¦n¦Ñ®v

·R¤H"®v"©ö¡A¬°¤H"ªí"Ãø

 

´»°²´N­nµ²§ô¡A´Á«Ý¶}¾Çªº¤é¤lÅý¤H®¶¾Ä¡C

³\¦h®aªø³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¬O¡A«Ä¤lªº·s¦Ñ®v¦n¤£¦n¡H¦]¬°¤@¦ì¦Ñ®v«Ü¥i¯à·|¼vÅT«Ä¤lªº¤@¥Í¡C°µ®aªøªº«ç¯à¤£Ãö¤ß©O¡I

¥i¬O§Ú­Ì¤S·|ı±o¡A­n«Ä¤l½s¤J­þ¤@¦ì¦Ñ®vªº¯Z¯Å¡A©Î¿ï­þ¤@¦ì¦Ñ®v±Ð¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¤w¸g¥Ñ¤£±o§Ú­Ì°µ¥D¤F¡C"¹B®ð"¦¨¬°¤H¤H«H¾aªº¯«¡C§Ú­Ì¦b¶}¾Ç®É¡A±`±`·|Å¥¨£¤@¨Ç®aªø¦b¦V¤H³ÙÄW¡G"­ü¡I§Úªº¨à¤l¯u­Ë·°¡A³Q½s¨ì³o¤@¯Z¡AÅ¥»¡³o¤@¯Z¦Ñ®v¦n¤¿°Ú¡I°Ê¤£°Ê´N¥´¤H¡A»@§Û®Ñ¡A³o«ç»ò¨ü±o¤F¹À¡I"

¤]¦³¤H¼y©¯ªº»¡¡G"³á¡I§Ú­Ì®a±ö±ö­Ë¬O¹B®ð¦n¡A§C¦~¯Å®É¸I¤W¤F¦n¦Ñ®v¡A¥\½Ò³£¦b«e¤­¦W¡F¤É¤¤¦~¯Å¡A¤S¬O¤@¦ì¦³¸gÅ窺¦n¦Ñ®v¡A§Ú®a±ö±ö¯u¬O¦³ºÖ®ð¡C"

¤]¦³¤H³o¼ËºÙÆg¦Ñ®v»¡¡G"§Ú­Ìªº¤p«Ä¦n¹x¥Ö¡A³o¤U¥i¦n¡A½s¨ì³o¦Ñ®vªº¯Z¤W¡AÅ¥»¡³o¦ì¦Ñ®vºÞ±ÐÄY®æ¤S¦³¿ìªk¡A§Ú­Ì¤p«ÄÅý¥L±Ð¡A³o¤U§Ú¥i©ñ¤ß¤F¡A±N¨Ó¤£·|·í¤Ó«O¡I"

ÁÙ¦³¤H¥Î¤骺Æ[©À©M¤Ø«×¨Ó¿Å¶q²{¥Nªº¦Ñ®v¡G"Å¥»¡³o¤@¦ì¦Ñ®v³Ì©ñ¥ô¤p«Ä±q¤£­n¾Ç¥Í­I®Ñ¡A¦^®a¥\½Ò¤S¥X±o«Ü¤Ö¡A¾ã¤Ñ´NÅý¥L­Ìª±¡C³oÁÙ¤F±o! ¸I¤W³oºØ¦Ñ®v¡A¥u¦³Âà¾Çªº¤@±ø¸ô¤F"¡C

§ó¦³ªº¤H¬O¬Ý¤W¦Ñ®vªº¦~»´©M¬Û»ª¡G"°Ú¡I§Ú­Ì¤p¤XÀYªº¦Ñ®v¡A·Å·Å¬X¬X¡A¨q¨q®ð®ðªº¡Aªø±oº}º}«G«G¤S°®°®²b²bªº¡A¤~¤G¤Q¨Ó·³¡A¦n¦~»´³é¡I¦~»´ªº¦Ñ®v¤ñ¨º¨Ç¤W¤F¦~¬öªº¦Ñ®v­n¥i¾a¦h¤F¡I"

