦ªº¯á­I¹³®y¤j¤s¡A®i¶}Âù¯Í´N¹³¤ÑÃ䪺¶³¡C

 

ÄP³¾¾Ä°_¦Ó­¸¡A¯Í»H©çÀ»«æ³t±ÛÂà¦V¤Wªº®ð¬yª½¨R¤E¸U¨½°ªªÅ¡A¬ï¹L¶³®ð¡A­I­t«C¤Ñ¡A³o¤~¦V«n­¸¥h¡A¥´ºâ­¸¨ì«n¤èªº¤j®ü¡C

 

¥¸ïvÃÕ¯º¥¦»¡¡G¡¥¥¦¥´ºâ­¸¨ì­þ¨à¥h¡H§Ú¾Ä¤O¸õ°_¨Ó©¹¤W­¸¡A¤£¹L´X¤V°ª´N¸¨¤F¤U¨Ó¡A½L±Û¤_½´»UÂO¤¤¡A³o¤]¬O§Ú­¸µ¾ªº·¥­­¤F¡C¦Ó¥¦¥´ºâ­¸¨ì¤°»ò¦a¤è¥h©O¡H¡¦¡¨³o´N¬O¤p»P¤jªº¤£¦P¤F¡C

©Ò¥H¡A¨º¨Ç¤~´¼¨¬¥H³Ó¥ô¤@­Ó©x¾¡A«~¦æ¦X¥G¤@¶m¤H¤ßÄ@¡A¹D¼w¯à¨Ï°ê§g·P¨ìº¡·N¡A¯à¤O¨¬¥H¨ú«H¤@°ê¤§¤Hªº¤H¡A¥L­Ì¬Ý«Ý¦Û¤v¤]¹³¬O³o¼Ë­ù¡C¦Ó§ººa¤l«oÃÕ¯º¥L­Ì¡C¥@¤Wªº¤H­Ì³£ÆgÅA¥L¡A¥L¤£·|¦]¦¹¶Vµo§V¤O¡A¥@¤Wªº¤H­Ì³£«DÃø¥L¡A¥L¤]¤£·|¦]¦¹¦Ó§ó¥[ªq³à¡C

 

¥L²M·¡¦a¹º©w¦Û¨­»Pª«¥~ªº°Ï§O¡AÅG§OºaÅA»P®¢°dªº¬É­­¡A¤£¹L¦p¦¹¦Ó¤w§r¡I§ººa¤l¥L¹ï©ó¾ã­ÓªÀ·|¡A±q¨Ó¤£«æ«æ¦£¦£¦a¥h°l¨D¤°»ò¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥LÁÙ¬O¥¼¯à¹F¨ì³Ì°ªªº¹Ò¬É¡C

 

¦C¤l¯à¾r­·¦æ¨«¡A¨º¼Ë¤l¹ê¦b»´¬Õ¬ü¦n¡A¦Ó¥B¤Q¤­¤Ñ«á¤è¤~ªð¦^¡C¦C¤l¹ï©ó´M¨D©¯ºÖ¡A±q¨Ó¨S¦³«æ«æ¦£¦£ªº¼Ë¤l¡C¥L³o¼Ë°µÁöµM§K°£¤F¦æ¨«ªº³Ò­W¡A¥iÁÙ¬O¦³©Ò¨Ì¾Ì§r¡C

 

¦Ü©ó¿í´`¦t©z¸Uª«ªº³W«ß¡A§â´¤¡§¤»®ð¡¨ªºÅܤơA¾C¹C©óµL½aµLºÉªº¹Ò°ì¡A¥LÁÙ¥õ¿à¤°»ò©O¡I¦]¦¹»¡¡A¹D¼w­×¾i°ª©|ªº¡§¦Ü¤H¡¨¯à°÷¹F¨ì§Ñ§Úªº¹Ò¬É¡Aºë¯«¥@¬É§¹¥þ¶W²æª«0¥~ªº¡§¯«¤H¡¨¤ß¥Ø¤¤¨S¦³¥\¦W©M¨Æ·~¡A«ä·Q­×¾i¿²¤_§¹¬üªº¡§¸t¤H¡¨±q¤£¥h°l¨D¦WÅA©M¦a¦ì¡C

