§Ú§ä¤£¨ì¤g

--¤H­n§ä¦X¾AªºªF¦è¤£©ö; ¦nªF¦è¹J¨£·|§Q¥Îªº¤H¤]Ãø

 

¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦Û±q®a¤¤¦³¤F³o¶ô¶W²{¹êªºªÅ¤¤ªá¶é¥H«á¡A³o­Ó®a¬OÅã±o´Â®ð½´«k¦h¤F¡C

¤×¨ä¬O¤@¸s¸²´³¾¾÷ÆFªº¿ï¤F§Ú®a¨«´YªºÄæ§ý¤W¡A§@¬°¨e­Ì¸g±`¦X°Ûªºªíºt»R»O«á¡A³oµe­±¥i§ó¥Í°Ê¥B¬ð¥X¤F¡C

§Ú­Ìµo²{¥Íª«¤£¦ý¦³¤¬¦sªºÃö«Y¡A¥Íª«©¼¦¹¤§¶¡¤]¦³·R¬üªº©Ê¦V¡C³o³vº¥¦a§ïÅܤF§Ú­Ì"©Ú¥Íª«©ó¤d¨½¤§¥~"ªººA«×¡A¤]µyªÖ§â®É¶¡ªá¦b¤@¨Ç·L¤£¨¬¹Dªº¤p¥Í©R¤W¡A¤£¦A°í«ù¦Û¤vªº­ì«h¡C

¤é¤l¤@¤[¡A§Ú¹ï¨º¨Ç¤H³yªº"²{¥Nªá"³ºµM¤£º¡¨¬°_¨Ó¡A¦Ó¥B©l²×¦³¤@ºØ¦b´ÛÄF»e¸Áªº¸o´c·P¡A»â®©¨ì§Ú­Ì¸ÓºØ¤@¨Ç¯u¥¿¦³¥Í©RªºªF¦è¡C

¯à¨£¨ì¥Í©Rªº¦¨ªø¡A¯à¬°ªá¶}¡BªáÁ¼W²K¤@¨Ç·T±£»PÂ÷§O®ðª^¡A³o¤]¸Ó¬O¥Í¬¡¤¤ªº±¡½ì§a¡I ¦³¤@¤Ñ¡A¾Ç®ÕùØ¥¿¤j¿³¤g¤ì¡A³º§â¤p¤s¤W¤@¨ÇºØ´Ó¤F¦h¦~ªºªá¤ì¡A³s®Ú©Þ°_¡A·Ç³Æ¥á¶i©U§£°ïùØ¡C§Ú§â¥¦­Ì¤@¤@¾ß¨Ó¡A¬Ã¶Qªº·í¼ú«~¡A¤Àµ¹¦í¦b¤½´JùØ¡A¨SºØªáªº¤pªB¤Í¡A¨Ã¹ªÀy¥L­ÌºØ¦bªá¬ÖùØ¡C

¦Ó§Ú¦Û¤v¤]¾ß¤F¦n´X´Ê±a¦^®a¨Ó¡A·Ç³Q²Ó¤ß¦a¾Ç²ß®âºØ¡C¥~¤l¨£§Ú§â¦³¥Í©Rªºªá¤ì±a¤F¦^¨Ó¡A­ì¥ý¤´¬O¤£²ßºDªº¸ò§Ú¼G¥o¨S§¹¡AÁÙªí²{¥X¤@°Æ±Æ¥¸¥¦­Ìªº¼LÁy¡A¥i¬O¥L¤S¤£§Ô¤ßÅý¨º¨Çªá¤ì¦¨¬°§Ú¤â¤Uº}ªyªº"Ãø¥Á"¤]¤£ªÖ¥Ñ¥¦¥h¦Û¥Í¦Û·À¦Ó±ó¤§¤£ÅU¡C

¬Ý§Ú¹j¤F¤@¤ÑÁÙ¨S"¤U¥Ð"¡A¬°¤F¹D¸q¤Wªº³d¥ô¡A¥L¥¼¸g§Ú¦P·Nªº³º§â§Ú­ì¥ý®â¦bªá¬Öùتº°²ªá¥þµ¹©Þ¤F¥X¨Ó¡A³o¤~µo²{¡Aªá¬Öùخڥ»¨Sªd¤g¡A¥þ¬O¤@¶ô¶ô¯}¸H¤Fªº«OÄRÀs©M¤@¨Ç¤p¥Õ¥Û¤l¡C¨Sªd¤g«ç¯àºØ¥¦­Ì©O¡H©ó¬O¥L´N¥D°Êªº¤U¼Ó¥h´À¥L­Ì§äªd¤g¤F¡C

