¤¤¦~¯Å¶°Åé³Ð§@

¤p§@ªÌ¡G¥_¤p¨àµ£¤å¾ÇªY½à²Õ¦@§@

 

      «ü¾É¦Ñ®v¡G½Í½Ã¨º

 

 

´H¬y¼Ö³¹

 

 

 

®ð¶H³ø§i       ³¯ºû¥l

[¦U¦ìÆ[²³¡A¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð¤ñ¸û·x©M¡A¥i¬O©ú¤Ñ­n­°§C¤­¡B¤»«×¡C]

 

¤@Å¥¨ì³oùاڴN§b¦í¤F¡C­°§C¤­¡B¤»«×¡I­°§C¤­¡B¤»«×¡I¨º¤£¬O­nÅܦ¨¦B¶ô¤F¶Ü¡H§Ú³Ì©È¥V¤Ñªº®ð¶H³ø§i¡AÅ¥¤FÁ`·|¨Ï§Ú¤ò°©®ªµM¡A¤£ºÞ¨º°OªÌªºÁn­µ¦h»ò¬ü¡A¦b¥V¤ÑÅ¥¤F´N¹³¯Q¾~¥sÁn¤@¼ËÃøÅ¥¡A§Ú¯u§Æ±æ¥V¤Ñªº®ð¶H³ø§i¯à°±¼½¡C

 

¥V¯v       ¥|¤B¬x ¬Ó

¥V¤Ñ¨ì¤F¡A¦b¤ô¶íùتº«Cµì§B§BÆp¨ì¤gùØ¥hºÎ¤jı¥h¤F¡C³s¥­±`¬ï±ô¦b¾ðªK¤§¶¡ªºªQ¹«¤p§Ì¡A³£¨H¨HªººÎ¦b¤j¾ðªºÃhùؤF¡C¤p¨ß¤l¤£ª¾¹D¥Lªºª±¦ñ­þ¨½¥h¤F¡H´N¨ì³B¥´Å¥¡A³Ì«á²×©óª¾¹D¡A¥L­Ì³£¦b¥V¯v¤F¡C¤p¨ß¤l¤£ª¾¹D¥L¤£¥²¥V¯v¡A¤]·Q¿ìªk­¢¨Ï¦Û¤v¤JºÎ¡Cµ²ªG¡A§â¦Û¤v§é¿i¨ì³Ì«á¤~»¡¡G[®@¡I§Ú¨ì²{¦b¤~ª¾¹D§Ú¬O¤£¥²¥V¯vªº°Êª«­ù¡I]

 

¥i¼¦ªº¦Ñ·¬¾ð          ¨·Ú{µX

©I¡I©I¡I«u¡I¥_­·¤S¦b°Û¥Lªº¦Ñºq¤F¡A¥i¼¦ªº¦Ñ·¬¾ðªøªøªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡C[¥i¼¦ªº¦Ñ¾ð°Ú¡I§A¬°¤°»ò¾ã¤Ñ³£¤£°ª¿³©O¡I]ªQ¾ð¦n©_ªº°Ý¡C¦Ñ·¬¾ð»¡¡G[§AÅ¥! ¥_­·§B§B¤S¦b°Û¨º¦Ñºq¤F¡A§Ú¹ê¦b«ÜÛC¼}§A¡A¤£¦Ü©ó¨ì¤F¥V¤Ñ¡A§Úªº¦çªA´N¤@¼h¤@¼hªº²æ±¼¤F¡A¦nÃø¹L°Ú¡I]ªQ¾ð»¡¡G[²{¦b¤£­n«æ¡Aµ¥§Ú­Ì¦X§@§â¥_­·»°¨«¡A§A´N¦³·s¦çªA¬ï¤F¡C]

 

¤@¤ù¬\¸­       ¥|¤A¨H±Ó¶²

§Ú¬O¤@¤ù¬\¸­¡A¨C·í¤@¨ì¥V¤Ñ¡A§Úªº¥S§Ì­Ì´NÂ÷§Ú¦Ó¥h¡A§Ú¤@¤H¦b³o´Ê¥úÀY¾ð¤W¦n©t³æ¡I¨C·í¬Ý¨£¦a¤Wªº¥S§Ì­Ì¦b¨ºùصo§Ý¡A¥i¬O¦b¾ð¤Wªº§Ú¤ñ§A­Ì§ó§N°Ú¡I