 

 

¤H¶¡¥@

¡iÃD¸Ñ¡j

¡m¤H¶¡¥@¡nªº¤¤¤ß¬O°Q½×³B¥@¤§¹D¡A¬Jªí­z¤F²ø¤l©Ò¥D±iªº³B¤H»P¦Û³Bªº¤H¥ÍºA«×¡A¤]´¦¥Ü¥X²ø¤l³B¥@ªº­õ¾ÇÆ[ÂI¡C

¥þ¤å¥i¤À¬°«e«á¨â¤j³¡¤À¡A«e¤@³¡¤À¦Ü¡§¥i¤£Äߨ¸¡¨¡A¥H¤U¬°«á¤@³¡¤À¡C«e¤@³¡¤À°²°U¤T­Ó¬G¨Æ¡G

 

¤Õ¤l¦bÃC¦^¥´ºâ¥X¥K½Ã°ê®É¹ï¥Lªº½Í¸Ü¡A¸­¤½¤l°ª±N¥X¨Ï»ô°ê®É¦V¤Õ¤lªº¨D±Ð¡AÃCÂó³Q½Ð¥h°µ½Ã¤Ó¤l®v³Å®É¦Võø§B¥Éªº°Q±Ð¡A¥H¦¹¨Ó»¡©ú³B¥@¤§Ãø¡A¤£¥i¤£·V¡C«ç¼Ë¤~¯àÀ³¥IÁ}Ãøªº¥@¨Æ©O¡H¡m²ø¤l¡n­º¥ý´£¥X­n¡§¤ßÂN¡¨¡A§Y¡§µê¥H«Ýª«¡¨¡C¦A«h´£¥X­n¡§ª¾¨ä¤£¥i©`¦ó¦Ó¦w¤§­Y©R¡¨¡A²Ä¤T´£¥X­n¡§¥¿¤k¨­¡¨¡A¨Ã¡§§Î²ö­Y´N¡¨¡A¡§¤ß²ö­Y©M¡¨¡CÂkµ²¨ì¤@ÂI¤´Â¬O¡§µL¤v¡¨¡C

 

²Ä¤G³¡¤ÀµÛ¤Oªí¹F¡§µL¥Î¡¨¤§¬°¦³¥Î¡A¥Î¾ð¤ì¤£¦¨§÷«o²×¨É¤Ñ¦~©M¤äÂ÷²¨§ÎÅ餣¥þ«oÁ×°£¤F³\¦h¨aº×¨Ó¤ñ³ë»¡©ú¡A³Ì«á¤@¥y¡§¤H¬Òª¾¦³¥Î¤§¥Î¡A¦Ó²öª¾µL¥Î¤§¥Î¡¨¡A«K¬O¾ã­Ó²Ä¤G³¡¤Àªºµ²»y¡C

 

«e«á¨â³¡¤À¬O¤¬¸Éªº¡A¥@¨ÆÁ}Ãø±À¥X¤F¡§µL¥Î¡¨¤§¥ÎªºÆ[ÂI¡A¡§µL¥Î¡¨¤§¥Î¥¿¬O¡§µê¥H«Ýª«¡¨ªºÅé²{¡C¡§µL¥Î¡¨¤§¥Î¨M©w¤F²ø¤l¡§µêµL¡¨ªº¤H¥ÍºA«×¡A¦ý¤]¥Rº¡¤FÅGÃÒªk¡A¦³¥Î©MµL¥Î¬O«ÈÆ[ªº¡A¦ý¤]¬O¬Û¹ïªº¡A¦Ó¥B¦b¯S©wÀô¹ÒùØÁÙ·|¥X²{Âà¤Æ¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤Ñ ¹D

¡iÃD¸Ñ¡j

¸ò¡m¤Ñ¦a¡n½g¤@¼Ë¡A¤¤¤ßÁÙ¬O­Ò¾É¡§µL¬°¡¨¡F©Ò¿×¡§¤Ñ¹D¡¨¡A¤]´N¬O¦ÛµMªº³W«ß¡A¤£¥i§Ü©Ú¡A¤]¤£¥i§ïÅÜ¡C

¥þ¤å¤jÅé¤À¦¨¤K­Ó³¡¤À¡C²Ä¤@³¡¤À¦Ü¡§¿×¤§¤Ñ¼Ö¡¨¡A«ü¥X¦ÛµM³W«ß¤£°±¦a¹B¦æ¡A¸U¨Æ¸Uª«¥þ³£¦Û§Ú¹B°Ê¡A¦]¦Ó¸t©ú¤§¹D¥u¯à¬O¹ç±I¦Ó¤SµL¬°¡C

 

²Ä¤G³¡¤À¦Ü¡§¥H¯b¤Ñ¤U¤]¡¨¡Aºò©Ó¤W¬q°Q½×¡§¤Ñ¼Ö¡¨¡A«ü¥X­n¶¶À³¦ÛµM¦Ó¹B°Ê¡A²V¦P¸Uª«¦ÓÅܤơC

 

²Ä¤T³¡¤À¦Ü¡§«D¤W¤§©Ò¥H¯b¤Ñ¤U¤]¡¨¡A´£¥X«Ò¤ýµL¬°¡B¦Ú¤U¦³¬°ªº¥D±i¡AÄÄ©ú¤@¤Á¬Fªv¬¡°Ê³£À³¿í±q©T¦³ªº³W«ß¡A±j½Õ¨Æ¨Æ¬Ò¦³¶¶§Ç¡A¦Ó´L¨õ¡B¨k¤k¤]³£¬O¦ÛµMªº¶¶§Ç¡A³o¤£¶È¹H­I¤F²ø¤l¡§»ôª«¡¨ªº«ä·Q¡A¦Ó¥BÁÙµ¹²ÎªvªÌ²Îªv¦Ú¥Á©Ü¤W¤F¦X¥G­õ²zªº¥~¦ç¡C

 

²Ä¥|³¡¤À¦Ü¡§¤Ñ¦a¦Ó¤w¨o¡¨¡A­É³ó»PµÏªº¹ï¸Ü¡A»¡©úªv²z¤Ñ¤UÀ³·í®Äªk¤Ñ¦aªº¦ÛµM¡C

 

²Ä¤­³¡¤À¦Ü¡§¤Ò¤l¶Ã¤H¤§©Ê¤]¡¨¡A¼g¤Õ¤l»P¦Ñ×Cªº¹ï¸Ü¡A«ü¥X¨Æ¨Æ¬ÒÀ³¿í´`¦ÛµM³W«ß¡A«ü¥X¡§¤¯¸q¡¨¥¿¬O¡§¶Ã¤H¤§©Ê¡¨¡C

 

²Ä¤»³¡¤À¦Ü¡§¨ä¦W¬°ÅÑ¡¨¡A¼g¦Ñ¤l¶¶À³¥~ª«ªººA«×¡A¦P®É©áÀ»´¼¥©Åº®¡¤§¤H¡C

 

²Ä¤C³¡¤À¦Ü¡§¦Ü¤H¤§¤ß¦³©Ò©w¨o¡¨¡A«ü¥X­n¡§°h¤¯¸q¡¨¡B¡§»«Â§¼Ö¡¨¡A±q¦Ó°µ¨ì¡§¦u¨ä¥»¡¨¦Ó¤S¡§¿ò¸Uª«¡¨¡A§Y´£­ÒµL¬°ªººA«×¡C

 

¾l¤U¬°²Ä¤K³¡¤À¡A»¡©ú¨Æª«ªº¯u±¡¥»¤£¥i¥H¨¥¶Ç¡A©Ò¿×¸t¤H¤§¨¥¡A¤D¬O¥j¤H¯d¤UªºÁV²Ë¡C

¥»½g¤º®e¾ú¨Ó«DijªÌ»á¦h¡A¯S§O¬O²Ä¤T³¡¤À¡A­IÂ÷²ø¤lªº«ä·Q¤Ó»·¡A¦]¦Ó³Q»{¬°¬O²ø¬£«á¾ÇªÌ¨ü¾§®a«ä·Q¼vÅT¦Ó§@¡C