§Ú³Q¥Lªº¤¯·R¤§¤ß·P°Ê¤F¡Aı±o¥L¯u¬O¤@­Ó­È±o±a»â¤S¥i¨Ì¾aªº¤H¡A±q¥L¨º¼Ë¼ö·R¥Í©R¬Ý¥X¡A§Ú¯à¸ò¥Lµ²¬°²×¨­¦ñ«Q¡A¤£¸T¦b¤º¤ß·P¨ì²¢²¢ªº¡B»e»eªº¡A¦Ó­n¤ßªá«ã©ñ¤F¡C ¹L¤F¦n¤[¦n¤[¡AÁÙ¨S¨£¥~¤l¤W¨Ó¡A§Ú«K¹ï¦Ñ¤j³Û¡G "¼e¼e¡I¥h¬Ý¬Ýª¨ª¨«ç»òÁÙ¨S¦^¨Ó¡A§A¤U¥h¤]¶¶«K¬Ý¬Ý­þ¨½¦³¤g¡A«õ¤@ÂI¤W¨Ó¡I" ¦Ñ¤j¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¡A´£µÛ¤@­Ó±í©M¤@§â¤pÃê¤l¤U¼Ó¥h¤F¡C

¤£®Æ¡A¥ªµ¥¥kµ¥ÁÙ¤£¨£¼v¤l¡C¤ß·Q¤@©w¬Oªd¤g¤Ó­«¤F¡A¥L­Ì·h¤£°Ê¡C©ó¬O§Ú¤S³Û¦Ñ¤G¤U¥h¬Ý¬Ý¡A¦Ñ¤G¥¿­n¤U¼Ó¡A³o¹ï¤÷¤l«o¤W¼Ó¨Ó¤F¡C¥u¨£¥~¤l¤â¤W´£¤F¤@¥]¤g¡A¦Ó¦Ñ¤jªº±íùسº¬OªÅªÅªº¡C "§A­Ì«ç»ò¥h¤F¨º»ò¤[¡H"§Ú´£°ª¤F¶Úªù¡A¨Ã¸Ø¤j¨äµüªº»¡¡C

"§Ú§ä¤£¨ì¤g¹À¡I"¤j¨à¤l¦Ûı¦³²zªº¦^µª¡C "­J»¡¡I§Aªº¨â°¦¸}´N½ò¦b¤g¦a¤W¡A«ç»ò·|§ä¤£¨ì¤g¡H"§Ú¥Î¤@ºØ·¥¤£«H¤SªZÂ_ªº¤f§k§q¥L¡A¦Ó¥B¨nµÛ¥~¤l¤â¤¤ªº¤@¥]¤g¤S»¡¡G "§Aª¨ª¨§ä±o¨ì¤g¡A§A«ç»ò·|§ä¤£¨ì¡H"

"¤Ó¤Ó¡I§ä³o¥]¤g¥i¯u¤£®e©ö§r¡I§Úªº»L³£¨«»Ä°Õ¡I"

"¨º§A¬O¤W­þ¨à§ä¨ìªº©O¡H"

"§Ú§r¡I§Ú¶¤F¦n¤j¤@­Ó°é¤l¡A´N¬O¨S¨£¨ºùئ³¤g¡A¥~­±¤S¶Âº£º£ªº¡A¯u¹³½M¤lºN¶Â¡I"

"«á¨Ó©O¡H"§Ú­¢¤£¤Î«Ý¦a°l°Ý¥L¤â¤¤¨º¤@¤j³U¤g¡C

"«á¨Ó¡A§ä¤F¦n´X±ø«Ñ¤l¡A¤~µo²{¦³¤@­Ó¦a¤è­n»\¤½´J¡A¥¿¦b¤j¿³¤g¤ì¡A§Ú´N±q«õ¤g¾÷®Ç©ê¨Ó³o¤@¤j¶ô¡IØo¡I"¥L§â¤g±q¶ì½¦³Uùص¹§Ý¤F¥X¨Ó¡AÅã±o¤j¥\§i¦¨¯ëªº¼N¤F¤@¤f®ð¡A§Ú¤@¨£¡A¦n¤j¶ôµw¤g°Ú¡I§Ú¤S´£°ª¤F¶ÚªùÄW¤F°_¨Ó¡G

