第十六次讀書會

烏克蘭人文藝術的巡禮

 

分享人: 趙瑛娃 小姐

 

咪咪與談衛那 老師 對話

 

(4)

 

咪咪談烏國的音樂教育

咪咪狐狸  20:24:00

姥姥實在不好意思  昨天的電路還是出了點問題  所以不能正常上網  真的對不起 和爸爸也是聊了一半  

靜心達願 08:14:30

我們都諒解的

靜心達願 08:15:19

再看看什麼時候大家在一起時再來補一集吧

咪咪狐狸  23:24:50

好的 

靜心達願 13:18:32

您在嗎咪咪

靜心達願 13:19:31

那天什麼時候來的電呀

咪咪狐狸  04:23:53

到第二天早上剛上來   

靜心達願 13:19:53

音樂會聽成了嗎?

咪咪狐狸  04:24:11

我趕去朋友那上網 剛上就斷線了 

咪咪狐狸  04:24:19

也沒有聽成音樂會同學說要來  結果她迷路了   

靜心達願 13:20:13

沒電那會很冷呢!

咪咪狐狸  04:24:40

還好吧  不是很冷  

靜心達願 13:20:43

同學摸黑了!

咪咪狐狸  04:25:08

我正在MSN上說話  忽然就那麼 停電了   

靜心達願 13:21:21

點蠟燭了嗎?

咪咪狐狸  04:25:42

沒有 

咪咪狐狸  04:25:55

我們出去吃了飯! 然後去當地的朋友家啦  

靜心達願 13:22:05

那黑漆漆的只有躲進被窩裡了吧!

咪咪狐狸  04:26:37

是啊是啊  睡的很好那一晚  特別靜~ 

靜心達願 13:22:32

別的地方沒停電嗎?

  

咪咪狐狸  04:26:42

今天ODESSA陰天  

咪咪狐狸  04:26:54

只有我家這一條街停電

咪咪狐狸  04:27:05

因為是主要幹線  

靜心達願 13:23:03

我們這裡也是有小雨

咪咪狐狸  04:27:19

姥姥那裡現在幾點啊  

咪咪狐狸  04:27:20

 

靜心達願 13:23:24

下午一點半

咪咪狐狸  04:27:36

我們這今天很冷  我剛出去的時候穿毛衣了   

咪咪狐狸  04:28:07

 

靜心達願 13:24:20

我們這裡一不出太陽就會很冷

咪咪狐狸  04:28:36

哦?

靜心達願 13:25:43

有人很關心您那邊的教育 所以您可以在這方面再多談一點

靜心達願 13:26:24

更想知道您對那邊的師資以及學琴藝的感覺以及您的音樂夢

靜心達願 13:27:32

您也可以談談您對郎朗的看法

靜心達願 13:28:38

 世界級名鋼琴家----郎朗彈琴的神情我有看過 我也有他演奏的CD

咪咪狐狸  04:33:01

可以讓他加我的

靜心達願 13:30:02

這是普遍都有興趣知道 所以最好還是能夠大家一起參與

靜心達願 13:31:10

您可以再給我們介紹您們那裡的音樂水平以及音樂會的特色

咪咪狐狸  04:35:46

好的 

咪咪狐狸  04:35:54

我再準備一下 

咪咪狐狸  04:35:59

其實姥姥你可以把我們的對話發上去

咪咪狐狸  04:36:18

因為我上網的時間很難固定 

咪咪狐狸  04:36:28

你看行麼 

靜心達願 13:32:34

如果您沒時間 您先依據我的問題做一一的講解先打好 找機會報告

靜心達願 13:34:10

我已收集了所有對話了 只是還缺少了一些教育與文化的特色 還有那裡的藝術人文再加強一點就行了

咪咪狐狸  04:38:52

好的

咪咪狐狸  04:38:57

我盡量做好吧

咪咪狐狸  04:39:04

因為都好專業 

靜心達願 13:35:05

您一點點的先敘述好 再一段段的打出來給大家分享

咪咪狐狸  04:39:26

我覺得我對人文教育還沒那麼高的認識度 

靜心達願 13:35:40

從您自己的體驗與感受出發比較動人又真實! 也就是讓我們把您當一部書好好的讀您呀!以您的感受為重心這樣讀起來會有感覺

咪咪狐狸  04:40:09

恩恩 

咪咪狐狸  04:40:38

這邊老師最討厭的就是------上課學生可以等他 但是他不可以等學生 

咪咪狐狸  04:40:48

我老師最多遲到了3個多小時  

咪咪狐狸  04:41:05

大冬天我就在走廊等她  最後實在等不及了 我就回宿舍了  

靜心達願 13:37:29

是的 這是最好的例子

咪咪狐狸  04:41:43

剛進宿舍就被師姐打電話叫走  說是老師生氣了  老師說:“什麼樣的學生啊 不能等老師 ~!”