 

 

´J ¨¥

¡iÃD¸Ñ¡j

 

¡§´J¨¥¡¨¥»¬O½g­º¤G¦r¡A¦ý¤]¬O¥»¤å°Q½×ªº¥D­n¤º®e¤§¤@¡C©Ò¿×´J¨¥¡A´N¬O±H´Jªº¨¥½×¡C¡m²ø¤l¡nÄÄ­z¹D²z©M¥D±i¡A±`°²°U©ó¬G¨Æ¤Hª«¡A´J¨¥ªº¤èªk¥¿¬O¡m²ø¤l¡n»y¨¥ªí¹F¤Wªº¤@¤j¯S¦â¡C

¥þ¤å¤jÅé¤À¦¨¤»­Ó³¡¤À¡A²Ä¤@³¡¤À¦Ü¡§¤Ñ§¡ªÌ¤Ñ­Ù¤]¡¨¡A°Q½×¤F¡§´J¨¥¡¨¡B¡§­«¨¥¡¨©M¡§¥g¨¥¡¨¡A«ü¥X¦t©z¸Uª«±q®Ú¥»¤W»¡¬O»ô¤@ªº¡Bµ¥¦Pªº¡A¿ëªR¨Æª«ªº¦UºØ¨¥½×»¡¨ì©³¬O¤£²Å¦X«ÈÆ[¨Æ²zªº¡A­n»ò¤£¦p§Ñ¨¥¡A­n»òÀH¶¶¦Ó¨¥¤£¯d¦¨¨£¡A¤é¤éÅܤƧó·s¡C

 

²Ä¤@³¡¤À¬O¥þ¤åªº¥DÅé¡C

 

²Ä¤G³¡¤À¦Ü¡§§^¥B¤£±o¤Î©¼¥G¡¨¡A­É²ø¤l¤§¤fµû»¡¤Õ¤l¤£¦AÀy§Ó¥Î¤ß¡A«ü¥X¦A¦nªº¨¥½×¤]¤£¯à¨Ï¤H¤ß®®¸ÛªA¡C

 

²Ä¤T³¡¤À¦Ü¡§¦pÆ[³¶°A­j¬Û¹L¥G«e¤]¡¨¡A¼g´¿°Ñ¨â¦¸§@©x¤ß±¡¤£¤@¼Ë¡A¦ý³£¤£¯à°µ¨ì¤ßµL²o±¾¡A©Ò¥HÁÙ¬O¤£¯àÂ\²æ¥~ª«ªº©ë¨t¡C

 

²Ä¥|³¡¤À¦Ü¡§­Y¤§¦ó¨ä¦³°­¨¸¡¨¡Aªí­zÅ鮩¤j¹Dªº¹Lµ{¡A«ü¥X³o¨ä¶¡³Ì¬°­«­nªº¬O§Ñ«o¦º¥Í¡C

 

²Ä¤­³¡¤À¦Ü¡§±j¶§ªÌ¤S¦ó¥H¦³°Ý¥G¡¨¡A¼g¼v¥~·L³±°Ý¼v¤lÅܤƤ£©wªº¬G¨Æ¡A«ü¥XµL©Ò¨Ì«Ý¤~¯àÀH¤ß¦Ó°Ê¡C¾l¤U¬°²Ä¤»³¡¤À¡A¼g¦Ñ¤l¹ï¶§¤l©~ªº§åµû¥H¤Î¶§¤l©~ªº®¬§ï¡A­É¦¹»¡©ú¥h°£Åº¬á¡B®e©ó²³¤H¡A¤è¤~¯à¯u¥¿°µ¨ì­×¨­¾i©Ê¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