"¦Ñ·Ý¤l°Ú¡I§A§O¤g°Õ¡I³oºØ¤Sµw¤SÖߪº¤g¡A«ç¯àºØªá¹À¡I§»§»¡A§A¥h¡I§A¥h§ä¤g¡I" §Ú¤@®É±¡«æ¥Í´¼¡A­«¥Î¦Ñ¤G°_¨Ó¡C

"¤Ó¤Ó¡I§A§O»¡¤j¸Ü¤F§a¡I²{¦b¬O¤o¤g¤oª÷ªº®É­Ô¡A­þ¨Óªº²{¦¨¤gµ¹¾ß­ò¡I"

"§Ú´N¤£¬Û«H¨S¦³¤g¡A¦Ó¬O§A­Ì¹ê¦bµL¯à½}¤F¡I"

"­ó¡I§A¶V»¡¶V¬ü¤F¡A¦³¿ìªk§O¥s¤H¡A¦Û¤v¥h¡I"¦Ñ·Ý¤l³o¤U¤l¹³¬O°Ê¤F¨x¤õ¡A¥i¤£ÄǤH¤F¡C

§Ú·íµM¤£ªA¿é¡A¦Ó¥B¤S»´©öªº¸Ø¤U¤j¤f¡G "¦n¡IÁ@§Ú­Ìªº¡A¦³¿ìªkªº¤H¡A¥Ã»·¦³¿ìªk¡I"

"¶ý¡I§O¥h¤F°Õ¡I¥~­±¨S¦³¤g¡A§Ú³£¬Ý¹L¤F°Õ¡I"¦Ñ¤j©È§Ú®{³Ò©¹ªð¡A¤@ª½·Qªý¤î§Úªº¦æ°Ê¡C

§»§»¡I¨«¡A§Ú­Ì¥h§äµ¹¥L­ÌÁ@Á@¡I"¦Ñ¤GÁöµM¹ïºØªá´£¤£°_¤°»ò¿³½ì¡A¦ý¬O¥L©l²×¤ñ­ô­ô¬¡¼â¡A¤ñ¥L¦Ñ¤lÀY¸£Âà±o§Ö¡A³o¬O§Ú¦­´Nµo²{¤Fªº¡C©ó¬O§Ú­Ì³o¹ï¥À¤l¤U¤F¼Ó¡C §Ú¹ï§»§»»¡:

 

"§Ú­Ì¨Ó°µ¤@­Ó¹CÀ¸¡A¥H¤Q¤ÀÄÁ¬°­­¡A¬Ý½Ö¥ý§ä¨ì¤g¡A"§Úª¾¹D¡A¹ï¦Ñ¤G¥u­n¥Îªº¬O¹CÀ¸©Î¤ñÁɪº¤èªk¡A¤°»ò¨Æ¥L³£¦æ±o³q¡A¤ñ°­ÁÙºë©O¡I©ó¬O§Ú­Ì¤À¹D¦Ó¦æ¡C §Ú¦b¬fªo¸ô¤W¨«µÛ¡A³o¤~·Q°_¤µ¦­¾Ç¥Í¶]¨Ó¤]¸ò§Ú»¡¡G"¦Ñ®v¡A§Ú§ä¤£¨ì¤g"§Ú°¨¤W°V¤F¥L­Ì¤@¤j¹y¡A©Ç¥L­Ì¤£¥Î¤j¸£¡Aµ²½×¬O¡G

¦a²y¥þ¬O¤g¥]¦¨ªº¡A«ç»ò¥i¯à·|§ä¤£¨ì, ¯u¬O¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡I§AÁ@¡I«e­±¸ôÃ䤣¬O¦³¾ð¶Ü¡H¾ðÃø¹D¤£¬O¥Î¤gºØªº¶Ü¡H«õ¤@ÂI¦³¤°»òÃö«Y¡I©ó¬O§Ú¥Î¨ß¤lÁɶ]ªº¤ß±¡¡A¤@¤f®ð¶]¨ì¾ð¤U¡A·Ç³Æ©ï¤g¡A«x¡I³o¤~·Q¨ì¡A¾ð¤U¦³¤@³B¦h¾l¤S¥Y¥Xªº¡A«ç»ò¯à°Ê¤â©O¡H§Ú¥ÎÃê¤l¸Õ¸Õ¡A®Ú¥»«õ¤£°Ê¡AµM«á¦A¤@·Q¡A³o¬O¦b°¨¸ôÃä¡A³o´Ê¾ð©M³oùتº¤g³£¸ÓÂk¤½ªº¡A§Ú«ç¯à¶X¶Â·t®É¯}Ãa¤½ª«¡H¥­®É§Ú±`¸ò¾Ç¥Í¡K¡K®@¡I¤£¦æ¡A¤@­Ó¬}¤]«õ¤£±o¡C©ó¬O¡A§Ú¤S·Q°_¡A§Ú®a¹ï­±¤½´J©³¼hªºªÅ¦a¤W¡A¦³¤@­Ó¤p¤pªºµæ®E¡A±`±`¨£¨ì¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¦b¨ºùØÅs¸y³Ò°ÊµÛ¡C³oºØºØµæªº¦a¤è¡A«ç»ò·|¨S¦³¤g©O¡I§Ú¤S¦Û±oªº·Q¡G