咪咪狐狸  04:41:53

老師很窮 沒電話  

咪咪狐狸  04:42:01

我得跟她跑 ~

咪咪狐狸  04:42:13

但是上課的時候就非常認真了  

咪咪狐狸  04:42:26

她不會因為你遲到啊什麼的批評你` 

靜心達願 13:38:48

我們再網上找到一篇介紹烏克蘭腐敗的教育 每個老師都貪污要學生送禮物或紅包就可以過關 這是真的嗎?

咪咪狐狸  04:43:11

老師對古典的東西很重視~ 浪漫派的還是其次 ~ 古典音樂是最難理解的  

咪咪狐狸  04:43:13

是的

咪咪狐狸  04:43:18

這種情況存在

咪咪狐狸  04:43:35

這個是讓中國學生慣出來的毛病 

咪咪狐狸  04:43:40

在我這也發生過

咪咪狐狸  04:44:31

我語言學校的主任是個老太太,她很喜歡我的項鏈~總是拿著我的項鏈看啊看的于是我就決定送給她

咪咪狐狸  04:44:55

都包好禮品盒裡了! 她又說不要了!不喜歡   

靜心達願 13:41:05

這個是讓中國學生慣出的毛病  您這句話有道理 送紅包的事在中國與日本都聽說!

咪咪狐狸  04:45:34

過年的時候 她說學生的不好  說到了最後都過不了語言考試 

咪咪狐狸  04:45:53

結果過年時幾乎每個人都給她買禮品  

靜心達願 13:42:17

看來雙方都有責任了

咪咪狐狸  04:47:06

我父母對我的教育方法到了我現在這個年齡 我理解了他們  父母從小教育我不要靠走後門辦事   盡管我不是好學生 但是我從來沒給老師送過禮  不誇張的說  把禮物放在我手上我都不知道怎麼送給老師    

靜心達願 13:44:23

很好 您再回想您這些日子所見所聞真實的寫下來好嗎?我想可以讓很多人得到教育呢!

咪咪狐狸  04:48:40

所以我就吃虧啦! 過年前我的腰犯病 拿醫生的證明到主任那請假 過年的時候我沒送禮給她! 主任拿著我的證明說是假的! 說是我到醫生那買來的! 要給我開除! 無非是要錢嘛!

咪咪狐狸  04:49:09

後來我還是沒給  也就那麼回事啦!

靜心達願 13:45:03

您真勇敢!後來呢?

 

咪咪狐狸  04:43:11

可以說 給錢就可以辦事   

咪咪狐狸  04:50:09

烏克蘭現在和中國一樣 是實力和金錢並存的文化教育  

咪咪狐狸  04:50:24

姥姥對我的這種說法認可麼? 

靜心達願 13:46:33

非常認可!老師真的那麼窮連電話也沒有嗎?

咪咪狐狸  04:51:00

金錢和實力一項都不能少  

靜心達願 13:47:29

是的 但是總要取之有道呀!

咪咪狐狸  04:52:14

烏克蘭當地的經濟情況極端化

咪咪狐狸  04:52:34

要窮的很窮! 很難想象他們是怎麼生活的 

靜心達願 13:48:53

老師的素質真的值得您遠去異鄉學習嗎?

咪咪狐狸  04:53:07

有錢人也不少! 我家附近的鞋店一雙鞋最低要1000美金  還是有客人光顧

咪咪狐狸  04:53:18

這個是真的` 

咪咪狐狸  04:53:34

老師的責任感很強 

靜心達願 13:50:07

老師本身素質還不錯是嗎?教書算認真是嗎?

咪咪狐狸  04:54:52

我老師在給我上課的過程中一直強調把曲子想象成是哲學!要去學習~ 不能象機器似的演奏! 這個好難的! 尤其是多聲部的巴哈~

咪咪狐狸  04:55:01

恩恩  

靜心達願 13:52:03

那您的老師在我看來是很不錯的 有音樂的深度

咪咪狐狸  04:56:48

她是教鋼琴發展史的 

咪咪狐狸  04:57:15

理論的東西這裡的老師教的比較好   

靜心達願 13:53:07

這些教師他們本身在哪裡學習的呢?

咪咪狐狸  04:57:23

烏克蘭

咪咪狐狸  04:57:52

其實現在烏克蘭人才流失也很嚴重  很多學成去了德國  美國  

咪咪狐狸  04:58:00

也有學生學了一半就去美國的  

靜心達願 13:53:52

她們的老師都是大師級的嗎?