¤j¬õªù¦bµo§Ý   

 

¤j¬õªù     ¥|¥Ò  ¤ý©ÉªÛ

[©I¡I©I¡I]¥_­·©I©Iªº§jµÛ¡C§Ú®a¬õ¤jªù³Q§j±o·n·n·E·E¡Aª½©ê«è¡C

¤p«Ä¤l­Ì¦b®aùØ¡A¨É¨ü·Å·xªº·R¡A¥i¬O±q¨S·Q¨ì´À¤j¬õªù¬ï¥ó¤j´Ö¦ç¡AÃø©Ç¥¦­Ìª½©ê«è¡I

 

©ß³·²y      ¦ó¨}¯à

¨C·í¨ì¤F¥V¤Ñ¡A¥_¤è¤pªB¤Í­Ìªº¤ú¾¦´N·|¥´¬[¡A¦ý¥L­Ì¤´¦bÁ÷²N²O¤¤¥´ºu¡A¥L­Ì®º°_¤F¤@²y²yªºÁ÷²N²O¦VªÅ¤¤©ß¡A«n¤èªº§Ú¯u·Q§â¥¦³£±µ¦b¤f¤¤§]¤U¥h­ù¡I

~~~~~~~~~~~~~~~~~~·x¬y¼Ö³¹

 

 

±ö  ªá        ¥|¥Ò  §õ¸¾Á¢

§A¶V§N¶V¶}ªá¡I¦Ó§O¤H«o¸¨ªá¡C

§A°í±j¡I¤£©È§N¡I¥V¤Ñº¡³B¶}¡C

¤j®a¬Ý¤F§A´N¤£©È§N¤F¡I

¨£¤F§A¡A§Ú´N¹³¬O¦³¤F¤j´Ö³Q¡C

 ¸t½Ï¥d           ¥|¥ÒªÚ  ­J¸tªâ

 

¦³¤@­Ó´H§Nªº±ß¤W¡A§Ú®t¤£¦h¦­¶i¤F³QºÛ¡A

©¿µM¹q¹aÅT¤F¡A§Ú´N¹³¤p¿ß¤@¼Ë¶]¥h¶}ªù¡A

°Ú¡I­ì¨Ó¬O¤@±i¸t½Ï¥d¡C

 

¤@¥÷·R©ñ¦b¤@±i¤p¤pªº¯È¤W¡A

´X¥y¯u¤ßªº¸Ü¨Ï§Ú²I¤U²\¨Ó¡I

§Ú¤]¯¬ºÖ§A¡I

 

¤@¥÷³ß®®¦«¦b¤@±i¤p¤p¯È¤W¡A

§Ú¤]¥Î´X¥y¯u¤ß¸Ü¨Ó¯¬ºÖ§A¡I

Ä@§A¤£¦Aµo§Ý¡I

 

¤@±ø³ò¤y     ¥|¤A ¼B¤å¹a

¨C·í§Ú©Ü¤W¨º±ø³ò¤y¡A´N¨Ï§Ú·Pı¶ý¶ýªº¤â³ò¶¦b§Úªº¨­¤W¡A¨º®É¡A§Ú§â§N³£§Ñ±¼¤F¡C

 

¤@°¦¯NÀn

 

©N¡I©N¡I¬O½Ö°Ú¡I¯u§Æ±æ¬O¸t½Ï¦Ñ¤½¤½¡A§Ú§Æ±æ¸t½Ï¦Ñ¤½¤½°eµ¹§Ú¤@°¦¯NÀn¡A¼ö²\¬Õ²µ¼öªº¡A§Ú¤S¥Í©È¸t½Ï¦Ñ¤½¤½¦]¬°©È§N¡A½Ð°²¤@¤Ñ¡A´N¨S¯NÀn¦Y¤F¡C

¸t½Ï¬õ ³¯­»Á¢

 

¦b¥V¤ÑùØ¡A¾F©~ºØªº¸t½Ï¬õ¡A¦n¬õ³á¡I¬õ¦b²´ùØ¡B¬õ¦bÁy¤W¡B¬õ¦b§Ú¦P§Ì§Ìªº¤ß§¢ùØ¡C

¼ö¥]¤l       ªL

 