³o¤U¥iµ¹§Ú¶eµÛ¤F§a¡I©ó¬O§Ú¦^ÀY¨«¨Ó¡AÂù¸}½ñ¶iµæ®EùØ¥h¡A¥uı±o¸}¤U³n³nªº¡I¤£¿ù¡I³o¥¿¬O¤@¶ô"µ}¥@¨u¦³"¡A¦³¤g¾Q¦¨ªº¤p¥Ð¶é¡C§Ú¿³¾Äªº»{¬°¦Û¤v±À²z¥¿½T¡A«KÃÛ¤U¨Ó·Ç³Æ«õ¤g¡C¤£ª¾«ç»òªº¡A¤ßùجðµM¦³¨Ç¤£¦w°_¨Ó¡A¦ý¬O«o¤S¦Û§Ú­ì½Ìªº»¡¡G "¦Ñ¤Ó¤Ó¯à¥ÎªÅ¦aºØµæ¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à«õÂI¤g¨ÓºØªá©O¡H"©ó¬O§Ú²zª½®ð§§ªº¶}©l«õ±¸°_¨Ó¡C¬ðµMÅ¥¨£¦³¸}½ñ¨®·Ù¨®ªºÁn­µ¶Ç¦Û§Úªº­I«á¡A¤ßùؤ@Åå¡AÁV¤F¡I§ÚÃÛ¦b¶Âº£º£ªº¦a¤è¡A¥L¬O¤£¬O·|§â§Ú»~·í¤p°½¡H¨º¤£¬O³Â·Ð¤j¤F¶Ü¡H¦óªp§Ú¥¿¦³¤@ºØ¦Û¤v¦b°½§O¤Hªd¤gªº¤ßµê¡C

³o¤@°²·Q¡A¥þ¨­²Ó­M³£½Ý¤F°_¨Ó¡A¹³­Ó¦b¥ÐùØ°½¦YÅÚ¸²ªºªÎ¨ß¤l¡A¤@¸õ´N¸õ¨ì³o±Æ¤½´Jªº°ß¤@¸ô¿O¤U¡A«æ±ý·Qªí¥Ü¦Û¤v¤£¬O¸é¡A§Æ±æ¨Ó¤H¤d¸U¬Ý²M·¡¡C·í¦Û¤v¦b¿O¤U¤@ÅSÁy¡A³o¤~µo²{¦Û¤v§â¥¿¦b°½©â­»·ÏªºÃM¨®¤Ö¦~À~¤F¤@¸õ¡C³o®É§Úªº¸}¤U¦ü¥G½ò¨ì¤F³n³nªºªF¦è¡A§Ú§C¤UÀY¨Ó¡A³ºµo²{¦³¤@°ï²{¦¨ªº¤g¡C©_¸ñ¯ëªº¥X²{¦b§Úªº¸ò«e¡A¯u¹³"¦u®è«Ý¨ß"ªº¹A¤Ò±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò¡A§Ú·N¥~¥[Åå³ßªº¥Î¸}¦A¥h¸I¸I¥¦¡A³n³nªº¡AªQªQªº¡A§¹¥þ¼Ð·Ç³W®æ¡A¯u¬O"¦³¿ìªkªº¤H¡A´N¬O¦³¿ìªk" §Ú¦pÀòÄ_Âïë³g¤ßªº¥Î¤â¥h§â¸}«e¥Y°_ªº¤g¥þµ¹¸Ë¶i¤F±íùØ¡A¨Ã¤j¥s¡G

"§»§»¡I§Ú§ä¨ì¤F¡A§ä¨ì«£¡I"¥uÅ¥¨ì§»§»¤]¦b»·»·ªº¶Â·t¨¤¸¨ùØ¥s¡G

"¶ý¡I§Ú¤]§ä¨ì¤F¡A§ä¨ì«£¡I"