¨ä¹ê¡A¤W¤]¦~¬öªº¦Ñ®v¤]¦³¤H¬Ý­«¡G"³o¾Ç´Á§Ú­Ì®a¤p¬Âªº¦Ñ®v¡A¬O¤@¦ì¹³¥¤¥¤¦~¬öªº¦Ñ®v¡C§Ú­Ì¤p¬Â¨S¦³¥¤¥¤¡A³o¤@¦^¥i¦n¡A¥i¥H±o¨ì¤@ÂIÃd·R¡A¤×¨ä¸gÅç¤ñ¤°»ò³£¥i¾a¡A¨º¨Ç¦~»´ªº­n½ÍÅÊ·R¡A­n¾x±¡ºü¡A­n¶i­×¡A¥Í«Ä¤l¡K¡K³Â·Ð¤j¤£ºâ¡A«ç¯à¥þ¤ß¥þ·Nªº±Ð«Ä¤l¹À¡I"

¯u¥¿À´±o¨àµ£¤ß²zªº¡AµÛ­«±Ð¾Ç¤èªkªº¦Ñ®v¤]¦³¤H½ÚÁ½¡G

"«u¡I§Ú­Ì¤jÀsªº¦Ñ®v¡AÅ¥»¡¤W½Ò³ßÅw±a¾Ç¥Í°µ¹CÀ¸¡A¬JµM¤W¤F¤p¾Ç¡A´N¸Ó¥¿¥¿¸g¸gªºÅª®Ñ¡A°µ¤°»ò¹CÀ¸¡I§â¤ß³£°µ³¥¤F! ¤S¤£¬O¤W¥®¸X¶é¡C«Ä¤lª±¨àºD¤F¡Aª±¨à³¥¤F¡A¨ºÁÙ¤F±o¡I¤£¦æ¡A§Ú±o·Q¿ìªkÅý«Ä¤lŪ¨p¥ß¾Ç®Õ¡A¨p¥ßªº¦n¡C¨C¤Ñ³£¦³§@·~¡A¦Ñ®v¤S»{¯u¡A¨n±oºò¡A¨C¤@½Ò®Ñ³£­n­I¡K¡K" ³o¦~ÀY¡A³º¤´¦³¤H³s±a¹ï°ê¥Á¤p¾Ç¤]¤£®h°_¨Ó¤F©O¡I§AÅ¥¡G

"«ç»ò¡H§AÅý«Ä¤lŪ'°ê¥Á¤p¾Ç'§r¡I¹É¡I¹É¡I¹É¡I'°ê¥Á¤p¾Ç'«ç»ò¦æ°Ú¡I¾Ç¥Í­Ó­Ó¤Sż¤S³¥¡A®aùس£¬O°µ¤p¥Í·Nªº¡A¨S®É¶¡ºÞ«Ä¤l¡A¦Ñ®v¤S³£¤£ªÖ­t¤°»ò³d¥ô¡C§i¶D§A¡A¦pªGÅý§A¨à¤l¶i'°ê¥Á¤p¾Ç'´N§¹¤F¡A±N¨Ó§O·Q¤W¤j¾Ç¤F¡C§Ú¬ÝÁÙ¬O¤W¨p¥ß¤p¾Ç§a¡I³o¦~ÀY¡A¤£ªá¿ú¬O¤£¦æªº¡A§Ú­Ì°µ¤÷¥Àªº¤£´N¬O¬°¦Û¤vªº¨à¤k¶Ü¡H¤£¬°¥L­Ì¤S¬°½Ö¡H"

"¡K¡K" ½Ñ¦p¦¹Ãþªº§åµû¡A½Í½×¡A¿WÂ_³B³B³£¬O¡C³o´N¬O¦h¤¸¤Æªº¶}©l; §Ú­Ì¹ê¦b¤£¯à©Ç¸o³o¨Ç"±æ¤l¦¨Às¡A±æ¤k¦¨»ñ"ªº¤÷¥À¡A¦óªp§A§Ú¤]¬O¬°¤H¤÷¥Àªº¤H©O¡I¤]¤@¼Ë¦³¦Û¤vªº¿WÂ_ªº¬Ýªk.