§Ú¦Y¹L¶Õ¥]¤l¡A¥]¤l¥~¥Ö¥Nªí¶ý¶ý¡AùØ­±¥Nªí¨à¤k¡A¦]¬°¶ý¶ý¤£Åý¦oªº«Ä¤l¨ü§N¡A¥]¤lùئb¬O«Ä¤l¡A¥]¤l¤£Åý­·§j¨ì¥Lªº«Ä¤l¡A´N§A¶ý¶ý¥Î´Ö³Q¤@¼Ë¥]µÛ¥L­Ì¡C

 

¥V¤Ñªº¤j¤Ó¶§          ¥|¤þ  ¦ó¥É¹a

¨C­Ó¤H¨­Ãä³£¦³¤@­Ó·Å·xªº¤Ó¶§¡A¨º´N¬O¤¯·Oªº¥À¿Ë¡A¦o´N¹³¤Ó¶§¡A¥u­n¦o¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A´N¬O¦A§Nªº¥V¤Ñ³£¤£©È¡C

 

¦Y¤õÁç        ¥|¥Ò  §õ¸¾Á¢

´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¤j®a¤@©w·|·Q¨ì¤õÁç¡C¨«¦b¸ô¤W©Ôºò¦çªA¡A¦pªG­n¥X¥h¨«¨«¡A·x©M·x¡A¤S¬°¤°»ò¤£¦^·R¦Y¤õÁç©O¡H

©Ò¥H¦A§N¡A§Ú¤@·Q¨ì¤õÁç´N¤£§N¤F¡C

 

¤@¡B ´£¨Ñ¥»¤å¥Øªº

 

¨àµ£¹ï»OÆW¥V¤Ñªº±¡´º¡A©¹©¹«Ü­¯¥Í¡A¦b¥L­Ìªº§@¤åïùØ¡A§Î®e¥V¤Ñªº´º¦âÁ`¬O¤d½g¤@«ßªº¡A¨àµ£¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªº¥hÆ[¹î¦U¦aªº±¡´º¡C

 

¦]¦¹¡A«ü¾É¨àµ£¤@½g¦³Ãö¥V¤Ñªº¤å³¹¥²¥²­nªº¡A§Ú­Ì±Òµo¨àµ£¡A¥Nªí¥V¤Ñ¦³­þ¨Ç¤º®e¡H

 

¥Ñ¦U¤H¼g¤@¸`¡AµM«á§âºëªá¯d¤U¡A¦¨¬°¤@½g¶°Åé³Ð§@¡A¥»½g¥i¨Ñ±Ð®v»P¨àµ£¤@­Ó±Ò¥Ü¡A¦Ó¿E°_³Ð§@ªº±ý±æ¡C

 

¤G¡B¥»¤å¤¤¤ß¥D¦®

¤ß¤¤´H¬y»P·x¬yªºªí²{¡C

 

¤T¡B¥»¤å¤åÅé

§ç±¡¤å

 

¥|¡B¥»¤å¤j·N

¦b¥V¤éùØ¡A¦³´H¬yªº·P¨ü¡A¤]¦³³\¦h¤W§NÂର·Å·xªº¨Æª«¡C

 

¤­¡B¥»¤å¦U¸`¤jºõ

 

¡]¤@¡^´H¬y¼Ö¶¡

 

®ð¶H³ø§i¡GÅ¥¨ì®ð¶H³ø§i®Éªº·P¨ü¡C

 

¥V¯v¡G¥Î°Êª«¥V¯vªº±¡§Î¨Óªí²{¥V¤Ñ¡C

 

¥i¼¦ªº¦Ñ·¬¾ð¡G¥Î¾ðªº¦ÛµMÅܤƨӪí²{¥V¤Ñ¡C

 

¤@¤ù¬\¸­¡G¥Î¤@¤ù¸­¤lªí¥Ü©t³æ¡A¦³§Nªº·P¨ü¡C

 