·í§Ú­Ì¥À¤l¦U¤H§â¦Û¤v§ä¨ìªº"Ä_¤g"®³¤W¼Ó«á¡A³o¹ï¤ì³[ªº¤÷¤lÅåºÃªº¤¬±æµÛ¡A¤S°S°Sªº»¡¡G

"¯uªº¡A¦³¿ìªk´N¬O¦³¿ìªk¡A§Ú­Ì¿é¤F¡C" §Ú±o·Nªº§â¤@±í¤g¥þ³¡¶É­Ë¥X¨Ó¡A¥¿­n¸Ë¶iªá¬Ö®É¡A§Ú®aªº¤p¤½¥D³o¤~®ºµÛ»ó¤l»¡¡G "¶ý¡A§Aªº¤g¦n¯ä¡A¦n¯ä®@¡I"

§Ú¤£¦b·Nªº»¡¡G "¦n¤g·íµM¬O¯äªº¹À¡I¦³¤°»ò¦n¤jÅå¤p©Çªº§r¡I" ¦Ñ·Ý¤l³o¤U¤S¥hÀ¹¤W¤F¦Ñªá²´Ã訫¤F¹L¨Ó¡A¥L§ì¤F¤@§â¦b»ó¤lÃä»D¤F¤@»D¡A¤jÄW¡G

"¤Ó¤Ó¡A¯uÁV¿|¡I³o©ú©ú¬O±q³±·¾ùØ«õ¥X¨Óªº©U§£¤g¹À¡I"³o¦^µ¹¦Ñ·Ý¤l¶e¨ì¤ÏÀ»ªº¾÷·|¤F¡A¥L³º¥h§â¦Ñ¤Gªº¤g¤]­Ë¥X¨Ó¡A¤@¬Ý¡A¦n¤@°ï°®²b¤SÃP³nªº¶À¤g°Ú¡I¦ý¬O¡A¦Ñ·Ý¤l«Ü¤£¥H¬°µMªº¼f°Ý°_¨Ó¡G

"»¡¹ê¸Ü¡I§Aªº¤g¨ºùبӪº¡H"

"§Ú¥h§äªº§r¡I"

"§A«ç»ò¥i¯à§ä¨ì³oºØ¤g¡I"

"¨º¦³¤°»òµ}©_¡A¦hªº¬O¡A§Ú±`¦b«á­±ª±¼u¯]¡A¨ºùئ³¤g¡A§Ú«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡H"

"§A°½¤F§O¤H®aªº¤g¹ï¤£¹ï¡H"¥~¤lÁ`¬O«Ü¤£«H¦Ñ¤Gªº¸Ü¡A§â¥L·í¦¨¤F¤p°½¡C¦Ó¦Ñ¤G³º¤@¬£¯«®ðªº»¡¡G

"¦³¤@®a¥|¼Ó³»¤WºØ¤F¦n¦hªá¡AÅ¥»¡¥L­Ìªº¤g¬O¥«¬F©²°eªº¡A¤@¥]¥]ªº¦n¦h³é¡I³o¨Ç¬O¥L­Ì³Ñ¤U¤£­n¤F¡A¥á¨ì°¨¸ôÃä¨Ó¡I§Ú§â¥¦©ï¦^¨Ó°Õ¡I"

¤@¤E¤KO ¥Á°ê¤»¤Q¤E¦~¤C¤ë¤Ü¤G¤é

­ì¸ü--"°ê»y¤é³ø"®a®x

 

 

....................................ª¾¤ß³B * ±q¤µ¤S©Ù¤@¥÷±¡Ãh ...................................

§Aªº§@«~¥­¹ê¤S¿Ë¤Á¡A¬O¯u¥¿ÄÝ©ó¥Í¬¡ªº§@«~¡A½Ö»¡§Aªº¤å¦r¤£¦nªº¡H¯u¥¿¦¨¼ôªº¤å¦r¡A´N¬O¦b²LÅ㥭©ö¤¤¡A§óÅã¥X¥Í¬¡ùتº´¼¼z¨Ó¡A¡K¡K§Aªº§@«~¡A¦b¥­¤Z¤¤§ó¨£¯u±¡¡A²L©ö¤¤«o¦Û¦³¤Þ¤H³B¡A§Ú«Ü³ßÅw¥¦­Ì¡C

"¤p¬ß"¤k§@®a ¹A·ú¨Ì

¤»¤Q¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é