«Ä¤l¦³¤@¦ì¦n¦Ñ®v¡Aªº½T¬O¤@¥Íªº©¯¹B¡C

¥u¬O³o"¦n¦Ñ®v"ªº©w¸q¤ÓÃø¤U¡A¤]¹ê¦bÃø¦C¥X¥Lªº¤Ø«×©M³W®æ¨Ó¡C§Ú­Ì¹ê¦b¤£¯à¦]¬°¬Y¤Hªº¤@¥y¸Ü¡A©Î±q¤@ºØ¨¤«×ªºÆ[¹î¡A´N§P©w¥L¬O¦n¦Ñ®v©ÎÃa¦Ñ®v°Ú¡I §Ú­Ì¤]¤£¥i§_»{¡A¦³·¥¤Ö³¡¤À¦Ñ®vªº±M·~ºë¯«¤í¯Ê¤F¤@¨Ç¡A¨Ò¦p¡G±`±`¿ð¨ì¡A¤W½Ò®É¶¡¬Ý¤p»¡¡A¥´¤ò¦ç¡A±MŪ¦Û¤v®Ê¤Éªº®ÑÄy¡A©Î¬O¤T¤­¦¨¸sªº½Í¤Ñ¡B¿ð§ï§@·~¡A¤W½Ò®É¶¡·È¥X¥h¿ì¨p¨Æµ¥¡F¦ý¬O¤j³¡¤Àªº¦Ñ®v¯à¯¸¦b±Ð¨|ªº±^¦ì¤W¡A§¶§¶¤£­ÂªºÄm¥X¤ß¤O¡A¼½´²·R¤ß¡A¤]¬O§Ú­Ì¤£±o¤£©Ó»{ªº¨Æ¹ê¡C

¥H§Ú­Ó¤Hªº²L¨£¡A"¦n¦Ñ®v"¬O­n¦]¤H¦Ó²§ªº¡A­n¬Ý³o­Ó¾Ç¥Í¯à¤£¯à¾AÀ³³o¦ì¦Ñ®vªº¤Þ¾É¦Ó©w¡C¤]´N¬O³o­Ó¾Ç¥Í¯à°÷±µ¨ü³o¦ì¦Ñ®vªº±Ð¤Æ¡A¨º»ò³o¦ì¦Ñ®v¦b¾Ç¥Í©Î®aªøªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥iºâ¬O"¦n¦Ñ®v"¤F¡A¤Ï¤§´N¤£©¯­nÀ¹¤W"Ãa¦Ñ®v"ªº´U¤l¡C

©Ò¥H"¦Ñ®v¬O§_¯à±µ¨ü¦Û¤vªº«Ä¤l"¡A³o¬O¤@­Ó­«­nªºÃöÁä¡A§Ú­Ì¬Û«H¤@­ÓÀ´±o±Ð¨|ªº¦Ñ®v¡A¥L¥²À´±o"¦]§÷¬I±Ð"ªº¹D²z¡A¤]·|²¤ª¾"­Ó§O»²¾É"ªº·N¸q¡C¦ý¬O­Ó§O»²¾É¡A»Ý­n¦]¤H¥Îªk¡A¦Ó¤£¯à¥Î"»]ÄCÀY"¦¡ªº±Ð¨|¡A«o¬O­nÀH­Ó¤Hªº©Ê¦V¥hµo®i¡A¨Ì­Ó§Oªº®t²§¥h»¤¾É¡C