¤j¬õªù¦bµo§Ý¡G®a¤¤ªºªù¹L¥Vªº¯u¹ê±¡´º¡C

 

¤ì¤ì©ß³·²y¡G¥Î·Q¹³©MÁp·Q¥h§â¥_¤è©M«n¤èªº¯u¹ê¥V´º§@­Ó¤ñ¸û¡C

 

¡]¤G¡^·x¬y¼Ö³¹

 

±öªá¡G¥Î°êªá¨Ó¥Nªí°í±j¤£²¾¡C

 

¸t½Ï¥d¡G¥Î¤@±i¥d¤ù»P·Å±¡¥h´H§N¡C

 

¤@±ø³ò¤y¡G³ò¤W³ò¤y·Q°_¥À·R¡AÄF°£´H§N¡C

 

¤@°¦¯NÀn¡G·Q¹³¸t½Ï¦Ñ¤½¤½°e¤@°¦¯NÀnµL¤ñ·Å·x¡C

 

¸t½Ï¬õ¡G¥V¤éùØ¥X²{ªº¬õªá¡A¦³·Å·xªº·P¨ü¡C

 

¼ö¥]¤l¡G¥Ñ¼ö¥]¤lÁp·Q©M·Q¹³¦ü¥À¿ËªºÃh©ê¡C

 

¥V¤Ñªº¦b¤Ó¶§¡G¥Î¤Ó¶§·Q¨ì¥À·Rªº·Å·x¡C

 

¦Y¤õÁç¡G¤õÁç©è¿m¤F§Nªº«I¤J¡C

 

¤»¡B¨Î¥yªY½à»P§Þ¥©¤¶²Ð

 

®ð¶H³ø§i¡G

 

[¡K¡K¤@Å¥¨ì³oùØ¡A§Ú´N§b¦í¤F¡C­°§C¤­¡B¤»«×¡I¨º§Ú¤£¬O­nÅܦ¨¤F¦B¶ô¤F¶Ü¡I]³o¼ËªºÁp·Q¡A§ó¼W¥[¤F§Nªº®ðª^¡C

 

[¡K¡K¤£ºÞ¨º°OªÌªºÁn­µ¦³¦h»ò¬ü¡A¦b¥V¤ÑÅ¥¤F´N¹³³¾¾~¥sÁn¤@¼ËªºÃøÅ¥¡C§Ú¯u§Æ±æ¦b¥V¤Ñ®ð¶H³ø§i¯à°±¯d¡C]³o¦V¥y¸Üªí²{¥X¨àµ£ªº¤@¤ù¯Â¯u¡C

 

¥V¯v¡F¥»¸`¥Îµ£¸Üªí²{ªº¤âªk¡A¨ÏŪªÌ·P¨ü¥V¤Ñ¨ÓÁ{¡A³\¦h°Êª«³£¥V¯v¤F¡A¤p¨ß¤l¤£¥V¯v¡A¦Û¤v¤£ª¾¹D¡A«o±qÅéÅ礤±o¨ì¤Fµ²½×¡A¤]´£¿ô¤F¤pªB¤Í¤]¬O¤£¥V¯vªº°Êª«©O¡I

 

¥i¼¦ªº¦Ñ·¬¾ð¡G¥»¸`¤]¥Îµ£¸Ü¤âªk¡A§â¸¨¸­ªº¤ß±¡ªíÅS¥X¨Ó¡A¦ÓªQ¾ð»¡¡G[²{¦b¤£­nª§¡Aµ¥§Ú­Ì¦X§@§â¥_­·»°¨«¡A§A´N¦³·s¦çªA¬ï¤F¡I]³oºØ»y½Õ´N¦n¹³ª¨ª¨¥­®Éªº¨º¤À«Â­·¡A¥i¥H«OÅ@®a¤Hªº·Å·x¦üªº¡C

 

¤@¤ù¬\¸­¡G¥Î¤@¤ù¬\¸­ªí²{¥X¦Û¤vªº©t³æ¡Aªí²{¤£¦Pªº¬O¥H¾ð¤W¤@¤ù¸­¤l¨Ó¬Ý¦a¤Wªº¤@¨Ç¸¨¸­¡AÁöµM¥L­Ì¤]§N¡A¦ý¥h¦³¦ñ¡A¦Ó¦Û¤v«o¤@­Ó¦ñ¤]¨S¦³¡A¨ÏŪªÌı±o¥L§ó¥i¼¦¡B§ó§N¤F¡I

 