µs ðù

¡iÃD¸Ñ¡j
¡§µsðù¡¨¬°¤@¤H¦W¡A«üºÙ¤@­Ó¦W¥sðùªº¤jµs¡A¥»½g¥H¤Hª«¤§¦W¬°½g¦W¡C

 

¡mµsðù¡n¤º®eªº¤¤¤ß¬O©áÀ»¾§®a¡A«ü¥¸¾§®aÆ[ÂIªºµê°°©Ê©M´ÛÄF©Ê¡A¥D±iªðÂk­ì©l¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡C

¥»½g¼g¤F¤T­Ó´J¨¥¬G¨Æ¡A¦ÛµM¦a¤À¬°¤T¤j³¡¤À¡C

 

²Ä¤@³¡¤À¦Ü¡§´X¤£§Kªê¤f«v¡¨¡A¼gµsðù»P¤Õ¤lªº¹ï¸Ü¡A¤Õ¤l³WÄUµsðù¡A¤Ï³QµsðùÄY¥[«ü¥¸¡AºÙ¬°¡§¥©°°¡¨¤§¤H¡C

 

µsðù¥Î¤j¶q¥j©¹¤µ¨Óªº¨Æ¨Ò¡AÃÒ©ú¾§®a¸t§g¡B½å¤h¡B©¾¦ÚªºÆ[©À³£¬O»P¨Æ¹ê¤£¬Û²Å¦Xªº¡A¾§®aªº¥D±i¬O¦æ¤£³qªº¡A´N³s¤Õ¤l¦Û¤v¤]¡§¤£®e¨­©ó¤Ñ¤U¡¨¡A¦]¬°¥L¡§¤£¯Ñ¦Ó­¹¡A¤£Â´¦Ó¦ç¡A·n®B¹ª¦Þ¡A¾Õ¥Í¬O«D¡¨¡C

 

¡§µsðù¡¨¬O¥ý¯³®É¥Nùؤ@¦ìµÛ¦Wªº«q°fªÌ¡AºÙ¥L¬°¡§µs¡¨·íµM¬O°ò©ó«Ê«Ø²ÎªvªÌªºÆ[ÂI¡A¤Õ¤l²´ùتºµsðù´N¬O¡§¾î¦æ¤Ñ¤U¡A«I¼É½Ñ«J¡¨ªº¡B¦Y¤H¨xªº¤Hª«¡A¦ý¦P®É¤S¤£±o¤£Æg¬ü¥L¡§¤ß¦p´é¬u¡A·N¦pÄÆ­·¡¨¡A¦Ó¥B­Ý¦³¡§¤T¼w¡¨¡C

 

²Ä¤@³¡¤À¬O¥þ¤åªº¥DÅ鳡¤À¡A¦]½g´T¸ûªøª`Ķ®É¹º¤À¬°«e«á¨â­Ó³¡¤À¡C

 

²Ä¤G³¡¤À¦Ü¡§Â÷¨ä±w¤]¡¨¡A¼g¤l±i©Mº¡­e±oªº¹ï¸Ü¡A¤@­Ó¥ß¨¬©ó¦W¡A¤@­Ó¥ß¨¬©ó§Q¡A³q¹L¨ä¶¡ªºÅG½×§ó¶i¤@¨B´¦¥Ü¥X¾§®a»¡±Ðªºµê°°©Ê¡A¨Ã¥B©ú½T´£¥X¤F¡§¤Ï®î¦Ó¤Ñ¡¨¡B¡§»P¹D±r«Þ¡¨ªº¥D±i¡A»P¨ä°l¨Dµê°²ªº¤¯¸q¡A¤£¦p¡§±q¤Ñ¤§²z¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡C

 

¾l¤U¬°²Ä¤T³¡¤À¡A¼gµL¨¬©Mª¾©Mªº¹ï¸Ü¡A¤@­Ó´L±RÅv¶Õ»P´I¦³¡A¤@­Ó¤Ï¹ï±´¨D¡B©áÀ»Åv¶Q¡A³q¹L¨ä¶¡ªº°Q½×¶i¤@¨B©ú½T´£¥X¡§¤£¥H¬ü®`¥Í¡¨¡B¡§¤£¥H¨Æ®`¤v¡¨ªº¥D±i¡C