³o²¦³º¤ñ"»]ÄCÀY"¦¡³Â·Ð¦h¤F¡A¦Ó¦³²z·Qªº¦Ñ®v¨Ã¤£¥eµ´¤j¦h¼Æ¡A¤ä«ù¤SÁA¸Ñ³oºØ±Ð¨|Æ[©Àªº®aªø§ó¬O¤£¦h¨£¡C¦óªp®aªø©¹©¹®Ú¥»¤£ª`·N«Ä¤l¹ï¦Ñ®v¬O§_¾AÀ³¡A¥u¬O¤@·N­n¨D¦Ñ®vªº©Ò§@©Ò¬°¡A­n¦X¥G¦Û¤v²z·Q¤¤ªº"¦n¦Ñ®v"¼Ð·Ç¡C¦Ó³o"²z·Q¼Ð·Ç"¤S©¹©¹¬O¦Û¤v¹L¥h¤í¯Êªº©Î±o·Nªº¡A¦Ó¤£¬O«Ä¤l¥»¨­¦b¾Ç²ß¤Wªº»Ùê©M»Ý­n¡C

¦]¦¹§Ú·Q¨ì¡A¦pªG¤@¤Á±Ðªk³£ÁÙ¬O­n©¹¦^¬Ý¡A¨º§Ú­Ìªº±Ð¨|«ç¯à¤£¶}­Ë¨®©O¡H ²{¦b¬O¤@­Óª¾ÃÑÃz¬µªº®É¥N¡A¦p¤£¤Î®É±q¤p°ö¾i¨àµ£¦Û§Ú¾Ç²ßªº¦UºØ¯à¤O¡A¦p¤£¦­¨Çµ¹«Ä¤l¾AÀ³¤H»ÚÃö«Y¡A«Ä¤l¯Ê¥F¤F¯à¤O©M¼u©Ê¡A¥u¯à§O¤H¾AÀ³¥L¡A¦Ó¥LµL¯à¤O¾AÀ³§O¤H¡C¨º»ò³o­Ó«Ä¤lªø¤j¤F¡A¤@©w³QªÀ·|²^¨O¡A¤S«ç¯à¦³©Ò§@¬°©O¡H

©Ò¥H"«Ä¤l¯à¤£¯à¾AÀ³¦Ñ®v"¡H§ó¬O§Ú­Ì²{¦b±Ð¨|«Ä¤l³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡A¤]¬O®aªø©M¦Ñ®vÀ³­tªº³d¥ô¡C §Ú­Ì¬Û«H¡A¨C¤@¦ì¦Ñ®v³£·|¦³ÀuÂI¡A¤]¦³¯ÊÂI¡C§Ú­Ì¤]±o©Ó»{¡A¤@ºØ¦A¦nªº±Ð¨|¨î«×©Î¤èªk¡A¤]·|¦³±o¦³¥¢¹ï©Ù¨Ç«Ä¤l·|¾AÀ³¤£¨}¡C

©Ò¥H§Ú­Ì±Ð¾É«Ä¤l¡A¤@©w­n¥LÆg½à¦Ñ®vªºÀuÂI¡A¾Ç²ß¦Ñ®vªºªø³B¡A¤£¯à¦b«Ä¤l­±«e¤@¨ý§åµû¦Ñ®vªº¤£¬O¡AÅý«Ä¤l¹ï¦Ñ®v¥¢¥h«H¤ß¡C¤×¨ä¨C¤@¦ì¦Ñ®v³£¦³±Ð¨|¾Ç¥Íªº¯S¦â¡A¨Ò¦p¡G

¦³ªº¦Ñ®v¤ñ¸û­«¾Ç·~¡A¥²µM´N¬Ý­«¦Ò¸Õ¡A­p¸û¾Ç¥Íªº¦W¦¸©M¤À¼Æ¡C

¦³ªº¦Ñ®v­«¥Í¬¡±Ð¨|¡A¯S§O±j½Õ«~¼w­×¾i¡A¦ÛµM·|¥[­«¥Í¬¡ªº³W½d°V½m¡Aª`·N¾Ç¥Íªº¨¥¦æÁ|¤î¡C

¦³ªº¦Ñ®v²ßºD¥Î±Òµo¦¡±Ðªk¡A¹ªÀy¾Ç¥Í°Ý°ÝÃD¡A­««ä¦Ò¡B°Q½×¡F±Ð¾Ç¤O¨DÅܤơA°ö¾i¾Ç¥Í¯à¤O¬°¥ý¡A¤£­«ª¾ÃѪºÄé¿é¡C