¤j¬õªù¦bµo§Ý¡G¥»ÃD¥Ø´N¥X±o¨ã¦³³Ð·sªº­·®æ¡A¦Ó¥B¥Lª`·N¨ì§O¤H¨S¦³ª`·N¨ìªº¦a¤è¡A´£¿ô¤F¤j®aª`·N¥V©]±áùØ¡A¤j¬õªù¨S¦³¦çªA¬ï¡A¿E°_ŪªÌªº¦P±¡¤ß¡C

 

©ß³·²y¡G³oºØ¦³½ìªº·Q¹³¹ï¤ñ¡A¬O³Ì¦nªº¼g§@§Þ¥©¡A¨Ï¤@¥ó³Ì¥­¤Zªº§e¡AÅܱo¥Í°Ê°_¨Ó¡A¤×¨ä¬O[¡K¡K¥L­Ì®º°_¤F¤@²y²yªºÁ÷²N²O¦VªÅ¤¤©ß¡A«n¤è¤Hªº§Ú¯u·Q§â¥¦·í§@Á÷²N²O¡A³£¦³±µ¦b¤f¤¤§]¤U¥h­ù¡I]¨Ï§A·|©ç®×¥sµ´§r¡I

 

±öªá¡G[§A¶V§N¶V¶}ªá¡I¦Ó§O¤H«o¸¨ªá¡K¡K¨£¤F§A¡A§Ú´N¹³¬O¦³¤F¤j´Ö³Q¡C]³o¨Ï§Ú­Ì¤@ÃäŪ¨Ó¡A¤@Ã䤣¥Ñ±o¤£§N¤F¡A¦]¬°±öªá¬O§Ú°{ªº°êªá¡A¤@ºØ°í§Ô¤£©Þªº·R°ê±¡¾Þ²£¥Í¡A¤£¥Ñ±o¤@ªÑ·x¬y¦V¤ßºÛ¨à¨Ó¡C

 

¸t½Ï¥d¡G¦w±Æ¤@­Ó´H§Nªº±ß¤W¡A¦¬¨ì¤@±iº¡§t·Å±¡»P¯¬ºÖªº¸Ü¡A¯à¨Ï¨C­ÓŪªÌªº¤ß¤¤³£¤£¦Aµo§Ý¡C

 

¤@±øÂà¤y¡G¥Î¤@±ø³ò¤y´£¿ô¤F¥À·R¡A¥Ñ¥À·R¦Ó¿E°_¤F¤@¥÷·Å·x¡A¨Ï´H¬yÅܬ°·x¬y¡C

 

¤@°¦¯NÀn¡G¦b´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¥u­nÁp·Q¨ì¯NÀn¡A´N·|¦³¼öªº·P¨ü¡A¥»¸`ªí¹F¥X¨àµ£ªº¤Û·Q»P¬ß±æ¡A¹ï¦Û¤v¤ßùتí¥Õ¡A§óı±o¨àµ£ªº¤@¤ù¯Â¯u¡C

 

¸t½Ï¬õ¡G[¡K¡K¬õ¦b²´ùØ¡A¬õ¦bÁy¤W¡A¤]¬õ¦b§Ú¦P§Ì§Ìªº¤ß§¢¨àùØ¡C]³o´X¥y¸Ü«D±`ªº¥X¦â¡A¤]¤£¥Ñ±o·x©M°_¨Ó¡C

 

¼ö¥]¤l¡G¦]¼ö¥]¤l¦Ó²£¥Íªº¤@ºØÁp·Q¤Î·Q¹³¡A·|¨ÏŪªÌ¤£«K·P°Ê¡A¦Ó·|Åå³Y§@ªÌªº³o¥÷Áp·Q¤O¡C

 

¥V¤Ñªº¤Ó¶§¡G¤@ªÑ¨àµ£³Ì·R¤Þ¥Î[¥À·R¹³¤Ó¶§¤@ªÑ·ÅÄÉ]ªº¥y¤l¡A¦]¦¹¡A¥V¤Ñªº¤Ó¶§¬O³Ì¨üÅwªïªº¡A¦ý§@ªÌ¤@¶}ÀY»¡»¡¡G[¨C­Ó¤H¨­Ãä³£¦³¤@­Ó·Å·xªº¤Ó¶§]³o¥y¸Ü´N«Ü¦³³Ð·N¤F¡C