¥»½g¾ú¨Ó»{¬°¬O°°§@¡A©Î»{¬°¬O«á¾ÇªÌ©Ò¬°¡C³qÆ[¥þ½g¡A²Ä¤@³¡¤À»P¤G¡B¤T³¡¤Àªº»y¨¥­·®æ¤]«Ü¤£¤@¼Ë¡A²Ä¤@³¡¤À¤@®ð¨þ¤U¡Aª½³¯¯Ý·N¡A²OºvºÉ­P¡A¤£©ìªd±a¤ô¡A»P¡m²ø¤l¡n¤º½gÂ÷©_°û¦±ªº­·®æ­~²§¡F¤G¡B¤T³¡¤À¤S±âÀߤ£ºZ¡AÅã±o¤Q¤À¶O¸Ñ¡C

º® ¤÷

¡iÃD¸Ñ¡j

 

¡§º®¤÷¡¨¬°¤@®·³½ªº¦Ñ¤H¡A³oùإΧ@½g¦W¡C½g¤å³q¹L¡§º®¤÷¡¨¹ï¤Õ¤lªº§åµû¡A«ü¥¸¾§®aªº«ä·Q¡A¨Ã­É¦¹ÄÄ­z¤F¡§«ù¦u¨ä¯u¡¨¡BÁÙÂk¦ÛµMªº¥D±i¡C


¥þ¤å¼g¤F¤Õ¤l¨£¨ìº®¤÷¥H¤Î©Mº®¤÷¹ï¸Üªº¥þ¹Lµ{¡C­º¥ý¬Oº®¤÷¸ò¤Õ¤lªº§Ì¤l¤l¸ô¡B¤l°^½Í¸Ü¡A§åµû¤Õ¤l¡§©ÊªA©¾«H¡B¨­§Î¤¯¸q¡¨¡B¡§¹¢Â§¼Ö¡B¿ï¤H­Û¡¨¡A³£¬O¡§­W¤ß³Ò§Î¥H¦M¨ä¯u¡¨¡C±µµÛ¼g¤Õ¤l¨£¨ìº®¤÷¡A¨ü¨ìº®¤÷ªºª½±µ§åµû¡A«ü¥X¥L¤£¦b¨ä¦ì¦Ó¿Ñ¨ä¬F¡A¤D¬O¡§¤K²«¡¨¡B¡§¥|±w¡¨ªº¦æ¬°¡FÀ³¸Ó¦U¦w¨ä¦ì¡A¤~¬O³Ì¦nªºªv²z¡C

 

±µ¤U¥h¤S¶i¤@¨B¼gº®¤÷¦V¤Õ¤l´£¥X¡§¯u¡¨¡F©Ò¿×¯u¡A´N¬O¡§¨ü©ó¤Ñ¡¨¡A¥D±i¡§ªk¤Ñ¡¨¡B¡§¶Q¯u¡¨¡B¡§¤£©ë©ó«U¡¨¡C³Ì«á¼g¤Õ¤l¹ïº®¤÷ªºÁ¾®¥©M±R·qªº¤ß±¡¡C


¥»½g¾ú¨Ó¤]¦h¦³«ü³d¡A»{¬°¬O°°§@¡A¦ý¥»½gªº«ä·Q¸ò²ø¤l¤@³eªº¥D±iÁÙ¬O¦³¬Û³q¤§³B¡A¹ï¾§®aªº«ü³d¤£¦p¡mÐXæסn¡B¡mµsðù¡n¨º»òª½±µ¡B¿E¯P¡A¦u¯u©M¨ü©ó¤Ñªº«ä·Q¤]»P¤º½gªºÆ[ÂI¬Û¤@­P¡A¦Ó¥Bº®¤÷¥»¨­´N¬O¤@Áô¹DªÌªº§Î¶H¡A¦]¦Ó¤´À³¬Ý§@¬O²ø¬£¾Ç»¡ªº«á¾Ç¤§§@¡C