¦³ªº¦Ñ®v«o«D¥Î¶ñÀn¦¡ªº±Ð¾Ç¤£¥i¡A§âª¾ÃÑ¥þ³¡¶ëµ¹¾Ç¥Í¤~ı±o¹LÅ}¡A¤~ı±o¤£·|"»~¤H¤l§Ì"¡C

¤S¦³ªº¦Ñ®v»{¬°¥Î·R¤ß¡B­@¤ß´N¯à·P¤Æ¤@¤Á¡A¦¬¨ì±Ð¨|®ÄªG¡C

¤]¦³ªº¦Ñ®v¥D±i¦³¤F·R¤ß¡A­@¤ßÁÙ¤£°÷¡A©¹©¹ÁÙ­n¦³­p¹º¡B¦³¥ØªºªºÃ@µ¦¾Ç¥Í¡AÅý¥L¹F¨ì§ó°ª¥Øªº¡C

¦³ªº¦Ñ®v¥D±i¤@¤Á¥Ñ«ü¾É¨àµ£¦Ûªv°µ°_¡A´N¤£¥²ºÞ²z ±j­¢¾Ç¥Í¡C¦Ñ®v¬Ý¨Ó¦n»´ÃP¡A¤W½Ò¤S¦³¯´§Ç¡C

¦³ªº¦Ñ®v«o®É®É¤£Â÷¾Ç¥Í¥ª¥k¡Aºò­¢¨n¤H¡A¤@¤Á­nªA±q¦Ñ®v¡A¥Ñ¦Ñ®v¨M©w©Ò¦³¬¡°Ê¡C

¤]¦³¦Ñ®v¼Ö·N¸ò¾Ç¥Í®É®É¥´¦¨¤@¤ù¡A´L­«¾Ç¥Í·N¨£¡A»²¾É¾Ç¥Í¤@¤Á¬¡°Ê¡A¾Ç¥Í»P¦Ñ®v¶¡¦³·R¡A¦³·q¡A©¼¦¹«oµL¶ZÂ÷¡C

³o¨Ç§Î§Î¦â¦âªº¦Ñ®v¡A¥u¶H¼xµÛ²{¤µªÀ·|ªº¦UºØ¤£¦P±Ð¨|ªº¼Ò¦¡©M²z·Q¡C

·íµM¡A«ç¼Ëªº¦Ñ®v¡A¤@©w¯à³y´N«ç¼Ëªº¤H¤~¡A¦Ó¥B³£¯à¥ß¨¬¦b²{¤µªº±Ð¨|¨î«×¤U ¡C

¦pªG§Ú­Ì°ö¾i¨àµ£±q¤p´N¾ÇµÛ¥h¾AÀ³¦UºØ±Ð¨|¼Ò¦¡¡A¼ÖÆ[ªº±µ¨ü¦UºØ¦Ñ®vªº±Ð¾É¡AÅý¨àµ£¨ã¦³¾AÀ³¤O©M¶´©Ê¡A´N¹³¤@­Ó¤°»ò­¹ª«³£¤£©Úµ´ªº«Ä¤l¡A¥²©w¤ñ¨º¬D­¹ªº«Ä¤l¨Ó±o°·±d¡A¤S¦³´¼¼z¡A¤ß²z§ó¥[¥¿±`¡C ©Ò¥H¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¡A¦pªG¨S¦³¯S®íªº­ì¦]¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÅý«Ä¤l¦bÂ÷¦Û¤v®a³Ìªñªº°ê¥Á¤p¾Ç¤W¾Ç§a¡C¤Î¦­µ¹«Ä¤l¤@­Ó°·±dªºÆ[©À¡G

¤°»ò¼Ë¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì³£¤@¼Ë¦n¡CÅý«Ä¤l¾ÇµÛ¥h¾AÀ³³o­ÓµLªk»»±±ªº¦h¤¸ªÀ·|§a¡I