¦Y¤õÁç¡G[¡K¡K¨«¦b¸ô¤W¡A©Ôºò¤F¦çªA¡A¦pªG­n¥X¥h¨«¨«¡A·x©M·x©M¡A¤S¬°¤°»ò¤£¦^®a¦Y¤õÁç©O]³o¥y¸Ü·|µ¹§Ú­Ì¤@­Ó°Ê¯àªº±¡¹Ò¡A¦n¹³§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¤@­Ó¤H¦b§N­·ÄÆÄƪº©]ùØ¡A¿W¦Û±r«Þ¦bµóÀY¡AÅ¥¨ì§Aªº¸Ü¡A°ª¿³ªº¨«¦^®a¥h¡C

 

¥»¤å¬O¥»®Õ¶éÅé¤À²Õ¬¡°Ê¡X¡X[¨àµ£¤å¾ÇªY½à²Õ]¦@¦P³Ð§@ªº§@«~¡A¨C¤@¸`³£¦³«D±`»P²³¤£¦Pªº·N¹Ò¡A¦³¥Ñ§NÂà·xªº·P¨ü¡A¬O¤@½g­È±oªY½àªº¦n§@«~¡C

 

¤C¡B¥»¤å¥Î§@Å¥¼g©Î¥é§@¥i³Ð·s¤åÃD

 

Å¥¼g¡G¥i½Ð¤Q¥|¦ì¨àµ£¡A¦U¤H®Ô»w¤@¸`¡A¨àµ£¥i¥H¦Û©wÃD¥Ø¡C

 

¥é§@¡G¬Kªº²Õ¦±¡C®Lªº²Õ¦±¡C¬îªº²Õ¦±¡C©]ªº²Õ¦±¡C¤õ¨®¯¸²Õ¦±¡C¨v±á²Õ¦±¡C©]¥«²Õ¦±¡C¯ºªº²Õ¦±¡C§j¤û²Õ¦±¡C

 

¤K¡B¥»¤å¦p¦ó°t¦X±Ð¾ÇÀ³¥Î

 

¥»¤å§@ªY½à±Ð§÷¤ÏÀ³·¥¨Î¡A¥Î¨Ó¥é§@¡A¥i¥H±Ò¶}¨àµ£¼g§@«ä·Q¡A¤×¨ä¥i¥H¹ªÀy¦U¤H¼g¥Xºë±mªº¤@¬q¡AµM«á¦@²Õ¦¨¤@½g¦³¤º®e¡A¤S¦h±mªº¤å³¹¡A¤£§«§A¤]¨Ó¸Õ¤@¸Õ¡C

 

¤E¡B¤p§@®a­Ìªº¸Ü

 

§Ú­Ì¬O¤@¸s³ß·R¨àµ£¤å¾Çªº¤pªB¤Í¡A°Ñ¥[¤F¥_®vªþ¤pªº¨àµ£¤å¾ÇªY½à²Õ¡]¶éÅé¤À²Õ¬¡°Ê¡^¡A¤@¦~¨Ó¡A¦b½Í¦Ñ®vªº±Òµo¡BªY½à¡B³Ð§@ªº¦³½ì«ü¾É¤§¤U¡A§Ú­Ì¤wÀ´±o¤F¨àµ£¤å¾Ç¬O¤°»ò¡H

 

¦b®Õ¶éùØ¡A¦³§Ú­Ì¤@´Ê¨àµ£¤å¾Ç¾ð¡A¤]¦³¤@­Ó¨àµ£¤å¾Ç®q¡F

 

ÁÙ¦³¤­¤Q¦h¦ì¼ö·R¨àµ£¤å¾Çªº¦nªB¤Í¡I¦Ñ®v±`»¡¡G

 

§Ú­Ì¬O¦o¨¯­W¯ÑºØªº¤å¾Ç¥®­]¡A§Ú­Ì¬ù¦n¤G¤Q¦~«á¡A­n¨ì¥_®vªþ¤pªº¨àµ£¤å¾Ç®q¤W¬Û·|¡A®³µÛ§Ú°{«Gªº³Ð§@¡AÅý¦o¦n¦nªºªY½à¡A§Ú­Ì­n§V¤O°Ú¡I§V¤O°Ú¡I¤G¤Q¦~¡A§Ö§Ö¹L¥h§a¡I