咪咪狐狸  04:58:09

不一定`

咪咪狐狸  04:58:50

怎麼說呢  學西洋音樂到國外比較好 因為是發源地 就好象學古箏要到中國一樣

咪咪狐狸  04:59:01

在烏克蘭都是窮人學音樂

靜心達願 13:54:54

您是依據怎樣的判斷老師的水平呢?

靜心達願 13:55:51

有錢人都去了美國德國是嗎 ?

咪咪狐狸  05:00:30

我的老師喜歡用理論講解~ 遇到樂理從來不放過   但是她不是一個優秀的演奏者  她的樂感很好 

咪咪狐狸  05:00:37

是有實力的 

咪咪狐狸  05:00:51

因為德國和美國有獎學金啊 這裡現在沒有了 

靜心達願 13:57:01

您能自由選課與選老師嗎

咪咪狐狸  05:01:24

有一次機會

咪咪狐狸  05:01:37

一但選了 以後就沒有機會再換老師了 

咪咪狐狸  05:01:48

課程很豐富 

靜心達願 13:58:04

這裡沒獎學金 窮人如何讀得起呢

咪咪狐狸  05:02:40

在這裡 每個專業的學生都要學習和聲 樂理 國內是作曲專業學生的的必修課 在這裡是音樂學院的基礎課程

咪咪狐狸  05:03:05

當地人的學費是當地的貨幣 不到100美金一年 我們留學生就要2000美金 

咪咪狐狸  05:03:18

可以說音樂學院是靠留學生支持的  

靜心達願 13:59:09

您在國內上的是什麼音樂學校呢

咪咪狐狸  05:03:47

沈陽音樂學院附中

靜心達願 14:00:20

您能比較一下國內音樂教育與烏克蘭的音樂教育最大不同在哪裡?

靜心達願 14:00:42

附中是高中是嗎?

咪咪狐狸  05:05:07

咪咪狐狸  05:05:28

這邊注重古典教育! 基礎的東西抓的很緊

咪咪狐狸  05:05:38

國內是變著花樣的耍出創新   

咪咪狐狸  05:05:52

說白了那是霍霍

靜心達願 14:01:48

聽說您已學過作曲 您做了哪些曲子能分享一些嗎?

咪咪狐狸  05:06:15

來了一年  國內的流行歌曲都不喜歡了

咪咪狐狸  05:06:51

作曲學的是理論居多   以前寫過的東西都有個小本子 現在留在家了  這邊現在還沒有 

靜心達願 14:05:08

您覺得自己如沒有出國就不可能造就自己成為音樂家嗎?

咪咪狐狸  05:09:41

! 我不明白您的意思?

靜心達願 14:05:46

您對自己的未來有怎樣的打算呢

咪咪狐狸  05:10:30

現在是想怎麼能做個優秀的學生了! 因為過去一段時間屬實沒有好好學 呵呵   現在想多也沒用 

咪咪狐狸  05:10:42

計劃沒有變化快

靜心達願 14:06:38

您覺得自己如果沒有出國的話會不會一樣能造就自己成為音樂家呢?

咪咪狐狸  05:12:11

以我媽的看法 她會認為如果在哪學好了都一樣  現在有的時候我也這麼想  可是環境不一樣啊  國內的古典音樂不地道  是“混血”的

咪咪狐狸  05:14:39

國內藝術院校的文化教育太差了! 150分的考試卷  60分就及格了! 就是說普通的大學我也接受不了! 學完了往往就成了木偶! 已來了一年 讓我再回去 我估計能折磨死我! 但是或許親人不理解  估計會認為我散漫! 浪費

靜心達願 14:12:19

我理解您的 但是在國外讀書負擔是很重的

靜心達願 14:12:33

經濟負擔

咪咪狐狸  05:17:02

是這個是! 我也頭疼這個問題!

靜心達願 14:13:58

您覺得郎朗當年沒出國的話, 他能不能成為今天世界級的鋼琴演奏家呢

靜心達願 14:14:59

他當年在國內的奮鬥故事您最清楚

靜心達願 14:16:23

等一下我的親人從北京來 我要接待他 您就把您想說的 都寫在這裡好嗎?我會來看 ! 看後整理出來上網 好嗎?

靜心達願 14:17:29

您可回看一下我問的問題加上您說的話 會很精采的!謝謝您咪咪

咪咪狐狸  05:22:47

呵呵~ 好的

咪咪狐狸  05:23:07

都叫您姥姥了還和我客氣什麼啊 !