³o¼Ë§Ú­Ìªº--"°ê®a¥¼¨Óªº¥D¤H¯Î"¯u¥¿¬O¤£©È®É¥N¦ÒÅ窺¡A¦]¬°¥L­Ì¤w¨ã¦³"¾AÀ³¦UºØÀô¹Ò; ¦U¼Ë¾Ç²ß¤è¦¡ªº¯à¤O"¥H¤Î¥Í¦¨"®ø¤Æ²{¥Nª¾ÃѪº­G"¡A§ó¦³"«ÈÆ[¤S¼e¼sªº¯ÝÃh"¥h±µ¨ü§O¤H¡C

¤@¤E¤K0 ¥Á°ê¤»¤Q¤E¦~¤E¤ë¥|¤é

­ì¸ü"°ê»y¤é³ø"®a®x

 

--§Ñ¦~¤§¥æ¯u±¡¦p¯]--

¦Ñ®vµ¹§Ú³Ì²`«pªº¼vÅT¡A¬O­n§Ú­Ì¥Î¯u±¡¬Ý¸Uª«¡B¬ÝÀô¦t¡C³ÌÅý§ÚÃø§Ñªº¤@¹õ¡A¬O±zºNµÛ®à¤l±¼¤U²´²\ªº¨º¤@´º¡A·í®Éªº§Ú­Ì¤£À´¦Ñ®vªº¤ß±¡; ¥uª¾¹D§bµLªí±¡·«¦b¨ºùØ¡A¦Ó±z«o¥H§Ú­Ì¯Z¬°³Ì·Å·xªººÛ¨à¡A¦Ñ®v¡BÁÂÁ±z¡IÁÂÁ±zªº¤@¤Á¡I¤@¤Á¡C

©P¼z¬u ¡]¾Ç¥Í¡^

©P¼z¬u³o­ÓÀ´¨Æªº«Ä¤l¥O§Ú·P°Ê¤S·P¿E¤F³\¦h¦~; §Ú¯à±Ð¨ì³o¼Ë¦³¤ßªº«Ä¤l¬O§ÚªººÖ®ð, ¥Ñ©ó§Ú´¿°µ¤F¤T¦~ªº¥þ¬ì¥ô¦Ñ®v; ©Ò¥H§Ú´¿±Ð¹L³\¦h¯Z°ª¦~¯ÅªºªÀ·|; ¦b´X¦Ê­Ó¾Ç¥Í¤¤, ³o­Ó¤­¦~¤B¯Zªº¯Zªø³Ì¯S®í; ¥\½Ò¤£¦ý¤@¯Å´Îªº¦n, ¤SªÖ¼ö¤ßªº¬°¦P¾ÇªA°È, ¨ì¥L¤p¾Ç²¦·~¤§«á; ¨C¦~ªº±Ð®v¥d»P¶P¦~¥d¥¼´¿¶¡Â_ªº·Ç®É±H¨Ó; ¨C±i¥d¤ù¸Ì¥Rº¡¤F¹ï¦Ñ®vªº·P®¦»PÃh©À; Åý§Ú©l²×¹ï±Ð¨|©ñ¤£¤F¤â, ³oÀ³¬O¤@ªÑ«Ü­«­nªº°Ê¤O; ºF·\ªº¬O³o¨Ç¦~§Ú¤@ª½¥¼´¿¦^À³¹L¥L¤ù¯È°¦¦r; ¤@ª½¨ì¦oµ²±B, ¥X°ê¯d¾Ç¤~Â_¤F­µ«H; ¦ý¬O³o¥÷¤wºØ¤Uªº®v¥Í¤§±¡½ËºØ¤l, ¤w²`²`ªº¦b¤ß¤¤µoªÞ¥Í®Ú¨Ã¤w¦ùªK­_§§, ·í¤£ª¾¥L²{¦b¦b¦ó¤è? §Úª¾¹D¦b©¼¦¹ªº¥Í©R¤¤³£¦³¤F©¼¦¹ªº¥Í©R.