 

¡iĶ¤å¡j

¤Õ¤l¹CÆ[¨Ó¨ì¦W¥sºý±cªº¾ðªL¡A§¤¦bªø¦³³\¦h§ö¾ðªº¤g¾Â¤W¥ð®§¡C§Ì¤l­Ì¦b¤@®ÇŪ®Ñ¡A¤Õ¤l¦b¼uµ^§u°Û¡C

 

¦±¤lÁÙ¥¼«µ§¹¤@¥b¡A¦³­Ó®·³½ªº¦Ñ¤H¤U²î¦Ó¨Ó¡AÄGŽ©M¬Ü¤ò¥þ³£¥Õ¤F¡A©ÜµÛÀYµo´­°_¦ç³S¡AªuµÛªe©¤¦Ó¤W¡A¨Ó¨ì¤@³B°ª¦Ó¥­ªº¦a¤è«K°±¤U¸}¨B¡A¥ª¤â©êµÛ½¥»\¡A¥k¤â¦«°_¤U¤ÚÅ¥¤Õ¤l¼uµ^§u°Û¡C¦±¤l²×¤Fº®¤÷¥Î¤â©Û³ê¤l°^¡B¤l¸ô¡A¨â­Ó¤H¤@°_¨«¤F¹L¨Ó¡C

º®¤÷«üµÛ¤Õ¤l»¡¡G

¡§¥L¬O·F¤°»òªº¡H¡¨¤l¸ô¦^µª»¡¡G

¡§¥L¬O¾|°êªº§g¤l¡C¡¨º®¤÷°Ý¤Õ¤lªº©m¤ó¡C¤l¸ô¦^µª¡G

¡§©m¤Õ¡¨¡Cº®¤÷»¡¡G

¡§¤Õ¤óÆp¬ã¨Ãºë³q¤°»ò¾Ç°Ý¡H¡¨¤l¸ôÁÙ¥¼§@µª¡A¤l°^»¡¡G

¡§¤Õ¤ó³o­Ó¤H¡A¤ß©Ê·q©^©¾«H¡A¿Ë¨­¹ê½î¤¯¸q¡A­×ªv§¼Ö³W½d¡A±Æ©w¤H­ÛÃö«Y¡A¹ï¤W¨Ó»¡ºÜºÉ©¾¤ß¤_°ê§g¡A¹ï¤U¦Ó¨¥¬I¦æ±Ð¤Æ¤_¦Ê©m¡A¥´ºâ¥Î³o¼Ëªº¿ìªk³yºÖ©ó¤Ñ¤U¡C³o´N¬O¤Õ¤óÆp¬ãºë²ßªº¨Æ·~¡C¡¨

 

º®¤÷¤S°Ý¹D¡G¡§¤Õ¤ó¬O¾Ö¦³°ê¤gªº§g¥D¶Ü¡H¡¨¤l°^»¡¡G

¡§¤£¬O¡¨¡Cº®¤÷±µµÛ°Ý¹D¡G

¡§¬O¤ý«Jªº»²¦Ú¶Ü¡H¡¨¤l°^»¡¡G

¡§¤]¤£¬O¡¨¡Cº®¤÷©ó¬O¯ºµÛ­IÂਭ¥h¡AÃ䨫Ã仡¹D¡G

¡§¤Õ¤óÁ¿¤¯¯u¥i»¡¬O¤¯¤F¡A¤£¹L®£©È¨ä¦Û¨­²×¨s¤£¯à§K©óº×±w¡F¯u¬O§é¿i¤ß©Ê³Ò²Ö¨­§Î¦Ó¦M®`¤F¥L¦Û¤vªº¦ÛµM¥»©Ê¡C­ü¡A¥LÂ÷¤j¹D¤]¹ê¦b¬O¤Ó»·¤Ó»·¤F¡I¡¨

 

                    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¦p¦ó¸ÑªR²ø¤l´J¨¥¬G¨Æ

 

http://yp719.et.cyu.edu.tw/cgi-bin/topic.cgi?forum=27&topic=210